Повелитель Вампиров
Шрифт:
– Да, - от него исходила абсолютная уверенность.
– Смогу.
– Что ж, я думаю, смелость засовывать язык в глотку дьявола должна как-то вознаграждаться, - она толкнула его в плечо.
– Удачи, тигр.
Николай снова засмеялся, на этот раз менее напряженно.
– Спасибо. Теперь еще одно. Прошу, останься здесь.
– Нет, извини. Может, я и не могу завладеть магией, но Лейла все же до сих пор уверена, что я Одетта. Я могу тебе пригодиться. Так что я придерживаюсь своего прошлого ответа: ты не пойдешь без
Повисло молчание.
– Хорошо, пойдешь со мной. Но если что-то пойдет не так, как я планировал, ты отправишься в Элден и отыщешь принца Дайяна. Не доверяй никому другому. Скажешь ему, что ты принадлежишь мне. Скажешь ему, что ты моя невеста.
Как-то тоскливо это звучало. Он уверен, что потеряет ее?
– А он поверит мне?
Она не собиралась уходить. Она не сделает этого в любом случае. Они останутся вместе.
– На тебе моя метка, так что да. Он поверит. Он, как и я, вампир.
Когда он отвернулся, она схватила его за руку. Ее слабая хватка все же удержала его.
– Ты нашел своего брата?
– Пока нет. Но я чувствую, что ты сможешь то, что не удалось мне.
Он снова отвернулся от нее. Но она снова его удержала.
– Так значит, ты принц?
– Да, - повторил он.
– Наследный принц, которому суждено было править Элденом.
На этот раз Николай замер на месте, ожидая ее ответа. Джейн отпустила его руку и пожала плечами.
– Это многое объясняет.
Он моргнул.
– Это все, что ты хочешь сказать по этому поводу?
– Да.
Он из королевской семьи. Ну и что? У каждого свои недостатки.
Джейн нагнулась, подхватила сумку и повесила на свое плечо – тяжело. Пришлось напрячься, но она не позволила себе дрогнуть. Николай и так будет занят, и руки ему нужны свободными.
– Только не жди, что я буду покладистой и буду выполнять все твои прихоти. Этого не будет. Ну так что, мы сделаем это или нет?
Его ресницы опустились, спрятав выражение глаз, когда он, наклонившись, поймал ее в свои объятия и поцеловал – так мягко и сладко, словно нежный любовник с благодарностью. За что?– спрашивала она себя, но сама уже забыла про этот вопрос. Ее губы дрогнули. Языки соприкоснулись, и она ощутила его вкус. Желая большего. Она всегда будет желать большего.
Николай выпрямился и вздохнул.
– Я не хочу, чтобы ее магия подействовала на тебя, Джейн. Если я проиграю, и она увидит тебя…
– Палки и камни могут покалечить мои кости, но я теперь излечиваюсь, как вампир, поэтому не надо этого дерьма. Я излечусь.
Его лоб напрягся в замешательстве и гневе.
– Никто не сломает тебе кости.
Она погладила его по щеке.
– Верю, я уже сказала тебе: я пойду с тобой, и это мое окончательное решение. Перестань пытаться отговорить меня.
Должно быть, Николай почувствовал ее упорство. А может, ему не нравилась идея разлуки. В любом
– Упрямый багаж.
– Перевожу: «восхитительная женщина».
– И ты права, - он сжал ее пальцы и открыл полог на улицу, в ночь. Луна пряталась за сплошными темными тучами, воздух был прохладным и влажным. Должно быть, надвигался шторм.
Совсем рядом был слышен треск костра, огонь отбрасывал золотые лучи и давал тепло, но вокруг него не было охранников. Вообще ни единого признака жизни. Даже у шатра Лейлы. Однако Джейн знала, что мужчины патрулировали периметр – она слышала, как бьются их сердца. Тук-тук. Тук-тук.
– Что-то не так, - сказала Джейн.
– Я знаю, - ответил Николай ровным голосом.
– У ее палатки должны быть охранники. Почему она отослала их?
– Должно быть, она ждет меня.
Могло ли у них быть хоть немного передышки?
– Нам надо уходить. Вернемся в другой раз. Если она знает, кто ты, она будет атаковать.
– О, да, она будет, - его голос был по-прежнему ровным, но в нем звучала опасность.
– Мы поможем ей в этом. Она не знает, может лишь подозревать. В любом случае, сегодня вечером она умрет.
Он говорилкак человек, знавший, что времени осталось мало. Джейн вспомнила его потребность вернуться в Элден. Физическую потребность, по его словам, медленно убивавшую его. Возможно, в этом причина.
Так что, когда Николай двинулся и, не останавливаясь, вошел в шатер, Джейн не стала задерживать его. Фонари по-прежнему горели, ее глаза мгновенно привыкли к свету. В отличие от прошлого посещения здесь уже не было танцующих рабов.
К ее ужасу, Лейла не спала. Она все еще сидела, развалившись на своем кресле, потягивая вино из бокала. Ожидая их.
– Наконец-то, - бросила она небрежно. Она погладила часы, висевшие на ее шее. Часы, которых раньше там не было.
– Теперь у меня есть ответы.
– Какие же?
– Николай передвинул Джейн за спину.
Она положила руки на его спину, чувствуя напряженность мышц.
Лицо Лейлы на мгновение исказила ярость, затем ее мышцы расслабились.
– Стой, где стоишь, раб. И поверь мне, ты не сможешь двинуться, даже не пытайся.
Она воспользовалась магией, чтобы запретить ему двигаться?
Джейн встала рядом с ним и поняла, что Лейла действительно наложила чары: собственные ноги стали тяжелыми, словно камни. Лейла не двинулась, даже не моргнула, но каким-то образом она использовала магию.
Страх ворвался в нее, яд отчаяния быстро распространялся внутри.
– Матушка будет очень разочарована в тебе, - сказала Джейн.
– Разве?
– Лейла улыбнулась, сосредоточившись на Джейн.
– Или она будет гордиться мной – за уничтожение самозванки?
Дыши, просто дыши.