Первая капля крови
Шрифт:
— От тебя пахнет яростью, — разговорным тоном заметил Бутлег.
— Насколько я глупа, по его мнению? — выпалила Дениз, на сей раз вслух. – Ну конечно, я просто необходима здесь. За исключением той части, что я даже не знаю, как управлять катером!
Лицеум не до конца задушил смех.
— Я не знаю, что они делают, chйri, но если Спейд не сказал мне, это опасно. Ты же не ожидала, что он возьмёт тебя с собой? Ты человек.
Вампир произнёс последнее слово так, будто говорил не «человек», а «слабоумная». Дениз сжала кулаки. Вампирский элитизм, когда дело касалось людей, был равно
— Человечность не равна неполноценности, — выдала она. — И никто не оставляет в стороне единственного свидетеля, когда разыскивает преступника.
— Оставляет, если ему может грозить опасность, — сказал Бутлег, пожав плечами. — Тем более что это ты.
Дениз взглянула на него с любопытством и раздражением. Её считали сверхбеспомощной как человеческую женщину, или же Спейд рассказал Бутлегу, что у неё в крови?
— Почему «тем более» что это я?
— Из-за Гизельды, — ответил Бутлег.
— Истинная правда, — вмешался Лицеум.
Дениз чувствовала себя так, будто они говорят на другом языке.
— Кто или что такое «Гизельда»?
Вампиры обменялись взглядами, отчего Дениз остановилась на месте.
— Даже не думайте скрывать, иначе я … я скажу Спейду, что вы позволили мне убежать от вас, — сымпровизировала она. — И что на меня напали, — добавила она в довесок.
Крики «Mon Dieu!» и «Это несправедливо!” немедленно отозвались эхом от них двоих.
— Я сумасшедшая человеческая женщина, вы знаете, что я сделаю это, — предупредила их Дениз, потому что её внутренняя система аварийного оповещения твердила, что это важно.
Лицеум бросил на Бутлега злорадный взгляд.
— Ты упомянул это. Тебе рассказывать.
Что-то вроде вздоха сорвалось с губ Бутлега.
— Гизельда была возлюбленной Спейда во времена франко-прусской войны. Он собирался жениться на ней, хотя она всё ещё была человеком. Нужно быть вампиром, чтобы сочетаться браком с вампиром, а Гизельда сопротивлялась обращению.
Лицеум пробормотал что-то на французском, на что Бутлег кивнул. Дениз не нуждалась в переводе, чтобы предположить, что это было нечто неодобрительное по поводу выбора Гизельды.
— И? – подтолкнула она, когда дурное предчувствие побежало по позвоночнику.
— Спейда отозвал его родитель для того, чтобы помочь в некотором споре. Он не взял Гизельду на случай, если между его родителем и другим Мастером вспыхнет война. Она должна была оставаться в своём замке. Но несколько недель спустя, когда Спейд послал весточку, что всё хорошо, и он скоро вернётся, Гизельда решила поехать вместо этого к нему. Она послала посыльного вперёд, чтобы объявить о своём прибытии.
Бутлег бросил на Дениз косой взгляд, из-за которого ей захотелось шлёпнуть его от нетерпения.
— Продолжай, — сказала она.
— На пути её карета сломалась или же подверглась нападению, не знаю, что было на самом деле. Что я действительно знаю, так это то, что Гизельду изнасиловали группа французских дезертиров — или до или после того, как убили её, — прямо подытожил Бутлег. – Спейд отправился на её поиски, когда она не прибыла в то время, в которое обещала приехать в письме. Он нашел её тело в лесу.
Дениз почувствовала себя нехорошо, когда
Спейд действительно знал весь ужас, когда обнаруживаешь изувеченное тело того, кого любишь, как и она. Это было худшее, самое беспомощное, самое душераздирающее и вызывающее гнев чувство в мире.
Поэтому Спейд никогда не встречался с людьми? У них действительно было много общего. Спейд избегал отношений с людьми из-за Гизельды, а Дениз избегала мира немёртвых из-за Рэнди. Как иронично, что их притянуло друг к другу, несмотря на эти возражения.
— Chйri, не плачь, — мягко сказал Лицеум. — Это было давным-давно.
Дениз вытерла щёку, только тогда поняв, что она влажная.
— Простите. Я просто …я знаю, каково это, — закончила она, вытирая другую щёку.
— Мы рады, что появилась ты, — сказал Бутлег, улыбаясь ей. — Здорово видеть Спейда снова счастливым. Да ведь держу пари, что он сделает «колесо» в воздухе, как только ты обратишься в вампира.
Уже во второй раз Дениз остановилась.
— Что заставляет тебя думать, что я сделаю это?
Дом Вэба располагался на краю Монте Карло и Ла Русс. Он выбрал самую высокую точку по топографии, без сомнения скорее по оборонным причинам, чем эстетическим. От этого архитектура в греческом стиле выглядела весьма внушительно, возвышаясь со скалистого холма с освещающими различные лиственные орнаменты и сам дом со вкусом спрятанными прожекторами, но Спейд знал, что они служили и целям безопасности. Они держали все подступы к дому хорошо освещёнными, что привело Спейда к мысли, что кроме вампиров у Вэба есть охранники-люди. Вампиру вовсе не нужны прожекторы, чтобы видеть абсолютно всё.
— Из того, что я услышал в мыслях живущих здесь людей, еда регулярно доставляется человеку, охраняемому в подвале. Лестница доступна через потайную дверь в маленькой морозильной комнате, — прошептал Криспин. — Фабиан, найди морозильник и в первую очередь проверь там. Ян, ты случайно не помнишь, что проходил через холод, прежде чем попасть к парню?
— Нет, но, вероятно, гостей он развлекает не там, где находится в течение дня и питается.
— Верно подмечено, — ответил Альтен.
— Буду искать, — пообещал Фабиан.
Призрак унёсся к дому, проносясь прямо через деревья, а затем, наконец, через стены.
Даже если охранники Вэба изумятся, увидев Фабиана, они не поймут, что он разведчик, а не просто блуждающий призрак, ищущий новое место для обитания. Большинство вампиров никогда не общались с призраками. Кэт, конечно, это не остановило: она подружилась с одним и сделала частью своей семьи.
Спейд поглядел на небо.
— Меньше двух часов до рассвета. Если повезёт, Фабиан быстро найдёт его, и мы сможем войти и выйти прежде, чем они выстроят существенную защиту.