От ненависти до любви путь труднее
Шрифт:
– Нет, я тебе никакая не Кискисс! Ты совсем дурак, Хоторн? Ты даже не собирался меня с ней знакомить, не собирался признаться?! И это после того, как я рассказала тебе, что происходит со мной в моей «семье»? – Показываю пальцами кавычки. Я говорю громко, практически кричу, но меня все равно не услышат другие, тут и так стоит гул.
– Я просто не хотел причинить тебе еще больше боли, поэтому не хотел знакомить, – это же смешно, неужели это говорит взрослый человек?!
– Ты соврал, ты позволил свершиться, тому, чего не должно было быть. Ты использовал меня, Гейл! – о, Господи!
Вдруг, я
– Знаешь, Гейл, ни одна я такая «при первой возможности, прыгаю к другому в кровать». Ты же ни чем не лучше! Только меня оправдывает то, что я испытываю к тебе чувства, – но тут же исправляюсь, – по крайней мере, испытывала. И тем более, чисто теоретически у меня нет никаких обязательств перед мужем! – Мелларку можно, а мне нет? Хотя в глубине души, понимаю, что это совершенно никак меня не оправдывает. – А тебя?
– Китнисс, я не ожидал тебя увидеть. Я не смог забыть тебя, – может быть, при других обстоятельствах я бы растаяла, но не сейчас.
– Нет, не хочу этого слышать – ложь. Я благодарна тебе за студию, за то, что я стала знаменитостью. Но знаешь, что? Мне этого не надо было! – Я делаю небольшую паузу, чтобы отдышаться и продолжаю:
– Мне нужен был ты! Всего лишь ты. Мне нужна была уверенность в завтрашнем дне, в человеке. Нужна была опора. И я получила все это в лице тебя… – тычу в него пальцем.
Нет, я не считаю, что таким образом унижаюсь перед ним, признавая свою слабость. Наоборот, сейчас я сильна как никогда. Я смогла это высказать, оставив это в прошлом:
– Однако сейчас поняла, что это была лишь иллюзия, которую я выстроила в своем воображении маленькой девочки, ничего не понимающей в жизни. Я боялась потерять тебя, но теперь только рада, что в моей жизни есть такой человек, как Пит. Может, у нас не все гладко, – усмехаюсь, у нас не было ничего гладкого.
– Но зато, я со стопроцентной уверенностью могу сказать, что с ним я буду обеспечена и под защитой. Я знаю, что завтра я проснусь все также в роли миссис Мелларк! Видишь, та же уверенность. – Развожу руки в стороны и зло улыбаюсь. Вот только правильного в этих словах лишь, то, что это лишь роль.
– Китнисс, прости, но я не мог страдать по тебе вечно. Мне тоже нужна семья, которую, кстати, я хотел создать с тобой. Но раз судьба с нами так поступила, я не мог замкнуться в себе – я бы все потерял. Но я понимаю тебя, ты правильно делаешь, что злишься. Я должен был рассказать тебе про Дилейн… и не дать той ночи случиться. Но я тебя действительно любил, Кисскис. – Шумно втягиваю воздух.
Не хочу врать, я жалею, что нам не по пути с Гейлом! Но его ложь перекрывает все, что было между нами. Мы оба сильно изменились и теперь, наверное, не подходим друг другу. Понимаю, что пора заканчивать:
– Гейл, – уже спокойным, ровным голосом говорю я, – Все, то, что я сказала ранее, про то, как ты мне был нужен, я говорила и той ночью, но у тебя видимо, просто не хватило смелости признаться, что у тебя другая. – Тут я горько усмехаюсь, ведь по сути это я – «другая».
И
– Это получается, что ты трус? Впрочем, не важно. Дилейн хорошая девушка, и я уже не уверена, что ты достоин ее. – Его красивые слова минуту назад, ничего не меняют. И я не такая плохая, в этом я уверена. Я никогда не врала Гейлу, при каких обстоятельствах я была с ним (я же в итоге рассказала ему правду, и он знал, что я замужем), он знал, что я занята, только я не знала, что он тоже.
На плечи мне ложатся чьи-то теплые ладони.
– У вас все хорошо? – Спрашивает бархатный голос – Пит. Что он здесь делает?
– Уже да, – поворачиваюсь к нему лицом и легко прикасаюсь к губам. Однако я не забыла нашу последнюю ночь, и еле заметно вздрагиваю. Когда Пит, встает рядом со мной, а я кидаю взгляд на Хоторна, то замечаю, что он сжимает кулаки.
Он знает, что это притворство. Хотя, какая разница, у него девушка, у меня муж – все честно.
– Думаю, мы закончили? Счастья вам с Дилейн, прощай. – Разворачиваюсь, не дожидаясь ответа. Я специально упомянула девушку брюнета, чтобы Пит не думал, что между нами, что-то было. Однако, видимо, для Мелларка это был не аргумент:
– Не убедила. Я все знаю, дорогая. И это не только из твоих слов, я просто знаю. Но, как ты там говорила? – парень наиграно дуется, – кто из нас не грешен? Вроде так. Я прощаю тебя… Хотя, мы все равно поговорим об этом.
Что? Это, что такое было?! Точнее, я поняла, что он опять подслушал, но, чтобы «прощаю». Это означает либо то, что он резко подобрел, что маловероятно. Либо то, что те слухи о другой девушке Мелларка – правда.
Съязвить я не успела и видимо это к лучшему; к нам подошел тот самый журналист, которого я оставила. Он вежливо попросил отойти Пита, на что я ответила, что у нас нет секретов. Тогда он задал всего один вопрос:
– Миссис Мелларк, последний вопрос. До нас только что дошла новость, что в прошлом вы состояли в отношениях с Гейлом Хоторном, а ваш поцелуй на сцене, – как вовремя (во всех смыслах), чувствую, как рука Мелларка сжала кожу на талии. Ха, тебе тоже полезно поревновать, дорогой. «Ревновать»?! Разве я ревновала? Скорее было просто неприятно узнать о девице Пита – я уже практически убеждена в ее существовании.
– Да, мы состояли в отношениях, но это в прошлом. Сейчас рядом со мной парень мечты – мой муж, о большем нельзя и просить. А поцелуй лишь элемент танца, как видите, он произвел нужный эффект, – мило отвечаю я, но мужчина не отстает:
– Но, вы ходили в студию, пока учились в школе. Тогда же вы начали встречаться и с вашем мужем, как вы объясните это? – об этом я не думала, но тут же нахожу решение:
– В то время мы с Питом поссорились и разошлись. Тогда я стала чаще видеться с Гейлом и приглядывалась к нему. Он хороший парень, но когда мы помирились с Питом, то я сразу прекратила связь с мистером Хоторном, – запинаясь, отвечаю я. И для большей остроты добавляю:
– И кстати. По поводу поцелуя. Думаю, он получился правдоподобным, как раз из-за нашего прошлого, но ничего больше. Думаю, нет смысла больше затрагивать эту тему, так как мы оба состоим в отношениях. – И я со спокойной душой ухожу с Питом.