Пощады не будет
Шрифт:
Фанг издал полный раздражения звук:
— Я так понимаю, никто не знает, как их убить?
— Верно мыслишь, — злобно засмеялся Итон. — Играл в старую аркаду «Джауст» [49] ?
— Ну, и?
— Помнишь непобедимых драконов?
— Которых нужно ударить в открытый рот, чтобы убить? — скривился Дев.
— Именно. — Итон отсалютовал им мечом. — Да не дрогнет ваш удар, друзья мои. В противном случае, увидимся в Тартаре… и не приближайтесь к винограду [50] .
49
«Джауст» (Joust) —
50
Итон намекает на миф о Тантале. Прогневав богов, Тантал был наказан после смерти. В подземном царстве он переживает нестерпимые муки голода и жажды. Стоя по горло в воде, он не может напиться и видя над головой роскошные гроздья винограда, не может достать до них.
Первая гончая, добравшаяся до них, кинулась к горлу Скорпиона. У безволосых кроваво-красных псин были маленькие головы, костные хребты доходили до самых кончиков колючих хвостов, напоминавших остроконечную булаву… которой они размахивали отнюдь не с благими намерениями. Обладая зубами саблезубой кошки, лекроты являлись силой, с которой нельзя не считаться.
Сэм чувствовала себя совершенно беспомощной, когда Фанг и Дев обернулись животными для драки. Скорпион с Итоном рубили лекрот, пытаясь загнать их обратно в темную бездну. Одна из собак бросилась на нее. Сэм инстинктивно напряглась в ожидании боя. Но гончая, подойдя к ней вплотную, присела, дважды гавкнула и вернулась к сражению.
Еще две поступили так же, а затем стали игнорировать ее, нападая на других.
Как странно…
— Везет тебе, — прорычал Итон, пытаясь убрать с предплечья псину, кромсавшую зубами его плоть.
— Они что, полностью в каком-то панцире? — спросил Скорпион по-испански.
Итон выругался.
— Не должны. Думаю, у них просто такая крепкая плоть. Не забывайте, их слабые места — это глаза и мягкие ткани рта.
Глядя, как они сражаются с лекротами, Сэм чувствовала себя абсолютно растерянной. Что она могла сделать? Она пыталась ударить их, но от рук не было никакой пользы.
«Постойте…»
В голову пришла идея. Сэм призвала свой телекинез и, выбросив руку вперед, мысленно схватила ближайший камень и затаила дыхание, надеясь, что это сработает. Она сконцентрировалась и попыталась его поднять.
Получилось!
С бешено колотящимся сердцем она бросила его в гончую, которая вцепилась в ногу Дева. Удар оказался достаточно сильным, чтобы псина повалилась на бок. Та взвизгнула, зарычала, и вернулась к бою, словно ничего не произошло.
Теперь, найдя способ сражаться с лекротами, Сэм присоединилась к схватке. Она даже смогла разжать челюсти той, что вцепилась в Итона.
— Благослови тебя Боги, — выдохнул он, выдергивая руку из окровавленной, острой как бритва пасти. Но как только он отбросил одну, в него вцепились еще три. — Черт, кто-нибудь слышал о пиранье Куджо [51] ? Я больше никогдане заведу собаку или что-то даже отдаленно ее напоминающее.
Скорпион засмеялся:
51
«Куджо» (Cujo) —
— Они не собаки, amigo. [52] Разве не это ты мне сказал?
— Я солгал, и теперь боги наказывают меня за это. — Забавная шутка, находись они не в процессе получения увечий.
Сэм, используя свои способности, оттащила гончую от Дева.
— Вам нужно было позвать Чи.
— Что ты, зачем мне приводить эксперта по демонам в реальность демонов, чтобы сражаться с демонами? Так ведь было бы не интересно! — произнес Итон с издевкой.
52
Друг, приятель (исп.)
Сэм зыркнула на него:
— Укуси его, Куджо. Прямо в мясистую часть бедра, туда, где ему будет действительно больно.
— Ай! — вскрикнул Итон, когда собака сделала именно то, что ей сказали. Он презрительно скривил губы: — Так нельзя. Еще дюйм, и я запел бы фальцетом.
Она не обратила внимания на его гнев, кое-что осознав… простое совпадение?
Или псины на самом деле понимали ее?
— Лекроты, рядом!
Они и не подумали остановиться. Гончие продолжали грызть, кусать и нападать на ее друзей.
«Возможно, они не понимают команды».
Поэтому Сэм попробовала то, что должно было иметь для них смысл:
– Лекроты, stamata!
Псы отпустили своих жертв и остановились, — как она им и приказала.
Святый Зевс… это на самом деле работало.
– Ela! — Сэм щелкнула пальцами, усиливая команду «ко мне».
Псины тут же ретировались. Некоторые из них подпрыгивали, словно пытались дотронуться до нее.
– Kato! — повинуясь ее словам, они сели.
Невероятно…
У Итона отвисла челюсть:
– Поверить не могу. Сэм — королева Проклятых.
Она сама не верила своим глазам. Это было чудо.
Дев снова принял человеческую форму. У Сэм желудок сжался при виде кровоточащих ран по всему его телу. Тем не менее, он был великолепен, щеки раскраснелись от драки, а мышцы напряглись от пульсирующей в них крови.
— Что еще ты можешь заставить их сделать?
Прежде чем она смогла ответить, земля под ногами вновь начала сотрясаться. Псины завыли и разбежались.
Фанг тихо присвистнул, превращаясь обратно в человека:
— Кто-нибудь еще считает идею пойти следом за ними хорошей?
Дев кивнул.
Фанг вернулся в тело волка, чтобы погнаться за псами.
Дев, находясь в человеческой ипостаси, бросился за ним, но поскользнулся и упал на бок, когда почва под ногами разошлась. Остроконечный валун вырвался из-под земли, врезавшись в него, а черный грунт под ним испарился — в буквальном смысле. Держаться было не за что. Никакой возможности избежать падения. Он упадет.