Пасхальная тайна: статьи по богословию

Мейендорф Иоанн Феофилович

Григорий Палама и православная мистика— Мейендорф И., протопр.Святой Григорий Палама и православная мистика / пер. Л. А. Успенской // Его же.История Церкви и восточно–христианская мистика / сост. И. В. Мамаладзе, отв. ред. прот. Валентин Асмус. М., 2000. С. 277–335.

Живое предание. 1997 — Мейендорф И., протопр.Живое предание: Свидетельство Православия в современном мире / пер. с англ. Л. А. Успенской

под ред. И. М. Прохоровой. СПб., 1997.

Живое предание. 2004 — Мейендорф И., протопр.Живое предание: Свидетельство Православия в современном мире. М., 2004.

Иисус Христос— Мейендорф И., протопр.Иисус Христос в восточном православном богословии / пер. с англ. свящ. Олега Давыденкова, при участии Л. А. Успенской. М., 2000.

Рим, Константинополь, Москва— М ейендорф И., протопр.Рим — Константинополь — Москва: Исторические и богословские исследования / пер. Л. А. Успенской под ред. иерея Константина Польскова. М., 2005.

6. Обозначения рукописей

Athen.Codex Atheniensis, Афинская рукопись (Афинская государственная библиотека)

Athon.Codex Athonensis, Афонская рукопись (общее наименование

рукописей, хранящихся в различных монастырях Афона)

Bodl. Laud. gr.Codex Bodleianus Laudianus graecus, Бодлейская греческая рукопись Лауда (Бодлейская библиотека, фонд Лауда, Оксфорд)

Coisl.Codex Parisinus Coislinianus, Парижская рукопись Куалена (Национальная библиотека Франции, фонд Куалена)

Gen`ev. gr.Le Codex de Gen`eve Grec, Женевская греческая рукопись (Библиотека Женевы)

Ivir.Codex Athonensis Ivironis, Афонская рукопись [монастыря] Ивирон

Marc. gr.Codex Marcianus graecus, Маркова греческая рукопись (Библиотека Святого Марка, Венеция)

Matrit. gr.Codex Matritensis graecus, Мадридская греческая рукопись (Национальная библиотека Испании)

Monac. gr.Codex Monacensis graecus, Мюнхенская греческая рукопись (Баварская государственная библиотека)

Mosq. Syn. gr.Codex Mosquensis Synodalis graecus, Московская греческая Синодальная рукопись (Московская Синодальная библиотека)

Paris, gr.Codex Parisinus graecus, Парижская греческая рукопись (общее наименование греческих рукописей, хранящихся в Национальной библиотеке Франции)

Patm.Codex Patmensis, Патмосская рукопись (Монастырь Святого Иоанна Богослова, о–в Патмос)

Scorial. gr.Codex Scorialensis graecus, Эскориальская греческая рукопись (Библиотека Эскориала, Мадрид)

Vatic, gr.Codex Vaticanus graecus, Ватиканская греческая рукопись (библиотека Ватикана)

7.

Учреждения

SVSSaint Vladimir’s Seminary

ПСТБИПравославный Свято–Тихоновский богословский институт

ПСТГУПравославный Свято–Тихоновский гуманитарный университет

СТСЛСвято–Троицкая Сергиева Лавра

8. Нормативные библиографические обозначения

Bd.Band, том

Cod. cit.Codex citatus, указанная (цитированная) рукопись

col.columna, столбец

Ed. cit.Editio citata, указанное (приведенное) издание

etc.et cetera, и так далее, и прочее

et al.et alii, и другие

Fasc.Fasciculus, выпуск

fffolgende, following, следующие

fol.folium, лист

Ibid.Ibidem, там же

IdemОн же

Ln.Linea, строка

Op. cit.Opus citatum, указанное (цитированное) сочинение

pr. praefatio, prologus, prooemium, предисловие

Pt.Partie, Part, часть

sqsequens, следующая (страница)

sqqsequentes, следующие

T.Tomus, том

Vol.Volumen, Volume, том

ИНОЯЗЫЧНЫЕ СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ, ЧАСТО ВСТРЕЧАЮЩИЕСЯ В ТЕКСТЕ

ad extra— вовне (лат.)

ad hoc— для данного случая (лат.)

communicatio idiomatum— общение свойств (лат.)

consensus patrum— согласие отцов (лат.)

de facto— фактически (лат.)

de jureюридически (лат.)

en passant— мимоходом, попутно (фр.)

ex nihilo— из ничего (лат.)

habitus— состояние, вид, облик (лат.)

ipso facto— тем самым, в силу самого факта (лат.)

magisterium— учительное, наставническое руководство (лат.)