Побочный эффект
Шрифт:
— Тали’Зора, я не считаю, что мне нужно возвращаться, — недоуменно высказался кварианец. — Я не добыл ничего ценного, чтобы завершить Паломничество. И мое новое имя мне нравится, не хочу его менять.
Выслушав обоих кварианцев, Джейн признала, что оставить Дана на Тали было бы лучшим решением. Если бы не парочка «но».
— Он явно не хочет возвращаться. Ты справишься с его доставкой? — с сомнением в голосе спросила Шепард. — Или у тебя есть собственное судно с достаточно надежной гауптвахтой?
— Э-э-э…
— И чем же он так ценен? — поинтересовался Гаррус.
— Не думаю, что эту информацию можно разглашать, — мрачно ответила Тали. — Но если в общем, то его работа помогала нам с решением проблемы гетов и улучшением качества жизни на кораблях.
— Хорошо. Предположим, что у тебя получится доставить Дана на Флот, — продолжила говорить Джейн. — Но получится ли его там удержать?
Тали порывалась было что-то сказать, но замолчала, крепко задумавшись над вопросом.
— Думаю, пока сам Дан не захочет остаться, адмиралы по-хорошему его не удержат, — сама же ответила на свой вопрос Джейн.
— По-плохому тоже, — не забыл вставить Дан. — Не люблю камеры. Тесно, неуютно.
— К-хм. В общем, чувствую, ничего хорошего из твоей идеи не выйдет. Поэтому я предлагаю поступить иначе, — на самом деле Шепард была совсем не уверена в своем решении, но что-то привлекательное в нем было. — Ты можешь взять Дана с собой. Еще один кварианский техник против гетов мне не помешает.
— Это… — Гаррус не сразу подобрал слова, — смелое решение.
— Хорошее решение. Мне нравится, — тут же вставил Дан. — Хочу быть рядом с Шепард в следующий раз, когда она будет ломать протеанские реликвии. Может, смогу их сохранить.
На этих словах Джейн устало прикрыла глаза рукой. На эту тему ее не успели упрекнуть только ленивые. Даже мама не забыла отправить сообщение, язвительно припомнив тягу своей дочери к разрушению, которая проявилась еще в младенчестве.
— Ты еще не передумала его брать с собой? — сдерживая смех, спросил Гаррус.
— Нет! — это уже дело принципа! — Хотя испытательный срок у него будет долгим.
— Я — ценный член экипажа, коммандер. Мои таланты хочет получить самый большой флот галактики, но они достанутся вам. Кажется, я очень ценная находка. Вам повезло, — будничным тоном сообщил Дан. — Чтобы доказать это, сообщаю, что член команды, Тали’Зора, нуждается в медицинской помощи. Ранение полониевой пулей: ей была проведена разовая процедура деинтоксикации в неспециализированной клинике. Рекомендую дополнительно провести полное обследование и продолжить лечение при необходимости. При наличии оборудования я могу этим заняться.
— Тали?
— Что? Со мной все в порядке. Доктор
— Симптомы отравления могут проявиться еще в течение месяца. Антидоты также имеют побочные действия. И в данном случае использованный антидот мог быть опаснее радиоактивного заражения. Лучше предоставьте дело специалисту, Тали’Зора.
— Так ты специалист и в медицине, значит? — вмешалась в разговор, грозящий перерасти в ссору, Шепард.
— Да, в биологии в целом и медицине в частности.
— Мне казалось, что при аутизме внимание ограничено чем-то одним. А ты и техник, и медик?
— Синдром Авенира не аутизм. Он схож, но в частностях. Например, в низкой социализации из-за недостаточной выработки гормона-аналога человеческого окситоцина. Отсутствие доверия к обществу, к окружающим, отсутствие привязанности, страх, депрессивное состояние.
— Не самые лучше симптомы для напарника, — заметил Гаррус.
— Не стоит переживать. Я прошел курс социальной адаптации и принимаю все необходимые препараты, — клятвенно заверил Дан.
— Что не помешало тебе украсть корабль, — резонно заметил турианец.
— Анализируя этот поступок, могу сказать, что он стал последствием лечения. Я захотел быть, как все. Хотя ранее это волновало меня мало.
— Кстати о корабле, — вновь вклинилась в разговор напарников, чтоб на корню пресечь возможную ссору, Шепард. — Нам нужно его получить. Меня ждут посол Удина и капитан Андерсон, так что раз мы решили все вопросы, давайте поторопимся.
— Коммандер, мне необходимо вернуться в гостиницу и забрать свои личные вещи, — высказался Дан.
— Хорошо. Тали, у тебя, наверно, тоже есть какой-то багаж. Так что сходите вместе. Когда закончите, встретимся в доках Альянса. Если планы изменятся, я сообщу. Все понятно?
— Так точно, коммандер Шепард.
— Более чем, Шепард.
Когда парочка кварианцев направилась к лифтам в жилые районы, а Джейн с Гаррусом заняли один из аэрокаров, чтоб быстрее добраться до посольства людей, Вакариан не выдержал и все же спросил:
— Шепард, с этим Даном… Ты серьезно хочешь его взять на борт своего корабля?
— Есть причины поступить иначе? — с некоторой иронией поинтересовалась Джейн, занимая пассажирское кресло.
— Естественно. Хакер с психологическими проблемами — духи знают, что ему придет на ум. Он может захватить корабль, повредить БИУС просто из любопытства, украсть технологии. Да много чего!
— Поручу Тали присматривать за ним. И запрещу ему вообще лезть в оборудование корабля. Но вообще мне сначала нужно проверить кое-какую информацию у Удины и Андерсона насчет этого Дана вас Недас. Хотя в Европе же сейчас день, так что для начала можно просто позвонить в миграционную службу…