Письма жене и детям (1917-1926)

Красин Л Б

71. По свидетельству А. Д. Нагловского, первого советского торгпреда в Италии, ставшего невозвращенцем, "ненавидел Красина не только Зиновьев... Так же к нему относился весь (за исключением Чичерина) Наркоминдел: Литвинов, Воровский, Карахан, Стомоняков" (А. Н. Леонид Красин.
– Новый журнал, 1966, No 82, с. 215). Автор допустил неточность: Стомоняков тогда работал в Наркомвнешторге, а не Наркоминделе, и у него были удовлетворительные

отношения с Красиным.

72. Де Монзи Анатоль (1876-1947) - французский дипломат. Сенатор (1920-1929 г.). Занимал ряд министерских постов. В 1924 г. председатель парламентской комиссии по русским делам. Выступал за признание СССР. В 1925-1927 гг. глава французской делегации на переговорах с СССР по вопросам о долгах, кредитах и собственности.

73. Дальбиез - французский сенатор, председатель сенатской комиссии по русским делам после де Монзи (1924-1925 гг.). Руководитель французской делегации на предварительных переговорах с СССР (советскую делегацию возглавлял Красин).

74. How do you do?
– Как поживаете? (англ.).

75. Имеется в виду Кембриджский университет, один из древнейших, крупнейших и авторитетнейших университетов Великобритании, основанный в 1209 году.

76. Декретом Совнаркома РСФСР от 23 ноября 1920 г. было разрешено заключение концессионных договоров с целью привлечения иностранного капитала в промышленность страны. В соответствии с этим позже, в 1923 г., был образован Главный концессионный комитет (Главконцесском) при Совнаркоме СССР. В 1921 г. было заключено 5, в 1922 г.
– 10 концессионных договоров. В январе 1923 г. Ленин констатировал, что концессии не получили значительного развития. Основной причиной этого были крайне невыгодные условия для иностранного капитала, которые предлагали советские власти. Все же в 1924/1925 хозяйственном году было заключено 30 концессионных договоров. В 1925 г. председателем Главконцесскома стал Троцкий, что было явной демонстрацией пренебрежения большевистского руководства к этому органу. Главконцесском прекратил существование во второй половине 1930-х годов.

77. Имеются в виду так называемые директивные (или союзно-республиканские) наркоматы.

78. Ambassade - посольство (фр.).

79. Под Кремлевской комиссией автор имеет в виду лечебное управление, обслуживавшее высших партийных и советских функционеров.

80. Красин был помещен в Кремлевскую больницу не в связи с расстройством желудка, а по поводу обнаружения у него

злокачественной анемии. В больнице ему сделали несколько переливаний крови, что привело к временному улучшению его состояния.

81. Фрунзе Михаил Васильевич (1885-1925) - социал-демократ с 1904 года. Во время гражданской войны командовал армией, группой войск. Восточным, Туркестанским и Южным фронтами. После гражданской войны был заместителем председателя правительства Украинской ССР. В 1924-1925 гг. заместитель наркома, а затем нарком по военным и морским делам. Фрунзе умер после произведенной ему операции, предписанной Сталиным. Есть основания полагать, что он был убит врачами по приказу генсека (см. ТОПОЛЯНСКИЙ В. Д. Гибель Фрунзе.
– Вопросы истории, 1993, No 6).

82. Кунктатор-медлитель (лат.).

83. Шервинский Василий Дмитриевич (1850-1941) - московский врач. Доктор медицины с 1879 г., профессор московского университета с 1884 года. Гематолог. В 1925 г. Шервинский консультировал Красина в связи с его заболеванием анемией.

84. Плетнев Дмитрий Дмитриевич (1872-1941) - врач, терапевт, профессор Московского университета (с 1911 года). До 1917 г. был членом партии кадетов, затем отошел от политической деятельности. В 1932-1937 гг. директор научно-исследовательского института диагностики и экспериментальной терапии. Врач Кремлевской больницы. В 1937 г. арестован и на судебном фарсе по делу "правотроцкистского блока" в марте 1938 г. приговорен к 25-летнему заключению. Скончался в тюрьме.

85. "Недостаток гемоглобина и кровяных шариков" являлся первым свидетельством злокачественной анемии, которой заболел Красин и от которой он умер 24 ноября 1926 года. Гемоглобин - дыхательный пигмент крови, красные кровяные клетки (эритроциты) - клетки крови, содержащие гемоглобин.

86. Давтян (настоящая фамилия Давыдов) Яков Христофорович (1888-1939) участник социал-демократического движения с 1905 года. С 1919 г. на дипломатической службе. Был членом миссии Красного Креста во Франции, затем работал в странах Балтии, Китае, Туве. В 1925-1927 гг. советник полпредства СССР во Франции, затем временный поверенный в делах. В 1927-1930 гг. полпред в Иране, в 1932-1934 гг. в Греции, в 1934-1937 гг. в Польше. Арестован во время "большого террора" и расстрелян без суда.

87. Private and confidential - частное, доверительно, только адресату (англ.).