Последний потомок богов. Том 2
Шрифт:
“Мастер Гиллиам Тейт. Мраморная площадь, 4. Особ. ценн., арт. Пров. стражей. Доставка лично в руки”.
В конце стояла дата – позавчера, как раз когда Белла работала последний день.
– И что это значит?
– “Арт.” – наверняка значит, что это артефакт. Особо ценный, Значит, дорогой.
– Это всё равно ничего не объясняет, – я покачал головой.
– Это не всё. Я покопалась в бухгалтерских бумагах Гиллиама и его личных записях.
– Неужели стража их не забрала для
– Дуболомы, что с них взять! – фыркнула Ада, протискиваясь сквозь толпу, – К тому же, его личные записи лежали в тайнике стола. Пришлось повозиться, чтобы вскрыть его, там такой хитрый замок…
– Узнаю тебя.
– Ну а что? Когда я у него гостила, подметила, куда он убирает свою тетрадь!
– Да-да.
– Это рефлекс, Виктор! Я просто умею подмечать детали!
– Я же не корю тебя, – улыбнулся я, – И что там записано?
– Последняя запись тоже позавчерашняя. Там говорится, что он в нетерпении, что ждёт свой ценный груз, и что этот груз позволит решить ему все финансовые проблемы.
– Так-так-так…
– Вижу, ты понимаешь, к чему я клоню.
– Он занял у кого-то деньги?
– И много, судя по бухгалтерской тетради. У некоего Райдо Ассана, ростовщика.
– Думаешь, он рассчитывал выгодно продать свой “ценный груз” и рассчитаться с этим Райдо?
– Именно так и думаю.
– И что теперь?
– Теперь мы выясним, что это за ростовщик такой. Это единственная ниточка, которая тянется к Гиллиаму.
– Думаешь, он причастен к похищению? Это… Как-то странно.
– И тем не менее – говорить нам больше не с кем.
Тон Ады не подразумевал никаких возражений. Сейчас она напоминала мне гончую, взявшую след дичи.
– Я, конечно, парень деревенский, но подозреваю, что ростовщик просто так не станет рассказывать тебе о своих клиентах.
– А мне необязательно спрашивать его напрямую, – Ада пожала плечами, – Для начала посмотрим, что это за человек такой, где обитает… А потом – будет видно.
Воровка совершенно точно оказалась в своей стихии. Большой город, слежка, воровство, пробраться в чужой дом – со всем этим она держалась так уверенно… До этого я никогда не видел Аду настолько решительной.
– Ты со мной, Вик?
Она остановилась у какой-то пекарни, чтобы задать мне этот вопрос. Прикинув в голове варианты, я кивнул.
– С тобой. Только пообещай, пожалуйста, что мы будем осторожны!
– Обещаю, – серьёзно ответила воровка, – Ну а на крайний случай… У нас есть твой Доспех!
– Да, вот только я бы не хотел, чтобы капитан Ард – или кем он теперь стал – узнал, что я здесь. А такое запросто может произойти, если я воспользуюсь силой. Да и светиться перед местными магами как-то не хочется.
– Ты уже говорил, – кивнула Ада, – Я всё понимаю. И знаю, что ты не хотел бы задерживаться, Виктор. Поэтому… Я благодарна
– Не могу же я бросить тебя в такой ситуации, – проворчал я, скрывая за своим тоном, что мне приятны слова воровки.
Впрочем, судя по выражению изумрудных глаз, своим ворчанием я её не обманул…
Мы отправились слоняться по городу. Заглядывали в таверны, общались с ростовщиками, чья деятельность была разрешена магистратом, разговаривали с торговцами, горожанами и бездомными.
К счастью, Ада умела находить общий язык с жителями “городского” дна, так что несколько бездомных дали нам нужное направление поисков. Я же играл роль “деревенского дурачка”, каким, в общем-то, и был. И не сплоховал, прикинувшись в одной из портовых таверн проигравшимся в пух и прах охотником, задолжавшим крупную сумму “серьёзным людям”.
Трактирщик, с которым я общался, посоветовал мне обратиться к Райдо Ассану, но сразу предупредил, что так я просто поменяю одну кабалу на другую.
– Ну, хоть появится время выпутаться из этой петли! – усмехнулся я, когда узнал где обитает ростовщик.
Это оказался другой трактир – небольшое заведение на оживлённой улице речного района.
К тому моменту, как мы выяснили адрес Райдо, город укутал осенний вечер. На перекрёстках зажгли масляные фонари, тёплый ветер носил по воздуху только-только пожелтевшие и сорванные с деревьев листья, а закончившие работу горожане слонялись по улицам в поисках развлечений.
В трактире “Речная русалка” оказалось оживлённо. Все столы были заняты, в проходах между ними сновали разносчицы, барную стойку облепили посетители разной степени подпития и разного вида – были тут и матросы с речных судов, и потрёпанного вида рабочие, и опрятно одетые горожане.
В зале висел запах пота, кислого пива и подгоревшего мяса. У большого, не разожжённого очага у южной стены бренчали расстроенными лютнями двое музыкантов, над столами стоял гул, хохот и ругань десятков голосов.
Кое-как протолкнувшись к стойке, мы с Адой устроились на самом краю.
– Эй, любезный, – я подозвал худосочного трактирщика, показав ему мелкую серебряную монетку. Тот мигом оказался рядом и улыбнулся неровным рядом жёлтых зубов.
– Чего желаете?
– Бутылку белого вина, – ответила Ада, – Да получше, если такая найдётся. И поговорить.
Трактирщик смерил нас оцениващим взглядом, и кивнул. Скрывшись за угловой дверью бара, вскоре он вернулся с пузатой, запылённой бутылкой запечатанной сургучом.
– Ларнийское, из самой Ларны, госпожа!
– Отлично. Наливай.
Мастерски выдернув пробку, трактирщик разлил вино по двум бокалам и придвинул их к нам.
– Вы хотели о чём-то спросить?
– Мы ищем человека, – ответил я, не притронувшись к напитку, – Райдо Ассана. Нам сказали, что он частенько бывает у тебя.