Pourquoi pas? или Почему бы и нет?
Шрифт:
— Нет, — черные глаза с алыми огоньками предостерегающе сузились. — Сейчас я вас друг другу представлю, а потом уйду. Мне утром возглавлять патрульную тройку на пустоши. Ты же, моя дорогая, приложишь максимум усилий, чтобы стать для нее лучшей подругой, которой девчонка сможет доверить все самое сокровенное. Глаз не спускай с этой наивной дурочки! Если с ней случиться что-нибудь нехорошее, — мужские губы сложились в малоприятную улыбку, а красное пламя в глубине зрачков угрожающе сверкнуло, — я собственноручно сверну тебе шею, а твою очаровательную головку отнесу эйсарду. Полагаю, он останется доволен таким подарком. Ты все уяснила, Кейли?
Она утвердительно кивнула и мило улыбнулась, стараясь унять дрожь в руках:
— Я сделаю все от меня зависящее, мы ведь не хотим нарушать нашу сделку, верно? Не забудь, ты обещал сохранить мне жизнь, а уж я постараюсь накопать для нас как можно больше сведений и о Сейлин, и о том, что с ней связано. Мне, знаешь ли, тоже ооочень интересно, какую авантюру задумал
— Умница. Если и дальше будешь думать и действовать в том же ключе, я научу тебя некоторым приемам ближнего боя, — Ариша удивленно посмотрела на него, а он, слизнув с ее кожи еще не засохшую кровь, вкрадчиво добавил: — Расплатишься натурой, так и быть. И еще сделаешь мне тот самый массаж, от которого ты блаженно стонала перед нашим приходом. Так что возьми пару уроков у толстого «О», я намерен получить все возможные удовольствия.
«Финансами она заведует, ага, — мрачно размышляла я, подпирая спиной прохладную стену, за которой вожделенно стонала одна из местных шлюх, именно к ней нас с господином управляющим минут двадцать назад отправила подруга Гория. Сам он, сославшись на неотложные дела, благополучно смылся, вручив меня в руки этой черноволосой дамы с улыбкой плохо накормленной гарпии. — Ну, а чем еще заниматься владелице публичного дома? За другие дела у нее весельчак „У“ отвечает. То есть, толстяк „О“. В его распоряжении целый штат сотрудников. А она хозяйка, ей само положение велит прибыль пересчитывать, да отчеты своего помощника выслушивать. Хотя… у этих двоих, весьма, своеобразные взаимоотношения, — я вспомнила то, что услышала под дверью Ариши, и тут же поморщилась, натягивая спасительный капюшон до самого подбородка. Наверное, я бы покраснела, если бы на лице к этому моменту осталось хоть одно место, не пылающее, как зажженный факел. Из комнаты, возле которой мы продолжали торчать по настоянию рыжего извращенца, доносились очень содержательные женские возгласы, доходчиво объясняющие воинственно рычащему любовнику, что именно ей вставить, куда и в какой позе. А так же, не скупясь на эпитеты, эта словоохотливая жрица любви сообщала ему, а заодно и всему коридору, где, кроме нас двоих, постоянно кто-то ходил, о внушительных размерах его мужского достоинства, о красоте формы обсуждаемой части тела и о самом теле за компанию. Откровенная лесть, прерываемая на короткие вздохи, громкие шлепки и протяжные стоны с постоянным упоминанием того, как ей нравится весь этот процесс, звучала очень убедительно. Дублеры порнофильмов удавились бы от зависти вместе со звукорежиссерами. Я же готова была последовать их примеру, но только по причине крайнего смущения. И почему этот перекормленный поклонник эксаудиризма [29] заставляет меня тут торчать? Мог бы наслаждаться подслушиванием и в одиночестве. Я стиснула пальцами край подаренного плаща, и мысленно взвыла: — Когда же это порно-шоу закончится? Ну, не целую же ночь нам тут стоять, а? — чуть приподняв край капюшона, я посмотрела на толстяка и, скривившись, снова загородилась от мира непроницаемой черной тканью. Принцып страуса: мне никого не видно, значит, и меня не заметно. А мерзкий ушастик громко цокал языком, изредка высказывая нецензурные комментарии к доносящимся из комнаты голосам. Я молчала, как партизан, игнорируя провокационные вопросы старого развратника, которыми он время от времени пытался вовлечь меня в диалог. Черт! Если эта громкоголосая особа не заткнется в ближайшие несколько минут, меня тут даже цепь с кандалами не удержат, не говоря уже об ослоухом карлике. Пусть попробует догнать, если считает необходимым дожидаться женщину, к которой нас отправили за одеждой, рядом с ее рабочим местом. — О боги! И что за злые силы наделили эту секс-ораторшу схожим со мной размером?»
29
Эксаудиризм — половое извращение, при котором сексуальное возбуждение достигается в результате подслушивания звуков, возникающих при половом сношении или других сексуальных действиях.
Мимо проходили обнимающиеся парочки. Я видела из-под своей завесы их ноги, слышала приглушенные голоса и звуки сладострастных поцелуев. Хотелось слиться со стеной, а еще лучше, провалиться сквозь пол. И не важно, что при таком повороте событий, я, наверняка, грохнусь в полный посетителей бар. Сейчас любое место, кроме этажа, где по обеим сторонам коридора располагались спальни проституток, казалось мне пристанищем целомудрия. А все эта Ариша с ее непреодолимым желанием пополнить мой скудный гардероб. Нет, я, конечно, благодарна ей за заботу, но отправлять меня сюда… это уже слишком!
Вопли за стеной прекратились в тот самый момент, когда я окончательно созрела для побега из этого гостеприимного заведения с его подозрительно любезной хозяйкой и рыжим извращенцем, который ходит за мной как тень. Не прошло и пяти минут, как дверь открылась, выпуская на наше обозрение плюгавенького мужичка в небрежно застегнутом костюме.
— Я занесу деньги утром, как обычно, — сказала Сивилия будничным тоном и, вздохнув, поинтересовалась: — Ты за этим явился, толстяк? Или еще чего надобно? И что это за призрак в капюшоне с тобой? Групповушку решил устроить, что ли? Признавайся, рыжий плут! — ехидная усмешка женщины меня обидела, а управляющего развеселила.
Я промолчала, поджав губы, а он, напротив, принялся болтать с хозяйкой комнаты, отпуская во время разговора пошлые шуточки, над которыми та хохотала так же громко, как и стонала давеча. Тьфу… и как только Горию удалось убедить меня отправиться сюда? Где, вообще, мои мозги были? Погулять вышли и заблудились, что ли? Невероятные приключения девственницы в борделе… Да с меня анекдоты впору сочинять.
Пока я проклинала собственную глупость вместе с талантом находить приключения на все части тела, толстяк с шутками и прибаутками перешел к основной цели нашего визита, кратко обрисовав ситуацию невысокой женщине с привлекательными чертами лица и худощавой фигуркой, которая проглядывала в складках длинного халата. Звучала она примерно так: девушка (я то есть) тайно сбежала из дома в одной ночнушке (за нее сошел мой балахон), чтобы встретиться с любовником (чья личность по понятным причинам не афишируется), которого пьяный муж (сам бабник и тиран!) не первый день караулит у порога с топором (уф, как кровожадно!) И этой рекордсменше по ночным бегам в исподнем белье срочно нужно переодеться во что-нибудь приличное для встречи с любимым на территории дома терпимости (самое место, угу). Поэтому Ариландина (душевная женщина), прониклась состраданием к несчастной паре и попросила Сивилию подобрать для бедняжки одежду из той, что у нее имеется. Естественно, не бесплатно. Отличная легенда! Даже правдоподобно звучит… местами.
Самое смешное, что собеседница в эту чушь поверила. Хотя, вероятней всего, просто сделала вид, что верит. Так или иначе, а платье мне женщина нашла довольно быстро. Даже по скрытой под капюшоном голове погладила, сказав что-то ободряющее. От неожиданности я впала в ступор, упустив смысл ее реплики, но общую доброжелательную интонацию уловила. Вот уж точно… не суди — да не судим будешь. Проституция — всего лишь работа, ею занимаются вполне обычные люди со своими достоинствами и недостатками. Хм… и почему, интересно, мне раньше казалось, что это не профессия, а стиль жизни? Наверное, из-за отсутствия общения с подобной публикой, не иначе. Зато теперь вот наверстываю упущенное. Да только радости данный процесс не приносит, одно лишь раздражение, помноженное на смущение и деленное на недоумение от капли проявленного сочувствия. Горючая смесь… не зря жар от щек до сих пор идет.
К счастью, тут же переодеться меня не заставили. Просто вручили наряд, назвав его наиболее подходящим данному случаю. Потом подобрали босоножки с длинными шелковыми лентами вместо шнуровки и абсолютно новый комплект нижнего белья. По словам хозяйки, его вместе с другими деталями одежды только сегодня доставили от портного. Не те, конечно, это были вещи, что я привыкла носить в своем мире, но выглядели они вполне симпатично, а главное, удобно. Вот оно счастье: не плащи с мужского плеча, необъятные балахоны и покрывала с кисточками, а настоящее женское платье… мурк, цивилизация!
Минут через пять мы с «О» покинули комнату Сивилии. Ее рабочий день, то есть ночь, была в самом разгаре, а нас наверху дожидалась Ариландина. Удерживая в руках объемный сверток и продолжая кутаться в подарок Гория, я молча шагала за толстяком. После того, как этот ушастый тип немного пошептался с владелицей борделя перед нашим походом за шмотками, он оставил попытки просканировать своими черными глазками мою маскирующую завесу. И почему-то мне казалось, что причиной такого поведения являлось не подавление любопытства, а его полное удовлетворение. Она, наверняка, сказала ему, кто я такая и каким ветром меня сюда занесло. Очень уж многозначительно они переглядывались, когда мы уходили. Ну, что ж… он ее управляющий, а может, и больше. Одним словом, личность достойная доверия. Мне же, если честно, без разницы: знает «О» кто его спутница или нет. В конце концов, не я автор идеи скрывать свое имя от окружающих. Хотя… от здешних гостей, как и от местного персонала, прятать лицо было даже приятно. Эх, Гор… ну и завел же ты меня. Из огня да в полымя, из кулька в рогожу. Так вот и доверяй первым встречным. Зря я не постучалась в какой-нибудь дом. Глядишь, не выгнали бы бедную несчастную Сейлин в столь поздний час на улицу. Хотя бы из страха перед Светлоликим. А тут… купилась, как последняя идиотка, на доводы малознакомого мужчины. Впрочем, он умеет быть убедительным.