Посланник железного бога
Шрифт:
– Нет. Да. Можно как-нибудь нанять коляску до Торговой площади?
– Когда Вы собираетесь ехать, мастер Юргиус? – вежливо поинтересовался слуга.
– Через пятнадцать минут, – подумав, ответил парень.
– Будет исполнено, мастер Юргиус, – голем поклонился и выскользнул из комнаты.
С отвращением покончив с завтраком, Юра оделся, завернул в тряпки запасной набор НАЗ и спустился на первый этаж. В гостиной все было точно так же, как и вчера, когда он только появился в этом доме. Непринужденно насвистывая, он вышел в коридор, а оттуда на залитую солнечным светом улочку. У подъезда его ждал экипаж.
– Торговая площадь, пожалуйста.
Кучер кивнул, залихватски свистнул, щелкнул кнутом, и экипаж поехал. Как только коляска отъехала от подъезда, со стороны левого крыла от дома отделилась фигура, укутанная в серый плащ, и торопливым шагом направилась в сторону ехавшей повозки.
Кого и чего только не было на Торговой площади. Со всех сторон слышалась разнообразная речь, мелькали пестрые наряды покупателей, необычные головные уборы и прически. И лица, лица, лица. Белые, смуглые, черные, коричневые, красные. Многообразие товаров на любой вкус, для самых капризных покупателей. Для самых изысканных покупателей. Для самых неприхотливых покупателей. На площади было все!
Кругом ходили менялы и кричали:
– Покупаем железо! У кого есть железо?! По выгодному курсу!
Вокруг шныряли мальчишки с коробами и вопили что есть мочи:
– Холодные напитки! Закуски! Вино! Вино кислое и сладкое! Закуски! Кому холодные напитки?
Все эти фразы они умудрялись повторять на нескольких языках.
Какой-то худой мужичонка с козлиной бородкой серого мышиного цвета и постоянно бегающими туда-сюда хитрыми глазками, толкнул Юру в спину и зашептал:
– Парень, не хочешь купить зеркало с заклинанием Плешивого Эдмара? Недорого, всего три полуцельных. Зато всегда сможешь узнать, где шляется твоя женушка. Ну как? Согласен? Берешь?
Юра отмахнулся рукой от надоедливого продавца.
– Нет, спасибо, не надо.
– Да ты посмотри, все видно. Щас свою покажу, глянь!
С этими словами козлобородый, воровато озираясь, достал зеркало и протянул его Юре.
– На, гляди, что стерва вытворяет.
Юра мельком глянул и чуть не поперхнулся. Отражение его лица рассеялось, и он увидел какой-то кабак, где в компании двух мужчин сидела дебелая женщина, держала в руках кружку, явно не с апельсиновым соком, и кокетливо смеялась.
– Ну как, берешь? Еще один полуцельный, и знакомый чародей перечарует зеркало на твою женушку. Согласен?
Юра скептически хмыкнул и замахал рукой.
– Спасибо не надо.
– Ну как хочешь, парень, – мужик нервно пожал плечами. – Если передумаешь, я тут, парень. Запомни. Ага, – и скрылся в толпе.
Пробираясь сквозь волны людского моря, Юра пошел дальше. Он поймал за руку первого попавшегося на вид местного жителя и спросил:
– Где Ряды Редкостей?
Тот растерянно заулыбался и заговорил на непонятном языке.
– Ясно. Извините, – Юра кивнул головой и побрел дальше.
Со вторым покупателем вышла та же самая беда – он не говорил на местном наречии. Решив больше не испытывать судьбу, Юра обратился с этим вопросом к продавцу – смуглому упитанному мужичку невысокого роста, который на все голоса нахваливал свой товар – очень легкую и нежную ткань с Южных земель.
– Уважаемый, – подошел к нему парень. – Не подскажете,
– Зачем тэбе Ряды Редкостей? – с акцентом затараторил продавец. – Смотри, какой ткань хороший! Мягкий, нежный, хозяйка своей купишь, да! Недорого уступлю, всего восемьдесят грошей за один отрез! Давай, бери, да!
– Спасибо, – улыбнулся Юра. – Но мне нужны Ряды Редкостей. Да и жены у меня нет.
– Нэт жена, купи подруга! – поднял вверх палец продавец. – Тожа рад будет, да! За качество отвечаю, да!
– У меня и подруги нет, – возразил Юра.
– А, понимаю, – лукаво улыбнулся южанин. – Другу купи. Друг рад будет! Сильно рад! Любить тебя будет.
– Тьфу ты, – в сердцах плюнул Юра. – Да не нужны мне тряпки, можешь просто сказать, где Ряды Редкостей, и все?!
Продавец обижено посмотрел на парня, убрал ткань и печально, а вместе с тем и импульсивно, ответил:
– Какой грубий ты, да! Совсем никого не любить. Прямо по этому ряду до конца, а потом налево, да.
Горячо поблагодарив торговца, Юра пошел в указанную сторону. Усиленно работая руками, он начал пробираться среди сплошного людского потока. Когда он дошел до конца, мимо тканей всех цветов, какие можно только встретить в природе, увидел разветвление на два ряда. По обе стороны шли крытые лотки наподобие магазинчиков, и было не так многолюдно. Свернув налево, Юра перевел дух.
Публика тут была совсем другая. От магазинчика к магазинчику ходили молчаливые хмурого вида покупатели: мужчины и женщины. Мимо Юры прошел мальчонка лет четырнадцати, который безостановочно шептал:
– Средний коготь ахтианда, средний коготь ахтианда.
С этими словами он зашел в рядом стоящую лавку. Немного поразмыслив, Юра вошел вслед за ним.
– Нет, и в ближайший месяц не будет, – в тонком голосе продавца слышалось раздражение.
– Но почему? – мальчик едва не плакал. – Что мне говорить магистру?
– Говори, что хочешь. Ничем помочь не могу!
Пока длился этот бессмысленный разговор, Юра осмотрел лавку. Он готов был увидеть полки, заваленные странными диковинными предметами, свисающие пучки всяких трав, препарированных зверушек. В общем, нечто такое, что напоминало бы об особом характере этого магазинчика и было бы похоже на комнату Азифа. Напротив, все здесь больше напоминало аптеку. На полках стояли прозрачные пузырьки, наполненные разнообразными порошками, перемолотыми растениями и прочими субстанциями. Никакого намека на таинственность и чудо. Продавец – высокий толстый мужчина с детским гладким лицом и сверкающей лысиной, мельком посмотрел на вошедшего Юру и положил конец разговору:
– Знаешь, что, пацан? Вали-ка в другую лавку и не морочь мне голову! Нет у меня когтей ахтианда, и в этом месяце не будет!
Понурив голову, мальчонка толкнул дверь лавки и вышел на улицу. Проводив его взглядом, продавец переключился на Юру. Его мясистые губы расплылись в подобии улыбки, и он пропищал:
– Чем могу быть полезен, молодой человек?
Юра подошел к прилавку и протянул зажатый в руке листок со списком Ирдиса.
– Меня интересует все, что тут написано.
– Так, посмотрим, – продавец взял листок и развернул его. – Что тут у нас? Слепая кишка… зуб… угу, висельника… хвостовая часть… так, хребет и кровь… синяя? А, впрочем, найду.