Последний идальго
Шрифт:
– Летчик, с фотографии! – яростно прошептала она.
Точно! Теперь все становилось на свои места.
– Молчи! – оборвал он девчонку, продолжая идти вперед.
Под нарастающий стук сердца Муту смерил летчика взглядом. Их разделяло всего несколько метров.
– Big guy is armed!
Широкоплечая фигура наемника заслонила собой летчика.
Впереди послышалось тихое жужжание. Стена за летчиком колыхнулась и Муту остановился, не веря своим глазам. Из-за края серой шторы, которую он принял за
Белый медицинский халат сидел на ней, как на вешалке. Бледная кожа, впалые щеки, она походила на привидение.
«Докторша!» – во рту пересохло.
Муту доводилось наблюдать, чем занимаются такие специалисты, когда ловушка захлопывается и птичка оказывается в клетке. Уж лучше пуля.
Женщина подъехала к летчику.
– C'est lui? – прохрипела она.
– Non, mon cher, – он покачал головой.
Муту стойко выдержал испытующий взгляд водянистых глаз докторши, и она укатила обратно за штору.
И тут его осенило: там выход! Прорваться за штору плевое дело. А дальше им все нипочем, стрелки лишатся обзора.
Летчик проводил докторшу взглядом.
– Оливер, ты же знаешь кастильский. Не ставь наших гостей в неудобное положение, – он проговаривал каждое слово, точно диктор из телевизора.
– Есть, сэр. У громилы четыре ножа, девчонка чистая, – Оливер положил ладонь на автомат.
– Значит, вооружен! – летчик иронично присвистнул. – Не будь так строг, Оливер. Это всего лишь нож. В наше время так редко встретишь человека, умеющего обращаться с холодным оружием.
План Муту летел к чертям. Только что жавшаяся к нему Кристина отшатнулась, как от прокаженного. На ее лице смешались удивление и злость.
«Не вздумай!» – мысленно орал он, чувствуя, что сейчас произойдет. Девчонка все выложит, и им конец. Причин держать их в живых не останется.
Не взглянув на него, Кристина заговорила.
– Буэнас ночес, сеньор, – вежливо начала она, – видимо над нами подшутили друзья. Пригласили на вечеринку, прислали адрес.
Кристина развела руками.
«Духи пустыни, хоть одна здравая мысль!» – Муту не верил своим ушам.
Девчонка говорила так убедительно, что он сам готов был поверить ее словам. А вот у летчика они вызвали усмешку.
– Да ты что? Друзья, говоришь? Случайно нет среди них напыщенного старого пройдохи по имени Диего?
Кристина опустила голову
– Нет, сеньор, – неуверенно произнесла она.
«Дьявол, он все знает!» – Муту похолодел.
Летчик рассмеялся.
– Ну нет, значит нет, так даже веселее. Как ты считаешь, Оливер, зачем люди приходят на вечеринку с ножами?
– Перерезать кому-нибудь глотку?
– Оливер, не суди о других по себе! Ты бывал когда-нибудь в цирке?
– Таскали в детстве, сэр.
– А я люблю цирк. Особенно факиров. Но
Кристина отчаянно замотала головой.
– Сеньор, вы нас неправильно поняли!
– Да?
– Я же объяснила! – она не сводила глаз с летчика.
– Ты испанка?
– Да сеньор. Меня зовут Кристиэн.
– Твой кавалер явно не с этого континента?
– Нет, сеньор, это Муту, студент по обмену. Мы учимся вместе.
– Он немой?
– Нет, что вы! Он не очень хорошо говорит по-испански.
– Но ты, видно, нашла с ним общий язык! – летчик подмигнул Муту – Что вы делаете в Италии?
– Мы путешествуем.
– Ясно, – интерес в его голосе пропал, он отвернулся и пошел к картонным коробкам, аккуратно сложенным у стены. Покопавшись, достал ярко оранжевый апельсин. – Раз вам нечего рассказать, займитесь делом! Десять метров.
Летчик подбросил апельсин, и Оливер ловко поймал его в воздухе.
– Ты – Оливер направил палец в грудь Муту, – к стене! А ты – назад, – он протянул Кристине апельсин, – десять шагов.
Девчонка безропотно повиновалась. Муту смотрел, как Кристина сосредоточенно отсчитывает шаги.
– Десять, – она развернулась и вопросительно посмотрела на летчика. Ее пальцы беспокойно вертели апельсин.
– Клади на голову! Право, ребята, почему я вам объясняю, как делать вашу работу? Ты кладешь апельсин на голову, твой дружок протыкает его ножом. Ты не находишь их непонятливыми, Оливер?
Апельсин в руках Кристины замер.
– Клади на голову! – повторил приказ Оливер.
– Сеньор, мы не артисты! – взмолилась Кристина.
– Поправь меня, если я ошибаюсь: вы ехали на вечеринку прихватив с собой ножи, и вы не артисты? Тогда кто же вы и какого черта здесь делаете? – от шутливого тона не осталось и следа.
Девчонка молчала.
– Оливер, пристрели ее, если сейчас же не выполнит приказ!
Глаза Кристины округлились. Она завороженно смотрела на оружие в руках наемника. Муту подобрался, готовый напасть.
– Торопишься на тот свет? – Оливер покосился на него.
Щелкнул предохранитель.
Кристина торопливо положила апельсин на голову. Стоило ей убрать руку, как он покатился и упал на пол. Кожура лопнула. Девчонка спешно подобрала его и двумя руками прижала к голове. По черным волосам потекли струйки сока.
– Давай! – Оливер отступил, освобождая место Муту.
Оставалось только подчинился. Муту встал в центр прохода и вынул первый нож. Оливер держался у него за спиной.
«Предусмотрительный ублюдок!» – Муту сжал стальную рукоять, готовясь к броску.