Переводы с собачьего, или Этология собаки в картинках
Шрифт:
Собаки и люди. Наши отношения
Самым главным человеком для собаки является хозяин. Отношения между хозяином и собакой складываются по-разному. Это зависит от личности обоих. Я бы выделил шесть главных типов отношений:
1. Хозяин-бог
2. Хозяин-родитель
3. Хозяин-диктатор
4. Хозяин – привесок на поводке
5. Хозяин-слуга
Хозяин-бог
Отношения типа хозяин-бог складываются между собакой подчиненного (субмиссивного) типа и человеком, который по отношению к собаке неласков или просто груб. Этой собаке нечего завидовать. Она совершенно бесправна. Ее часто забудут поощрить, но никогда не забудут наказать, причем наказание часто совсем
Человек, которого устраивает такой тип отношений, как правило, индивидуум, страдающий комплексом неполноценности, холящий и лелеющий свои комплексы, грубо подавляет собаку. Или это примитив, неспособный к проявлениям чувств. В любом случае таких надо лишать родительских прав на собаку. К сожалению, этот тип отношений все еще встречается довольно часто.
Хозяин-родитель
Собака, по сути, «недовзрослый волк», вечный щенок. Поэтому мы никогда не отделяемся от стаи, нам всегда нужен кто-то, кто о нас позаботится, приласкает, направит нашу энергию в нужное русло, научит, защитит. Наш хозяин – наш отец и мама в одном лице. Этот тип отношений наиболее естественный и поэтому наиболее распространенный. Хозяин – наш любящий родитель, а мы его послушные (кто более, кто менее) дети. Ему полностью доверяем, признаем его авторитет, любим его и подчиняемся без обсуждения приказов. А порой, не послушавшись, получаем подзатыльник. Если это не случается регулярно, как-нибудь переживем.
Этот тип отношений наиболее желателен, так как в нем гармонично и естественно соединяется привязанность и уважение, ласка и подчинение, разумная строгость и элемент игры.
Хозяин-диктатор
В том случае, когда очень сильной по характеру собаке не повезло с хозяином, который не терпит малейших проявлений ее самостоятельности и требует от нее полного и безоговорочного подчинения, между ними возникают напряженные отношения. Хозяин, опасаясь агрессии, изо всех сил давит на собаку и тем самым как раз провоцирует агрессию. Убедившись в «коварстве» своего пса, начинает его подавлять. Собака хотя и признает преимущество хозяина (выбитое насилием), но подчиняется со стиснутыми зубами. В таких отношениях отсутствует взаимное доверие и уважение. Зато пышным цветом расцветает неприязнь и подлость. По-настоящему сильный пес подчиняется до поры до времени. Он, много раз избитый (часто несправедливо), не чувствует привязанности к хозяину и, как только представляется возможность, снова и снова пытается покончить с ролью подчиненного или хотя бы отстоять свои права. Собаки бывают злопамятны и не забывают несправедливые обиды.
В конечном итоге не выигрывает никто. Бывали случаи, что при нападении на хозяина собака не стала его защищать, а присоединилась к нападавшим. Использовала ситуацию, чтобы сосчитать старые долги. Устав воевать со своей собственной собакой, владелец ее в лучшем случае отдает, в худшем – усыпляет.
Хозяин – привесок на поводке
В том случае, когда сильной по характеру собаке достанется хозяин, характер которого слабее, пес это очень быстро поймет. Собака из двух возможностей – слушаться или не слушаться –
Хозяин-слуга
Собственно, это экстремальное проявление отношений предыдущего типа. В этом случае хозяин даже не пытается добиться подчинения собаки. Наоборот, он добровольно подчиняет свою жизнь служению своему пусику. Ублажает, потакает во всем, закармливает лакомствами и при полной безнаказанности терпит истерические выходки и даже укусы от гнусно разбалованной собачни. Так ему и надо.
Собака и свои люди
К своим людям мы относим кроме хозяина остальных членов семьи, друзей и хорошо знакомых людей, в меньшей степени людей, с которыми только что познакомились. Хозяин и члены его семьи, можно сказать, являются членами нашей стаи, и отношение к ним точно такое же. С каждым членом семьи-стаи собака отношения устанавливает самостоятельно. Вы не можете назначить никого из членов семьи начальником над собакой. Обычно она сама очень быстро разберется в семейной иерархии.
Друзья вашей семьи становятся друзьями для нас. Тут тоже огромную роль могут играть симпатии и антипатии. Если человек собаке симпатичен, она его встречает с бурной радостью, намного эмоциональнее, чем хозяина, что иногда приводит к ревности. Не ревнуйте: вас собака видит постоянно, а друга же время от времени, вот эмоции и льются через край. Вы ведь тоже не кидаетесь горячо принимать возвращающихся с работы членов семьи: поздоровались, и все. А когда приходят гости – обнимаетесь, бегаете около них, не знаете, куда лучше посадить и чем повкуснее угостить.
К людям, с которыми только что познакомились, относимся как к просто знакомым: особо не сближаемся, не любим интимностей типа крепких объятий, поцелуев и приказов – как и вы. Они могут быть для нас союзниками, попутчиками, приятным обществом, но на этом дело и кончится. Расстанемся и забудем друг друга. Знакомые для нас, так же как и для вас, – промежуточное звено между своими и чужими людьми.
Собака и чужие люди
Отношение к чужим людям коренным образом зависит от того, боится ли их собака, испытывает к ним положительные эмоции или просто равнодушна. Короче говоря, возможно три варианта отношений:
Человек собаке другЧеловек собаке врагИ не друг и не враг, а так…Волк от природы ясно выраженный ксенофоб: всех чужаков явно и однозначно боится. Собаки, за редким исключением, рождаются без страха к людям. Все щенки до определенного возраста к людям дружелюбны, охотно идут на контакт и даже предпочитают общество человека обществу себе подобных. Причем сначала охотно общаются с каждым человеком. Многие из собаководов помнят первые дни прогулок с двухмесячным щенком: малыш понял, что бежать надо за ногами, но еще не понял, за которыми именно. Поэтому периодически пытается бежать не за теми ногами, а вам приходится его отлавливать и направлять на путь истинный.
Английский язык с У. С. Моэмом. Театр
Научно-образовательная:
языкознание
рейтинг книги
