Пока летит пуля
Шрифт:
Оба они застыли в том положении, в котором стояли, - она продолжала обнимать Кризи, который неподвижно стоял, прислонившись к стене дома. Через некоторое время Лаура отстранилась и заглянула ему прямо в глаза. Она увидела в них боль, бездонное страдание. Лаура снова прижалась к его щеке. Через какое-то время он тоже обнял ее, и она почувствовала, что щека ее стала влажной от слез. Но она не плакала.
Глава 31
Поначалу перемены были столь незначительными, что Леони даже не обратила на них внимания. Она почувствовала, что что-то изменилось лишь на
Леони сначала даже не хотела туда идти, опасаясь, что будет чужой на этом важном семейном торжестве. Она так и сказала Кризи:
– Вам, думаю, лучше туда поехать вдвоем с Майклом.
– Нет. Если ты не придешь, Джойи, я думаю, очень расстроится.
– Расстроится? - удивленно спросила она.
– Да, и Лаура тоже. Праздник устраивают по всем правилам. - Он слегка улыбнулся и сказал: - Есть и еще одна причина. Сегодня вечером я обязательно напьюсь. Об этом и Джойи позаботится, и отец Марии - Пепе. Торжество затянется надолго, и Майкл может устать. Я бы предложил поехать туда на двух машинах. Если будет в том нужда, ты сможешь забрать его домой пораньше. Не возражаешь?
Так что приехали они втроем. Вечер удался на славу - на нем были представлены все поколения гоцианцев - от грудных детей до седых стариков.
Помолвки на Гоцо отмечают почти так же, как свадьбы. Священник благословляет молодых, они обмениваются кольцами. Подарки занимают несколько столов. Дом родителей Марии был большим, сад тоже.
Рассмотрев подарки, гости высыпали в сад. Там был сооружен импровизированный бар, где заправляла пара приятелей Джойи.
Лаура была занята с родственниками Марии, Майкл болтал со своими друзьями.
Леони стояла в одиночестве и начала уже было жалеть о том, что пришла, когда к ней подошел Кризи, взял под руку и сказал:
– Пойдем, я хочу тебя кое-кому представить. - Галантно поддерживая Леони под руку, он провел ее сквозь толпу приглашенных к священнику. - Это отец Луис, - сказал Кризи. - Впервые мы встретились с ним двадцать лет назад в стране, которая тогда называлась Родезией. - Улыбнувшись святому отцу, он обернулся к Леони: - Отец Луис был там миссионером, он обращал местных жителей в любителей спиртного.
Священник улыбнулся в ответ.
– А этот безбожник был тогда моей правой рукой. Я мог бы вам как-нибудь на досуге много забавных историй рассказать о тех временах.
Тут Леони ждал первый сюрприз. Кризи, пребывавший в отличном настроении, повернулся к священнику и неожиданно сказал ему:
– Почему бы, святой отец, не сделать это прямо сейчас? Расскажи-ка пока Леони, что помнишь, а я должен найти Паулу Зарба. Этот мерзавец две недели назад пообещал мне починить в джипе радиоприемник, но с тех пор я так его и не видел.
Кризи оставил Леони со священником.
Набравшись храбрости, она решилась сама задать вопрос.
– Как вы встретились с Кризи? - спросила Леони.
За первым сюрпризом последовал второй: священник на ее вопрос ответил.
– В то время я возглавлял небольшую
– "Скауты Селоуза"?
– Да, так назывались лучшие, отборные подразделения родезийской армии.
– Но ведь Кризи - американец.
Священник кивнул.
– Да, но в то время в родезийскую армию охотно набирали людей со всего света. Положение у правительства было уже просто безвыходным.
– Значит, Кризи был наемником?
– Да, - ответил он. - В то время там служило много наемников. Слава Богу, это была последняя настоящая война, в которой наемники сыграли важную роль.
– И тем не менее вы стали его другом? - спросила она.
Священник усмехнулся.
– О да! Хорошим другом.
Она решила как-то подбодрить священника, заставить его рассказать что-нибудь еще.
– Тогда вы и в самом деле были в опасности? - спросила Леони.
Он с серьезным видом кивнул и просто сказал:
– Да. Я жизнью обязан вашему супругу. Поэтому если сегодня вечером он напьется до положения риз, я отвезу его домой. - Священник снова усмехнулся. - А сегодня вечером он наверняка напьется. Ходят слухи, что эта помолвка - во многом его рук дело. Джойи обязательно захочет ему отомстить.
Он посмотрел в противоположную сторону сада, где стоял убранный цветами роскошный стол, на котором высился огромный розовый торт и несколько бутылок шампанского. К нему направлялись Джойи с Марией.
– Теперь я должен приступать к работе, - сказал священник. - Жизнь тяжкое бремя. Если я не выпью по меньшей мере полбутылки шампанского, обе семьи будут на меня смертельно обижены.
Гости собрались вокруг стола. В центре стояли Джойи и Мария, между ними - священник. Леони заметила, что Кризи стоял рядом с Полом и Лаурой. Она видела, как он кивнул Майклу, вместе с другими молодыми людьми занявшему место по другую сторону стола. Молодой человек подошел к Кризи. Леони снова почувствовала себя одинокой и лишней на этом торжестве, однако тут ее ждал третий сюрприз. Кризи наклонился к Майклу и что-то прошептал ему на ухо. Юноша кивнул и улыбнулся. Он приблизился к ней, взял за руку и повел туда, где расположилась семья Шкембри.
Отец Луис благословил кольца и надел их на пальцы Джойи и Марии. Стали резать торт и открывать бутылки с шампанским. Под салютные выстрелы пробок все отпраздновали важное событие в жизни молодых.
Леони стояла рядом с Кризи. Голосом, в котором звучал не то страх, не то благоговейный трепет, она спросила:
– Ты, оказывается, наемник?
Он кивнул головой.
– Бывший наемник. Я с этим делом завязал несколько лет назад.
– Почему? - спросила она и в ответ получила четвертый сюрприз.