Поцелуй под омелой
Шрифт:
Тон, которым это было сказано, не допускал возражений, однако Грейс все же осмелилась внести поправку:
– Только обещай, что мы вернемся в пансион сразу же, как только я попрошу. Меня явно не хватит на всю ночь.
– Если нам не понравится, уйдем сразу, – охотно согласилась Нэнси. – Говорят, русские умеют веселиться только после обильных возлияний.
– Только не говори, что намерена пить водку, – насторожилась Грейс. – У меня не осталось сил стоять на ногах. Так что я даже до такси тебя не дотащу.
– Попросишь помочь какого-нибудь русского богатыря, – рассмеялась Нэнси.
Нэнси указала взглядом на топ, успешно выполнивший роль наживки.
3
– Ну что ты там застряла?! – то и дело поторапливала подругу Нэнси.
Грейс же, как будто нарочно, чтобы вывести Нэнси из себя медлительностью и апатией, застыла напротив вывески коллегии лондонских адвокатов.
– А! Профессиональное, – усмехнулась Нэнси, подхватив Грейс под локоть. – Тебя, как я посмотрю, тянет к будущим коллегам. Пойдем скорее. Уже поздно. Вечеринка началась полчаса назад! – Нэнси взглянула на часы. – О боже! Уже десять часов! Какая же ты копуша! Хватит пялиться на эту вывеску. Если хочешь, приди сюда завтра утром. Наверняка уже все лондонские правоведы отправились баиньки.
Грейс вздохнула. Нэнси, безусловно, права. Хотя... Открывшаяся, а точнее распахнувшаяся дверь в одночасье опровергла все ранее высказанные и невысказанные мысли подруг. На пороге коллегии появился высокий представительный мужчина лет сорока пяти, с темными, поразительно черными для своего возраста волосами и блестящими карими глазами.
– А он ничего, – прошептала на ухо подруге Нэнси.
– Тише, – шикнула на нее Грейс.
– Извините, мисс. – Мужчина остановился перед туристками. Его лицо осветила растерянно-выжидательная улыбка галантного кавалера.
– Что? – едва слышно пролепетала Грейс.
– Разрешите пройти. Вы перегородили дорогу, – терпеливо пояснил незнакомец.
– Из-звините. – Грейс ругала себя на чем свет стоит. За то, что загородила незнакомому человеку путь. За то, что не поняла этого сразу. За то, что даже после просьбы посторониться продолжала стоять словно истукан...
Нэнси оттащила ее в сторону. Мужчина слегка склонил голову набок. Затем прошествовал мимо американок, поразив обеих горделивой посадкой головы.
– Настоящий англичанин! – произнесла Нэнси после серии охов и вздохов, показавшихся Грейс бесконечными.
– Наверное, это председатель коллегии, – заметила Грейс. – Ушел самым последним.
– Какой мужчина! – Нэнси закатила глаза.
– О чем ты только думаешь?! Он ведь уже старый!
– Старый?! А по-моему, он мужчина в самом расцвете лет и сил. Какая осанка, какой взгляд... А глаза?! Ты заметила, как он на нас смотрел? Особенно на тебя, Грейс. Да он не смотрел, он просто поедал тебя глазами, будто пытался запечатлеть в памяти каждую черточку твоего лица... – Нэнси разочарованно вздохнула. – Ах, если бы он смотрел так на меня, я бы зря времени не теряла.
– Не городи ерунду, Нэнси, – огрызнулась Грейс. – Он в отцы мне годится.
– Однако он тебе не отец. Следовательно...
– Никаких «следовательно». Кажется,
– По-моему, лондонские туманы плохо на тебя действуют, Грейс. Ты превратилась в жуткую зануду. Раньше я за тобой такого не замечала. Если тебе не терпится познакомиться с теми двумя немцами, которых нам утром сватала миссис Льюис... Господь Всемогущий! – Нэнси застыла с открытым ртом и широко распахнутыми глазами.
– В чем дело? – Грейс испуганно потеребила подругу за руку.
– Только не поворачивайся сразу. Иначе он заметит, – шепотом предупредила Нэнси.
– Кто – он?
– Этот мужчина.
Грейс удивленно вскинула брови.
– Аполлон и Геркулес в одном флаконе.
Брови Грейс поползли еще выше.
– Из коллегии адвокатов, – раздраженно пояснила Нэнси.
– Он идет сюда? – Голос Грейс предательски дрогнул.
Благо Нэнси была сейчас так поглощена незнакомцем, что не обратила на неестественное волнение подруги особого внимания.
– Едет.
– На золотой колеснице? – пошутила Грейс.
– Нет. На джипе. Если не ошибаюсь, «Гранд Черокки».
– Круто, – без особого энтузиазма согласилась Грейс.
– Извините еще раз, – раздался за ее спиной приятный баритон. – Я могу вас подвезти? Куда вы держите путь?
– Весьма любезно с вашей стороны. – Нэнси расцвела в улыбке.
Грейс же готова была провалиться сквозь землю. Был бы поблизости канализационный люк, она бы не раздумывая сиганула в него вниз головой. Все лучше, чем стоять и краснеть перед взрослым мужчиной, раза в два тебя старше, с которым без тени смущения флиртует твоя лучшая подруга.
– Спасибо, но мы уже почти пришли. – Грейс выразительно посмотрела на Нэнси.
Взгляд оказался красноречивее всяких слов.
– Грейс права. Мы и в самом деле в двух шагах от ночного клуба, в котором сегодня устраивается «рашен пати». Не желаете к нам присоединиться?
Раскатистый смех незнакомца неприятно удивил Грейс. В первую очередь потому, что она сама с трудом сдержала улыбку.
– Нет-нет. Спасибо за приглашение, мисс?..
– Меня зовут Нэнси, а мою подругу – Грейс.
– Ричард Стоун. Боюсь, мое имя вам мало что скажет. Вы ведь не англичанки, верно?
Разговаривать через окно было неудобно, поэтому Ричард открыл переднюю дверцу джипа и вышел из автомобиля.
Грейс вздрогнула и искоса посмотрела на мистера Стоуна, моля всех святых, чтобы ее взгляд остался незамеченным ни самым объектом внимания, ни Нэнси. Подруга обладала массой достоинств. Она была умна, весела, добра и заботлива... Однако о достоинствах можно было тотчас забыть, едва столкнувшись с ее любопытством и патологической общительностью, граничащей с болтливостью и стремлением засунуть свой очаровательный маленький носик с крохотной родинкой в личную жизнь каждого встречного-поперечного. Нэнси не мыслила свою жизнь без исчерпывающе полной информации о частной жизни мало-мальски знакомых людей. Что уж говорить о друзьях и близких подругах! О них Нэнси должна, просто обязана была знать все! Как бы она обиделась, узнав, что у Грейс есть от нее секреты! Да еще какие!