Полное собрание сочинений и писем в двадцати томах Том 5
Шрифт:
7 чтоб поддержать их, [и] тогда они в самом деле упали,
145
а вместе с ними еще [рюм‹ка›] пробка с графина и булка.
– Ни шагу без этого! – сказал Илья Ил‹ьич›. – Ну хоть подними же, что уронил; а он еще стоит да [смотрит] любуется.
Захар, с подносом же в руках, наклонился было поднять булку, но, присевши, вдруг увидел, что обе руки заняты и поднять нечем.
– [Хорошо] Ну-ка, ну-ка, подними, – с насмешкой говорил Ил‹ья› Ил‹ьич›, –
– О, чтоб вам пусто было, проклятые! – с яростью говорил Захар,
1 обращаясь к уроненным вещам,
2 и, поставив поднос, поднял их;
3 взяв булку, он дунул на нее и положил на стол.
Илья Ильич принялся завтракать.
Захар остановился в некотором отдалении от него, поглядывая на него стороной и намереваясь, по-видимому, что-то сказать. Но Обломов завтракал, не обращая на него ни малейшего внимания, Захар кашлянул раза два. Обломов всё ничего.
– [Вот сейчас] Управляющий [опять] сейчас присылал, – робко [спросил] заговорил
4 Захар, – подрядчик был у него, говорит: нельзя ли взглянуть нашу квартиру насчет переделки-то всё…
Илья Ильич кушал, не отвечая ни слова.
– Илья Ильич! – тихо
5 сказал Захар. Илья Ильич сделал вид, что не слышит.
– На будущей неделе велят съезжать, Илья Ильич.
6
Обломов выпил рюмку вина и молчал.
– Как же нам быть-то, Илья Ил‹ьич›? – почти шепотом просил Захар.
– А я тебе запретил говорить мне об этом? – грозно сказал Илья Ил‹ьич›, – а? – и, привстав, подошел к Захару.
146
Тот в страхе попятился.
1
– Какой ты ядовитый человек, Захар, – прибавил Обломов с чувством.
Захар обиделся.
– Вот, – сказал он, – давеча лысый черт, а теперь ядовитый! что я за ядовитый! не грех ли вам, Илья Ильич: Бога вы не боитесь; ядовитый, что я за ядовитый!
2 ‹л. 43 об.›
– Как же не ядовитый? – повторил Илья Ил‹ьич›, – ты отравляешь всё мое существование.
– Я не ядовитый! – [повто‹рил›] твердил Захар.
– Что ты ко мне пристаешь с квартирой? ты не щадишь барина!
– Что ж мне делать-то [, Илья Ил‹ьич›]?
– А мне что делать?
– Вы
– Ну и напишу; погоди, нельзя же вдруг.
– Вот бы теперь и написали.
– Теперь, теперь: еще у меня поважнее есть дело и теперь.
3 Да вон, – говорил [Ил‹ья› Ил‹ьич›] Об‹ломов›, [воро‹чая›] поворачивая перо
4 в
5 чернильнице, – и чернил-то нет: славный у тебя порядок во всем.
6
– А я вот сейчас квасом разведу, – сказал Захар и, схватив чернильницу, проворно пошел в переднюю, а Обломов начал искать бумаги.
– [Вот] Да никак и бумаги-то нет! – говорил он сам с собой,
7 – да и точно,
8 нет! Ах этот Захар: житья нет от него. Ну как же ты не ядовитый человек! – сказал Ил‹ья› Ил‹ьич› вошедшему Захару.
9
147
– Да что это, Илья И‹льич›, за наказание: [какой] я христианин, [я не ядовитый] что ж вы ядовитым-то браните [долго ли до греха]? Мало ли как можно выбранить?
1 Хоть бы подлецом или мошенником
2 выругали, а то [ядовитый] ядовитым.
3 Долго ли до греха? Вот бумага, [вот] извольте.
Он
4 подал ему полстраницы серой бумаги.
– На этом разве можно писать? – спросил Обл‹омов›.
5 – Я этим на ночь стакан закрывал, чтоб туда что-нибудь… ядовитое не попало.
6 – И он выразительно