Почтительная потаскушка

Сартр Жан-Поль

Инэс.

Ну и сделайте! Что же вы? Вы даже не знаете, чего они хотят.

Эстель

(топая

ногами). Это невыносимо! И этого «чего-то» я должна ждать от вас? (Смотрит на них.) От каждого из вас. Бывало, я сразу читала по лицам. А ваши лица ничего мне не говорят.

Гарсэн

(порывисто, обращаясь к Инэс). Так почему же мы вместе? Вы сказали слишком много, договаривайте.

Инэс

(удивленно). Но я абсолютно ничего не знаю.

Гарсэн.

Нужно знать. (Недолго размышляет.)

Инэс.

Если бы у нас хватило храбрости рассказать…

Гарсэн.

Что?

Инэс.

Эстель!

Эстель.

Ну что?

Инэс.

Что вы сделали? Почему вас отправили сюда?

Эстель

(живо). Но я не знаю, я не знаю ничего. Не исключено, что это ошибка. (К Инэс.) Не смейтесь. Подумайте, сколько народу каждый день… становятся отсутствующими. Они прибывают сюда тысячами и имеют дело только с подчиненными, с чиновниками безо всякого образования. Как же избежать ошибок! Не смейтесь. (Гарсэну.) Скажите что-нибудь. Если они ошиблись в моем случае, могли же ошибиться и в вашем. (К Инэс.) И в вашем тоже. Разве не лучше думать, что мы все попали сюда по ошибке?

Конец ознакомительного фрагмента.