Пик Ангела
Шрифт:
Бен остановил машину чуть поодаль, и они выбрались наружу. У дверей стоял на страже помощник шерифа – молодой парень с пшеничными волосами, глубоко посаженными глазами и мальчишескими чертами лица.
– Уже есть подозреваемые? – обратился к нему Бен.
Помощник шерифа смерил его оценивающим взглядом:
– Я могу вам чем-то помочь?
– Мы ищем вот этого человека. – Бен вытащил из кармана свернутый в трубку рисунок. – Мы надеялись, кто-нибудь из местных его знает. Есть вероятность, что он живет в этом районе.
– Выглядит
– Вы говорите о ком-то конкретном?
– «Светлые волосы, голубые глаза», – прочитал парень вслух. – «Средний рост, среднее телосложение». Я и говорю: таких много. А зачем вы его ищете?
– Он разыскивается в связи с делом о похищении ребенка. Вернее, двумя делами. Одно похищение было два месяца назад, другое – шесть лет назад.
Помощник шерифа еще немного поизучал портрет, а затем протянул его обратно:
– Извините. Я не могу вам помочь. – Он поднял голову. – У вас есть какие-то причины думать, что он может жить в этих местах?
– Мы знаем, что он увлекается туризмом. Ну, или мы в этом практически уверены. Есть также версия, что он может держать девочек где-то здесь, в Каскадных горах.
– Версия?
– Она основана на имеющихся у нас уликах. – Это была ложь, но лучше уж так, чем пытаться рассказывать правду.
– А вы какое имеете к этому отношение? Вы частный детектив?
– Одна из пропавших девочек – моя дочь.
Его лицо смягчилось.
– Я хотел бы вам помочь. Честное слово, хотел бы.
Увидев на его лице замешательство, Бен вдруг подумал, что помощник Кобб, как значилось на серебряной табличке на его кармане, похоже, как раз и сумеет помочь. Он протянул парню свою визитную карточку.
– Мы остановимся в местном мотеле. Если вы что-нибудь вспомните, можете найти нас там.
– У вас будут проблемы получить там комнату. Тут полно людей с телевидения и из газет.
– Да, я уже понял.
Им удалось занять последнюю из шести маленьких комнат в мотеле. Отем и Бен бросили сумки на продавленную двухместную кровать и включили телевизор.
– Слава богу, у них тут есть спутниковое, – сказал Бен, щелкая пультом в поисках новостного канала.
– Новости о странном убийстве молодой женщины в сельской части округа Уоррен, – заговорил репортер. – Есть сведения, что в убийстве принимали участие два человека, а не один, как считала полиция ранее.
Он продолжил перечислять новые факты по делу, которых оказалось совсем немного, и начал повторять то, что Бен и Отем уже знали. Бен нажал кнопку выключения.
– По крайней мере, они знают, что их было двое, – заметила Отем.
– Да, но ничего больше.
Сгущались сумерки. Даже летом, как только солнце скрывалось за вершинами высоких гор, здесь
– Есть хочешь? – спросил Бен.
– Не очень, но, думаю, могу перекусить.
– Хорошо. Тебе нужно поесть. Завтра мы начнем обходить окрестности и посмотрим, что удастся выяснить.
– Давай возьмем с собой портрет, покажем его посетителям в кафе.
Они вышли из комнаты и направились по узкой, лишенной тротуаров гравиевой дороге. Почти половина столиков в кафе «Гроув» оказались занятыми. Парочка семей, парочка байкеров в кожаных жилетках, корреспонденты, ожидающие, словно стервятники, когда появится следующая порция новостей. И парень с девушкой. По их загорелым лицам Бен решил, что это туристы.
Этот район знаменит своими туристическими тропами. Бен плавал на каяке по текущей через местное ущелье реке и ходил в поход через горный перевал.
– Я была в здешних скалах пару лет назад, – сказала Отем, когда они расположились за одним из тяжелых сосновых столов. – Мы с Джошем приехали, чтобы забраться на пик Ангела – он немного дальше по дороге. Но начался дождь, а там и так сложный подъем. На следующий день погода наладилась, но мы уже перебрались в другое место.
Они раскрыли салфетки, в которые были завернуты столовые приборы, и взялись за исцарапанные пластиковые папки с меню и перечнем фирменных блюд. Подошла официантка в черной юбке и белой блузке. Отем и Бен заказали гамбургеры – это безопасно в любом заведении, – хотя Бен предпочел бы мясной рулет с картофельным пюре. Официантка выкрикнула в сторону кухни их выбор – не забыв диетическую кока-колу – и вернулась к столику с пластиковыми стаканами, наполненными водой.
– Ваш заказ скоро будет готов, – сообщила она.
– Мы тут кое-кого ищем… – Бен вытащил фоторобот. – Может быть, вы сможете нам помочь? – Он прочитал имя на ее бейджике. – Милли, да?
– Да, я Милли.
У нее были короткие светлые кудряшки и морщины на лице, из-за которых она, вероятно, выглядела старше своего истинного возраста.
– Мы пытаемся найти изображенного здесь человека. Мы думаем, что он живет где-то рядом.
Она посмотрела на портрет.
– Речь идет о завещании, – поспешно добавил Бен. – Возможно, он является наследником.
Эту историю они придумали по дороге в Эш-Гроув и собирались рассказывать ее местным жителям, а может быть, даже и полиции.
– Ваш парень довольно обычный на вид, – нахмурилась официантка. – Тут написано, у него светлые волосы и голубые глаза. У нас здесь куча народу выглядит таким образом.
– Например, кто?
– Да хоть Айзек Вриланд. Он очень на него похож. Это тот бедняга, у которого убили жену.
Бен бросил взгляд на Отем.
– Ужасное происшествие. Полиция уже знает, кто это сделал?