Погладить тигра
Шрифт:
– То же самое может быть с тобой в Мэй-форде, - сказал он тихо.
– Гордон, целую неделю?!
– Может быть - нет. Мне нужно еще съездить в Сан-Хосе.
– Он замолчал и, потянувшись к ней, взял ее руки в свои.
– Ты ведь все понимаешь, да, Джейн?
Она помолчала, чувствуя, как блекнет очарование момента.
– Мне сейчас не хочется быть абсолютно честной, Гордон. Но я знаю: это расстроит меня - думать... знать, что Конни и Моника остались одни, в то время как ты и я...
– Счастливы и любим друг друга?
– Ну да. Это все слишком быстро...
–
Подумав с минуту, Гордон сказал:
– Может, я приеду в Мэйфорд и расскажу тебе, как все сложилось в конечном итоге? И мы просто побудем рядом.
– Ты имеешь в виду...
– Я имею в виду, что не буду настаивать на постели, пока ты сама не захочешь...
– Их взгляды встретились.
– Дело ведь к тому идет, разве нет, Джейн?
– Она не ответила.
– Или же к тому, что ты согласишься выйти за меня замуж.
– Она оставалась безмолвной.
– Мы же не сможем разобраться во всем этом, если не будем общаться, - добавил он.
– Ты прав, - сказала она наконец.
– Там мы, конечно же, поругаемся, станем издеваться друг над другом, потом помиримся, затем - опять поругаемся, но рано или поздно придем к какому-нибудь решению, как ты считаешь?
– Искра веселья промелькнула в его глазах.
– Я думала, ты более оригинален, Гордон, - сказала она насмешливо.
Гордон откинулся на спинку стула. Он выглядел довольным.
– Снова смеешься надо мной, Джейн Милред? Оригинален! Вот когда мы целовались в прошлый раз, это действительно было оригинально. А сегодня мы с тобой сидим здесь, и если кто-то из знакомых увидит нас, он умрет от любопытства, теряясь в догадках о том, что же происходит.
– Он заинтересованно огляделся по сторонам.
– Я думаю, из этого может выйти газетная сенсация.
Джейн не смогла сдержать смех.
– Мне нравится эта идея!
Они просидели в ресторане почти до девяти часов вечера, беседуя о том о сем и ни разу более не упомянув о своих чувствах друг к другу. Но оба знали, что есть нечто, связывающее их как общая тайна.
– Думаю, мне лучше отвезти тебя домой, - сказал он наконец.
– Во сколько у тебя завтра поезд?
Она назвала ему время, и они покинули ресторан. Гордон не торопясь, нарочито медленно вел машину по улице в сторону ее дома. Будто ему хотелось еще хоть немного продлить их свидание.
– Может, я завтра подкину тебя на станцию?
– спросил он.
– Ты, кажется, не умеешь водить машину.
– Вообще-то умею. Я, между прочим, впервые уселась за руль трактора вскоре после того, как научилась ходить. Но у меня нет машины в Портленде.
– Ну так заехать за тобой?
– Если хочешь, - сказала она мягко. Гордон остановил лимузин возле ее дома.
– Может быть, ты... зайдешь?
– Мне бы хотелось, но... это может оказаться не очень хорошей идеей. Не сегодня.
– Мне кажется, я поняла, что ты имеешь в виду, - сказала она и, когда он отвернулся, осторожно вытерла с глаз набежавшие слезы.
– Что не означает, что я не могу сделать вот это.
Он обнял ее за плечи, и их губы слились в страстном поцелуе.
–
Она не смогла заснуть этой ночью. Все вспоминала: он целует ее, прижимая к себе крепко и нежно, а она дрожит от страсти. И волны жара вновь захлестывали ее. Однако было и еще кое-что - мысли, не дававшие ей покоя.
Вернувшись домой, Джейн приняла ванну и упаковала оставшиеся вещи. Потом вставила кассету в магнитофон, включила музыку, сварила кофе и с чашкой в руках устроилась в кресле. И пока она слушала голос Мика Джаггера под перебор гитарных струн, два слова неотступно преследовали ее.
"Джейн" и "Стенли". "Джейн Стенли".
Жена миллионера. Женщина, которой больше нет нужды пробивать себе дорогу наверх. Замужем за человеком, которого едва знает. Мачеха Моники...
Внезапно Джейн словно очнулась. Она в самом деле слишком мало знала о нем. Да, он очень хорош собой и привлекает ее как мужчина. Но красивое лицо и постель - это ведь еще не все, что нужно для совместной жизни. Как, например, он будет относиться к ее работе? И что она сама думает о том, чтобы стать матерью? С другой стороны, подумалось ей, ужасно не хочется отдавать его обратно Конни...
Так что же, любовь покроет все? Или мудрее попытаться узнать человека получше, прежде чем принять решение? Она улыбнулась своим мыслям, однако в душе ее прочно поселилось беспокойство. Все это было слишком ново, слишком непривычно. Но зачем, собственно, она вообще взялась думать обо всем этом? Ведь все дело в том, что очень сложно удержаться и не переспать с ним, дожидаясь, пока они узнают друг друга получше.
Да еще вокруг витает незримый дух Конни Элисон, торопя Джейн с принятием решения.
Она улеглась в кровать, так ничего и не решив для себя. Несомненно было только одно: Джейн чувствовала магическую притягательность этого человека и непреодолимое желание быть с ним. Может, я слишком осторожна?
– подумалось ей. Может, стоит просто плыть по течению и позволить всему идти так, как оно идет? В конце концов, должна же Фортуна когда-нибудь повернуться к ней лицом!..
Когда они шли к поезду, Гордон - заботливо или властно?
– отобрал у Джейн сумку. Они уселись в купе - до отхода поезда было еще около десяти минут, и Джейн сказала:
– Гордон, твое здоровье значительно улучшилось за последние два месяца. Это просто поразительно!
– Знаю. Думаю, тут дело в двух вещах. Если определенным образом тренировать мышцы, можно добиться удивительных результатов. А еще, если ты однажды сделал первый, хотя бы крошечный шаг, все остальное дается легче. Как говорится, начало - половина дела.
– Тебе все еще бывает больно?
– Иногда.
– Он поморщился.
– Но, как правило, по моей собственной вине - когда я излишне перегружаю себя. Кстати сказать, когда мы впервые встретились, именно так и было. Я перестарался со своими тренировками и вынужден был вернуться в кресло на несколько недель. Между прочим, это тебе.