По силам только профи
Шрифт:
Завтракали тоже молча. Лишь когда Карлос, подхватив приготовленную сумку, направился к самолету, Анна решилась спросить:
– Ты надолго улетаешь?
Он неопределенно пожал плечами:
– Как получится. Думаю, переговоры займут не более пары дней.
Итак, у нее есть два дня, чтобы осмотреть его кабинет, если, конечно, туда удастся попасть. Лишь бы Шерман не помешал.
Карлос как будто прочитал ее мысли.
– Сегодня вернется Шерман. Он не позволит тебе скучать.
Анна надулась.
– Я его боюсь. Он всегда такой мрачный.
Последнее замечание неожиданно развеселило Карлоса.
– Просто у него плохо с чувством юмора. А так он милейший парень, – с улыбкой ответил он.
Анна не стала спорить, хотя управляющий менее всего походил на милейшего парня.
– Ты все-таки поскорее возвращайся.
Вместо ответа Карлос прижал ее к себе и крепко поцеловал в губы, точнее, укусил, потому что после его поцелуя Анна ощутила во рту соленый привкус крови. Больше он не сказал ни слова и даже не обернулся, когда усаживался в самолет. Но Анна терпеливо отстояла на краю аэродрома до самого
На виллу возвращалась с двояким чувством. Кто она теперь, после отлета Карлоса: гостья, пленница? Все зависит от того, какие слуги получили в отношении ее указания. В любом случае следует поспешить и осмотреть хозяйский кабинет до возвращения Шермана. При нем это сделать, скорее всего, не удастся. Стол, за которым она завтракала с Карлосом, все еще стоял на террасе, но Линда уже успела убрать с него всю посуду. Значит, скоро начнет уборку в доме. Вот неугомонная индианка. Даже в отсутствие хозяина не забывает своих обязанностей.
Горничную Анна нашла на кухне и кое-как, в основном жестами, объяснила ей, что хочет еще немного поспать, и попросила ее не беспокоить. Линда покивала в ответ головой и на своем чудовищном испанском произнесла что-то вроде «не беспокойтесь, сеньора». Поняла ли – неизвестно, да и не важно. Главное, что в спальню не сунется.
Обезопасив себя от докучливого внимания горничной, Анна отправилась в спальню. Возле подвальной лестницы на всякий случай замерла и прислушалась и только после этого спустилась вниз. Знала, что камера не обнаружена, и все-таки сердце радостно забилось в груди, когда нащупала ее под ступенькой. Теперь быстро к себе!
Вернувшись в спальню, Анна заперлась в ванной и только после этого подсоединила видеокамеру к внешнему порту полученного от Соболя радиопередатчика. По сравнению с экраном компьютера его дисплей был крошечным, поэтому пришлось долго настраивать изображение, но в конце концов она увидела на дисплее кодовый замок и его цифровое табло. Почти сразу появился Карлос, точнее, его спина, заслонившая весь обзор. Затем в объективе возникла его рука, сначала левая, а затем правая, набирающая код. Анна увеличила формат изображения, оставив на дисплее только электронное табло с попеременно вспыхивающими цифрами. Двойка… единица… шестерка… пятерка… семерка… девятка. Когда Карлос набрал последнюю цифру, рядом с дисплеем вспыхнул зеленый светодиод, и дверь вместе с замком отъехала в сторону, но через несколько секунд снова встала на место – надо думать, после того, как Карлос вошел в кабинет. «Двести шестнадцать, пятьсот семьдесят девять, – мысленно повторила Анна набранный код, – совсем несложная комбинация». На дисплее дверь опять сдвинулась в сторону, выпустив хозяина из кабинета, – камера реагировала только на движущиеся объекты, поэтому, пока Карлос находился внутри, запись не велась. Наконец-то Анна смогла рассмотреть его лицо. Оно было сосредоточенным и… очень довольным. Глаза так и лучились удовлетворением. Непохоже, что у него возникли проблемы. Скорее наоборот. Ладно, скоро узнаем. Анна сунула передатчик и видеокамеру в карман, вышла из ванной и выскользнула в коридор.
Прежде чем приступить к рискованному предприятию, сначала прислушалась, но при всем старании так толком ничего не разобрала. Кажется, со стороны кухни доносился звук льющейся воды. Ну, это пусть. Интересно, где сейчас Линда? Лучше бы с ней не встречаться, но в крайнем случае можно будет направить ее убираться в спальню. Стараясь ступать бесшумно, как ее учил этому Соболь, Анна дошла до спуска в подвал и сбежала вниз. Табло кодового замка на стальной двери красным глазом смотрело на нее из полумрака. Внезапно подумалось: а что, если здесь где-нибудь замаскированы стационарные видеокамеры, изображение с которых передается в комнату охраны, но Анна решительно отогнала эту мысль. В этом случае за монитором должен круглосуточно сидеть оператор, а охранники большую часть времени проводят в парке, осматривая территорию вокруг виллы. Набравшись смелости, она подошла к двери и внимательно осмотрела кодовый замок. Двенадцать кнопок, как на телефоне: десять цифр и клавиши сброса и установки – все просто. Анна решительно набрала подсмотренный код, нажала клавишу «ввод» и… ничего не произошло. Сигнальный светодиод не вспыхнул, и дверь так и осталась на месте. Что за ерунда? Может быть, не нужно нажимать «ввод»? Но она отлично видела, как Карлос семь раз нажал на кнопки. Дисплей на табло шестиразрядный, тогда какую клавишу он мог нажать последней, если не «ввод»? Анна сбросила введенную комбинацию и уже хотела повторить набор, но в последний момент остановилась. А что, если после повторного введения неверного кода замок полностью блокируется или включается сигнал тревоги, если уже не включился? Опять стало страшно, как накануне, когда она ждала возвращения Карлоса. Анна несколько раз глубоко вздохнула, обруч, сжимающий грудь, немного отпустил. Так, первым делом сосредоточиться и проверить, правильно ли она ввела кодовую комбинацию. Два, один, шесть, пять, семь, девять – все верно. Именно такую последовательность цифр она запомнила. А как на записи? Анна снова достала передатчик – хорошо, что пока не стерла запись из его памяти. Вот Карлос остановился у двери, приподнял левую руку, а правой начал нажимать на кнопки. Те самые цифры и «ввод». Что она сделала не так? Не подняла левую руку? Но это бессмыслица! А зачем ему вообще понадобился этот жест, ведь он не касался замка левой рукой. Нажал какую-нибудь потайную кнопку? Анна еще раз осмотрела дверь, даже опустилась на корточки – но ее поверхность была абсолютно ровной. Да и когда Карлос показывал ей свой кабинет, то никаких потайных кнопок не нажимал – она бы заметила, только прикрыл табло левой ладонью. Чувствуя себя полной дурой, Анна повторила
Уточнив время по своим наручным часам, Анна набрала полную грудь воздуха, как перед прыжком в воду, задержала дыхание и начала вводить код: ноль, восемь, шесть, пять, семь, девять, «ввод». Рядом с табло сейчас же вспыхнула зеленая лампочка, и дверь с механическим жужжанием отъехала в сторону. «Есть!» – радостно выдохнула Анна и смело шагнула за порог. На внутренней стороне двери тоже имелся замок, только без табло и всего с двумя кнопками, расположенными одна над другой. Анна нажала верхнюю, и дверь послушно вернулась на место. Так, с этим разобрались. Очень довольная собой, Анна достала захваченную видеокамеру и тщательно отсняла обстановку кабинета и еще отдельно каждый из двух настольных компьютеров, сам письменный стол, вращающееся кресло, подвесную плазменную панель и вмурованный в стену громадный сейф. Самым важным в кабинете, безусловно, являлся сейф. Но стоило взглянуть на его колесообразную ручку, соединенную со сложным запорным механизмом, массивную дверь высотой в рост человека, как сразу становилось понятно, что открыть сейф не удастся. Разочарованно вздохнув, Анна вернулась к компьютерам. Один из них был выключен, зато на системном блоке второго перемигивались разноцветные огоньки. Похоже, Карлос не выключал его никогда. Тем лучше. Анна коснулась пальцами клавиатуры, и компьютерный экран вспыхнул, высветив знакомые пиктограммы стандартных офисных программ. Если в компьютере и было что примечательное, так это экранная заставка, изображающая пикирующий на джунгли боевой вертолет. Впрочем, это еще ни о чем не говорило. Анна пробежалась взглядом по списку наиболее часто используемых программ, просмотрела каталог файлов. Не нашла ничего интересного и открыла программу обработки электронной почты. Последнее послание поступило как раз накануне. Ну-ка, ну-ка… Анна открыла полученное сообщение и… не поверила в свою удачу. Удачу ли? Это еще как сказать. Короткий текст на английском языке гласил:
«Пиночет. Предлагаю контракт $20.000.000. Работа 6–8 сентября. Для обсуждения деталей предлагаю встретиться Сирия, Дамаск, отель «Дей-эз-Зор».
Абу Мусаб».
Пиночет! Значит, все-таки он! Чувствуя, как ее начинает колотить дрожь, Анна открыла папку «Отправленные сообщения». Ответ был еще короче.
«Согласен. Послезавтра буду в Дамаске».
Так вот куда отправился Карлос – в Дамаск, а вовсе не в Каракас! Чтобы ничего не забыть, Анна сняла на видеокамеру оба сообщения и поскорее закрыла программу. Экран по-прежнему светился, но, надо думать, через положенное время он снова погаснет, войдя в энергосберегающий дежурный режим. Теперь уходить, и как можно скорее, пока ее не хватились на вилле и не начали искать. Анна метнулась к двери и нажала верхнюю кнопку – ничего. О, ужас! Вдавила нижнюю, и дверь отъехала в сторону. Слава богу! Она выскочила наружу из подвального бункера. Теперь снова закрыть дверь. Карлос нажимал какую-то кнопку. Может быть, «ввод» – точно. Дверь с мягким щелчком встала на место. Анна прижалась лбом к холодному металлу, не в силах двинуться с места. Руки и ноги мелко дрожали, а ведь еще нужно было делать вид, что ничего не случилось, точнее, что она ничего не знает и ни о чем не догадывается. Анна несколько раз с силой сжала и разжала пальцы. Это помогло. Во всяком случае, дрожь прошла. Она осторожно поднялась по лестнице и, прошмыгнув по коридору, проскользнула в спальню. Вся экспедиция заняла каких-нибудь пятнадцать минут, а казалось, что прошла целая вечность. Анна с облегчением опустилась на заправленную постель. Непорядок, ведь она сказала Линде, что собирается еще немного поспать. Уснуть, конечно, не удастся, но, по крайней мере, нужно сделать вид. Анна быстро разделась и нырнула под покрывало. Остается передать добытую информацию в Центр и спокойно дожидаться возвращения Пиночета-Карлоса. Вот только неизвестно, что из этого окажется сложнее.
Глава 5
Как больно…
Шерман поставил машину возле охраняемого ангара, куда техники загоняли самолет, когда тот оставался на аэродроме более чем на сутки. Немец проявил отменную предусмотрительность и приехал на встречу без шофера, что было весьма кстати для предстоящего разговора.
– Здравствуйте, сеньор, – приветствовал он выпрыгнувшего из самолета хозяина.
Пиночет отмахнулся.
– Что с моим рейсом?
– Рейс Каракас – Мадрид – Дамаск, – с готовностью ответил Шерман, протянув хозяину бумажный конверт. – Здесь билеты и паспорта: испанский и египетский. Сирийский достать не удалось. Вылет через пять часов. Раньше самолета не было. Можно было лететь через Майами, но это лишняя пересадка, да и выигрыш во времени небольшой. Зато в Мадриде придется переждать всего два часа.
Пиночет заглянул в конверт, достал оттуда оба паспорта, египетский спрятал во внутренний карман, а испанский вложил обратно.
– Все в порядке. Можно ехать. – Заметив нерешительность Шермана, добавил: – Садись за руль.
Когда «Лендровер» выехал с аэродрома, Шерман покосился в зеркало на оставшийся позади шлагбаум и осторожно спросил:
– Когда вас ждать, сеньор?
– Это всего лишь переговоры, так что, думаю, дня через три.
– Крупный заказ?
Пиночет усмехнулся, приоткрыв уголок рта.