Посейдон

Бэнкс Анна

У меня дрожат губы. Я не могу вымолвить и слова. Казалось бы, проще простого сказать ей, что все хорошо. Принять ее извинения. Но я слишком долго удерживала эту горечь в себе, чтобы так просто ее отпустить. Не сейчас. И я не говорю ничего. Она тоже молчит. Я так и не услышала, когда она ушла.

Когда я выхожу из душа, на раковине лежит мое свидетельство о рождении, рядом с несколькими детскими фотографиями, которых я никогда не видела. Фото папы, который позирует на камеру, перерезая пуповину. Фотография мамы — многочасовой труд сказался на ее лице, но на губах играет улыбка, когда она прижимает к груди бледного младенца с почти прозрачной кожей и чубчиком белых волос, перемазанных в крови.

Меня.

Могло ли все это быть постановкой? А свидетельство подделкой? И если да, то зачем? В этом нет никакого смысла. Но я слишком устала, чтобы во всем этом разбираться. Возможно, утром я смогу взглянуть на эти фото свежим взглядом. Я, пожалуй, даже захвачу сертификат к Рейчел, вдруг она сможет сказать, подлинный ли он.

Удовлетворенная своим планом, я оборачиваю одно полотенце тюрбаном вокруг головы, а вторым оборачиваюсь сама. Открываю дверь ванной. И едва не теряю и то, и другое. Гален сидит на моей кровати. Мне однозначно пора начать запирать балконную дверь.

Он выглядит дико злым и счастливым одновременно. Прошло всего двадцать четыре часа с нашей последней встречи, но даже лишенная сна и расстроенная, я безумно рада его возвращению.

— Я думаю, твой папа был полукровкой, — говорит он. И хмурится. — А еще я никогда не обещал Рейне научить ее водить.

Глава 24

Наконец-то наступил вечер пятницы.

Гален сворачивает на улицу Эммы, мысленно повторяя обязательный к исполнению список, выданный ему Рейчел перед сегодняшним свиданием. Он обязан развлекать Эмму весь вечер; ей нужно отвлечься от всего даже больше, чем ему. Она устроила ему настоящий допрос о своем отце и Гален перессказал ей все, что ему сообщили Архивы. Эмма показала ему детские фотографии и свое свидетельство о рождении — которое Рейчел признала настоящим, в крайнем случае — самой лучшей подделкой, которую она когда-либо видела. Все это подтверждало его выводы — отец Эммы был потомком полукровок. У него были светлая кожа и светлые волосы. Плюс, он носил контактные линзы. Эмма клялась, что они были бесцветными, но Гален в это не верил. Они, несомненно, должны были быть цветными.

К тому же, есть и другие совпадения. Ее отец любил океан и обожал морепродукты. Он поверил Эмме, когда она рассказала ему, как ее спас сом. Иначе, как бы он мог ей поверить, если бы не знал, кем она являлась? А как врач, он должен был знать о всех ее физических отличиях. Разве он мог не быть полукровкой?

Но Эмма решительно отбрасывала в сторону все доводы Галена, поясняя это тем, что они кажутся ей неправильными.

Говоря о вещах, которые кажутся неправильными... Он поворачивает свой новый внедорожник на ее подъездную дорожку, и восторг заполняет его грудь, будто приливная волна. Выходя наружу, он подмечает, насколько ему нравится соскальзывать вниз, вместо того, чтобы вытягивать себя из той маленькой компактной ловушки. Он почти благодарен Рейне, что она разнесла его красную машину об дерево — за исключением того, что они с Эммой могли пострадать. Гален качает головой, с хрустом проходя по гравию дорожки в своих замшевых ботинках.

Даже через этот шум, он слышит, как гулко бьется его сердце. Неужели и правда быстрее обычного? Он никогда не замечал этого раньше, поэтому сложно сказать. Он пожимает плечами, избавляясь от навязчивой мысли, и стучит в дверь, вытягиваясь по струнке. Я не должен этого делать. Это неправильно. Она все еще может принадлежать Грому.

Но когда Эмма открывает дверь, все снова становится на свои места. Ее маленькое пурпурное платье подчеркивает цвет ее глаз, делая их еще выразительнее.

— Прости, — говорит она. — Мама закатила истерику, когда я попыталась

уйти из дому в джинсах. Мне кажется, она слегка старомодна. Ну знаешь, "Где б это видано было, чтоб девица в кино не в платье ходила?" сказала женщина, у которой у самой в шкафу ни одного платья.

— Она сделала мне одолжение, — отвечает он, пряча руки в карманы. Или же уделала меня.

* * *

Когда они купили билеты, Эмма тянет его к буфету.

— Гален, ты не против? — спрашивает она, ненавязчиво рисуя пальцем круг у него на руке, который отзывается жаром внутри него. Он распознает лукавую искорку в ее глазах, но так и не может понять, какую игру она решила затеять.

— Бери, что хочешь, Эмма, — отвечает он ей. С застенчивой улыбкой, она заказывает конфет, попкорна и газировки на семьдесят пять долларов. Судя по лицу кассира, семьдесят пять — это много. Если вся игра состоит в том, чтобы потратить все его деньги, он ее разочарует. Он прихватил с собой достаточно наличных, чтобы купить раз так в пять больше сладостей, по сравнению с этим. Он помогает Эмме донести два больших стакана с напитками, две корзинки попкорна и четыре коробки конфет на верхний ряд полупустого кинозала.

Оказавшись на своем сиденье, она открывает коробку и высыпает содержимое себе на руку.

— Смотри, сладкоежка, я нашла твои любимые, лимонные дольки!

Сладкоежка? Что за... Прежде, чем он успевает отвернуться, она отправляет три из них ему в рот.

Эмма ехидно хихикает, когда он морщится. Вставив соломинку в стакан, она передает его ему.

— Лучше хлебни этого, — шепчет она. — Запей конфеты.

Ему нужно было знать наперед. В напитке столько пузырьков, что они устремляются прямиком ему в нос. От того, чтобы зайтись кашлем, его удерживает только гордость. Гордость и застрявшие в горле лимонные дольки. Еще пара судорожных глотков и он наконец отправляет их в желудок.

Спустя пару минут, нескольких горстей липкого попкорна и остатков газировки, свет наконец-то гаснет, давая Галену передышку. Пока Эмма поглощена тем, что она назвала "глупыми превью", Гален извиняется и выскальзывает в туалет прочистить желудок. Эмма выиграла этот раунд.

Когда он возвращается на свое сидение, Эммы и след простыл, а все ее запасы еды остались брошены на произвол судьбы. Не важно, она первая начала войну. Так как его глаза видят в темноте лишь под водой, ему приходиться положиться на пульс, чтобы найти ее. Она сидит несколькими рядами ниже, на противоположном конце зала. Он занимает пустующее сидение рядом с ней и посылает ей вопросительный взгляд. Света от экрана хватает, чтобы разглядеть, как округляются ее глаза.

— Мы сидели напротив толпы детишек, — шепчет она. — Они слишком много болтали.

Он вздыхает и ерзает в кресле, устраиваясь поудобнее — похоже, это будет долгий вечер. Наблюдений за игрой людей в течении двух часов точно не доставит ему удовольствия. Но Эмма, кажется, и не собирается хоть немного расслабится. Как и он.

Стоило ему только клюнуть носом, как громкий звук раздается с экрана. Эмма вцепляется в его руку, словно он свесил ее со скалы. Она прижимается лицом в его бицепсы и стонет.

— Уже закончилось? — шепчет она.

— Кино?

— Нет. Та хрень, что прыгнула на нее. Она уже ушла?

Гален прыскает от смеха и высвобождает руку от хватки, обнимая ее.

— Нет. Тебе стоит посидеть так, пока я не скажу, что все закончилось.

Она поднимает голову, но в глазах у нее так и играет улыбка.

— Ловлю тебя на слове, и не важно, встречаемся мы или нет. Я ненавижу фильмы ужасов.

— Почему ты мне об этом не сказала? Все в школе чуть ли не слюной исходят по этому фильму.