Последний Герой, сезон 1
Шрифт:
(Элронд ругается еще минут десять, потом успокаивается и идет в лагерь. Там Фарамир, Луртц и Эомер, наигравшись, пили остатки пива.)
ЭЛРОНД: эгей!
ЭОМЕР:... короче, я хвать эту кобылу за задницу, а она ик! Ой.
ФАРАМИР: круче твоей сеструхи кобылы нет! Ик! ой!
ЛУРТЦ: а моя баба...
ЭЛРОНД: придурки. (сплевывает и залезает на дерево)
ГАЛАДРИЭЛЬ: привет.
ЭЛРОНД: а... э...
ГАЛАДРИЭЛЬ: да.
ЭЛРОНД: а чего ты не спишь там? (показывает вниз)
ГАЛАДРИЭЛЬ: а ты сам почему не спишь там?
ЭЛРОНД: там эти...
ГАЛАДРИЭЛЬ: я по той же причине.
ЭЛРОНД: Глэд... можно узнать, за кого ты голосовала на совете?
ГАЛАДРИЭЛЬ: за Мерри.
ЭЛРОНД: а... Халдир?
ГАЛАДРИЭЛЬ: вот у Халдира и спросишь. Спокойной ночи.
ЭЛРОНД: ага... (смотрит вниз на пьяных Фарамира, Эомера и Луртца), да уж... как же (ложится спать)
ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ.
(Кэрдан готовит ужин. Пин играется игрушками из Киндерсюрприза. Элрохир, Леголас, Гимли и Халдир играют на дереве в карты, Келеборн отдыхает в шезлонге)
КЭРДАН: Келеборн, ты можешь мне помочь?
КЕЛЕБОРН: что надо делать?
КЭРДАН: помочь с ужином.
КЕЛЕБОРН: Хорошо. ХАЛДИ-И-И-И-ИР!!!!!!!!
(На дереве)
ХАЛДИР: о, нет...
ЭЛРОХИР: чёй это с дедушкой?
ЛЕГОЛАС: все. хана, Хэл.
КЕЛЕБОРН: ХАЛДИ-И-И-И-ИР!!!!!!!!! Я долго буду тебя ждать?!
(Халдир слезает с дерева)
ХАЛДИР: да, Владыка.
КЕЛЕБОРН: на пару слов, Халдир.
ХАЛДИР: Э-э-э...
КЕЛЕБОРН: иди сюда!
(Келеборн куда-то уводит Халдира)
ПИН: А что такое?
ЛЕГОЛАС: Кел сейчас даст ему по шее.
ЭЛРОХИР: за что?
ЛЕГОЛАС: за "неприличное поведение".
ЭЛРОХИР: а что он такого сделал?
ЛЕГОЛАС: ничего, в том-то и дело. А, ладно, давай в "дурачка".
ЭЛРОХИР: давай.
ГИМЛИ(задумчиво): я бы подал в суд...
(Через пару минут возвращаются Халдир и Келеборн. Халдир молча идет на кухню, помогать Кэрдану. Келеборн ложится в шезлонг. Пин подходит к Келеборну)
ПИН: Кел?
КЕЛЕБОРН: что?
ПИН: за что ты наказываешь Халдира?
КЕЛЕБОРН: Пин, пожалуйста, больше не задавай таких вопросов.
(Ужин готов и все садятся есть. Во время ужина к ним является Барлог. На этот раз он, не здороваясь,
БАРЛОГ: Кх!
КЭРДАН: аккуратней, пожалуйста.
БАРЛОГ: агы.
ПИН(огорченно): можно есть только шоколад, а пластмассовое яйцо надо открыть, игрушку - вынуть, а фольгу - выкинуть.
БАРЛОГ: ага. Так, я эта, список товаров вам принес. Тэкс...
ЛЕГОЛАС: Собрание сочинений Элронда Эльфинита и портрет Келеборна?
БАРЛОГ: ага, а как ты узнал?
ЛЕГОЛАС(серьезным тоном): ну я же великий оракул. Могу предсказывать будущее.
БАРЛОГ, ПИН: ого!
БАРЛОГ: а... ну, так... Собрание сочинений Элронда Эльфинита, портрет Келеборна, шина для грузовика, китайский флажок на палочке, деревянная подставка для горячей посуды, чайник, журнал "Плэйэльф" и красная шариковая ручка. Все по 250 монет.
ЛЕГОЛАС: Беру журнал! (дает карточку)
КЭРДАН: чайник, пожалуйста. (дает карточку)
(Барлог снимает деньги с карточек и отдает их вместе с журналом и чайником)
БАРЛОГ: тут типа, эта, завтра у вас будут, типа того, ну ясно короче, я полетел. Покедова. (улетает)
КЕЛЕБОРН: Вот хам.
ПИН: Леголас, ты в самом деле можешь предсказывать будущее?
ЛЕГОЛАС: ага, но не все. Вот я могу сказать точно, что посуду я мыть не буду, а пойду купаться (и тут же срывается с места и бежит в море)
ПИН: ух, ты!
КЕЛЕБОРН: Халдир.
ХАЛДИР: да, Владыка?
КЕЛЕБОРН: помоешь посуду.
ХАЛДИР: конечно (собирает посуду)
ЭЛРОХИР: я тебе помогу (тоже собирает посуду)
(После мытья посуды Элрохир и Пин идут купаться. Келеборн заставляет Халдира готовить завтрак на завтра. Кэрдан впервые за все время отдыхает в шезлонге. Келеборн стоя наблюдает за Халдиром. Проходит еще час и Пин укладывается спать. Леголас и Элрохир на дереве играют в... "бутылочку"... и пьют пиво. Кэрдан до сих пор отдыхает. Когда Халдир заканчивает с готовкой, Келеборн припахивает его навести порядок на кухне)
ЛЕГОЛАС: Ик! Что за бред?
ЭЛРОХИР: Леголас, уже прошел час, а... ик! Бутылка все время показывает горлышком на ветки, тебе не надоело их целовать? Мне надоело.