Переводы польских форумов за 2008 г.
Шрифт:
20 февраля 2008 года
Магда Хартман
Психологический тест: выйдет ли из тебя настоящий Путин? Проверь!
http://www.pardon.pl/artykul/4010/psychote…dodaj_komentarz
Magda Hartman Psychotest: czy bylby's dobrym Putinem? Sprawd'z!
В Польше все прекрасно знают, как нужно управлять… Россией. Поэтому «Пардон»
1. Ты начинаешь править. Природные богатства и предприятия твоей страны были приватизированы. Кучка олигархов купается в деньгах, а народ прозябает в нищете. Что ты делаешь?
а) Призываешь народ с достоинством переносить страдания. Раздаёшь своё имущество.
б) Ничего не делаешь.
в) Ешь обед с олигархами. У тебя болит живот.
г) сажаешь олигархов в тюрьму, демонстративно убиваешь одного из их людей, чтобы остальные боялись, возвращаешь приватизированное.
2. Ты правишь большой страной. Маленькие соседние страны, когда-то принадлежавшие твоей державе, пакостят тебе. Что ты делаешь?
а) Считаешься с их мнением и, во вред своим интересам, исполняешь любое их требование,
б) Игнорируешь их,
в) Обижаешься, и у тебя болит живот,
г) при любом удобном случае подпускаешь им шпильку и даёшь почувствовать своё превосходство.
3. Маленькие соседние государства подружились с далёкой державой и хотят установить у себя её ракеты. Каковы твои действия?
а) Признаёшь, что это их неотъемлемое право и компенсация за исторические обиды, в которых ты повинен,
б) игнорируешь это,
в) обижаешься, и у тебя болит живот,
г) предупреждаешь, что в таком случае ты перенаправишь свои ракеты.
4. У тебя большие месторождения газа, который хотят покупать богатые клиенты. Однако на пути стоят маленькие бедные соседние государства, которые задираются, вступают в сговор с далёкими державами, а за газ не платят или выпрашивают низкие цены. Что ты делаешь?
а) Продаёшь им газ по себестоимости, чтобы компенсировать исторические обиды,
б) игнорируешь проблему,
в) обижаешься и т. д.
г) решаешь транспортировать газ другим путём, минуя маленькие соседние государства и избавляясь от неприятностей.
5. Маленькие соседние государства требуют от тебя признания ответственности за исторические обиды, в которых ты виноват.
а) Публично каешься, выплачиваешь компенсации, разоряя своё государство, и объявляешь граждан своей страны народом бандитов.
б) игнорируешь это,
в) обижаешься, у тебя болит… и т. д.
в) извиняешься от имени народа и обращаешь внимание, что он понёс самые большие потери. На этом закрываешь вопрос.
6. У
а) Ликвидируешь армию, а деньги раздаёшь бедным,
б) ничего не делаешь,
в) как обычно. Обижаешься.
г) инвестируешь в небольшое количество современного оружия и велишь своим генералам грозить этим оружием при любом удобном случае.
7. Подходит к концу президентский срок: в стране, которая в течение 1200 лет демократической была несколько месяцев. Что ты делаешь?
а) Уходишь в тень, чтобы народ мог в свободных выборах выбрать какого-нибудь популиста, который через год вернёт хаос и анархию,
б) игнорируешь это,
в) обижаешься, и… как обычно,
г) ясно говоришь избирателям, что они должны выбрать человека, которому ты доверяешь, а сам пересаживаешься в кресло премьера.
Результаты психологического теста ниже.
Большинство ответов а: тебя зовут не Путин, а Иисус Христос. Царство твоё не от мира сего. «Пардон» советует: в будущем не управляй Россией и, вообще, ничем не управляй. А если у тебя есть булка, съешь её побыстрее, а то отнимут.
Большинство ответов б: Путин, как же! Тебя зовут Борис Ельцин, ты едва жив, а твоё государство разваливается. Однако после «приватизации» кое-что и тебе досталось, твоей семье уже никогда не придётся работать. Совет «Пардона» для тебя: правь чем хочешь, всегда сумеешь хорошо устроиться. Совет «Пардона» для мира: ради Бога, не позволяйте ему ничем править!
Большинство ответов в: Г…о ты, а не Путин! Лех Качиньский тебя зовут. Ты любишь славу и льстецов. Не забываешь о приятелях: с твоего стола им немало достаётся. «Пардон» советует: не выбирайте его на второй срок!
Большинство ответов г: Браво! Ты настоящий ужасный Путин. Твоё государство процветает, а ты будешь править до конца дней своих, окружённый любовью подданных. Которые с удовольствием отдадут тебе так называемую свободу, которая для них означает хаос взамен за порядок и полную миску. Совет «Пардона»: найди какую-нибудь страну и правь себе на здоровье.
Лишь бы подальше от нас.
22 февраля 2008 года
Сикорский: Путин признал Катынь сталинским преступлением
http://forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=9…amp;v=2&s=0
Sikorski: Putin uznal Katy'n za zbrodnie stalinowskadan3iger
— Это прогресс. Ведь никто в здравом уме не обвиняет в этом преступлении современных русских или весь русский народ того времени. но правда должна быть сказана.