Повесть о Городе Времени
Шрифт:
– Смотрите.
Джонатан выпустил косу из зубов и опустился на колени, чтобы посмотреть.
– Но других Нестабильных эпох семь, нет, восемь.
– Шесть из них маленькие – всего лишь около ста лет, - заметила Вивьен.
– Только три длинные, - произнес Сэм, обдавая их дыханием словно ветром – он лежал на животе, поместив подбородок почти на диаграмму.
– И все они на расстоянии примерно в тридцать столетий друг от друга, - сказал Джонатан. – Я никогда раньше не замечал, - он ткнул пальцем в Третью Нестабильную эпоху: от 5700 до 6580 года. – Значит, эта может быть Серебряным веком, поскольку следует за Железным. И… - его палец двинулся по кругу к последнему длинному
– …Эта может быть либо Свинцовым веком, либо Золотым. Но значит, четвертый век должен быть одним из коротких. В любом случае, стоит посмотреть в Третьей и Девятой Нестабильных эпохах – что там? – от века девяносто два до века сто…
Их прервал громкий звон колокола из Продолжительности. Несколько оставшихся детей со всех ног бежали по краю площади Эры.
– О, великое Время! – воскликнул Джонатан. – Я никогда так не опаздывал!
Они вскочили. Вивьен сгребла диаграмму и сложила ее, когда они помчались по плитам. Они опоздают. Колокол замолчал задолго до того, как они добрались до Продолжительности.
– Ты догадалась, В.С.! – выдохнул Джонатан на бегу. – Но нам понадобится помощь, чтобы разобраться, какой век какой. Давай разговорим Виландера.
Тем утром школа показалась Вивьен не такой уж плохой, даже несмотря на то, что она опоздала. Возможно, потому что теперь она знала, чего ждать. Она провела довольно много времени, используя функцию ручки, чтобы рисовать длинноногих мужчин в высоких мягких шляпах, и размышляя о бедном грустном Хранителе Железной Шкатулки. Она заинтересовалась, чем может заниматься в Городе Времени не совсем реальный человек. Наверное, появляется и исчезает в поисках помощи. Выходит, в итоге это не студенческая шутка…
Потом Вивьен стала думать о том, что сказал Хранитель. Звучало так, будто он не мог схватить вора сам. Возможно, он стал слишком призрачным – теперь, когда Город Времени приближался к концу своих дней. Значит, он вызвал волну хаоса в двадцатом веке и истории перед ним, пытаясь получить помощь, но всё, чего добился – заставил отца Сэма и Патруль Времени зря тратить время, охотясь за ним.
«Мы должны рассказать им о воре!» - с беспокойством подумала Вивьен. Хранитель, похоже, считал, что вор попытается украсть все Шкатулки, или полярности, или что они такое. И, возможно, он прав. Зачем красть лишь одну, если можешь перемещаться по времени так, как тот мальчик? Возможно, сейчас он движется к Серебряному веку. Но как заметил Джонатан, если они кому-нибудь расскажут об этом, у них будут неприятности. И никто не стал слушать намеков Джонатана. Почти единственное, что они могли – сами пойти предупредить остальных Хранителей, то есть то, чего хотел Хранитель. Они смогут это сделать, если временное яйцо будет работать как следует. Но сначала они должны узнать, куда отправляться. Джонатан был прав. После обеда им придется добиться, чтобы доктор Виландер рассказал им.
Вивьен ожидала, что Джонатан захочет пораньше побежать к доктору Виландеру. И потому была удивлена, когда вовсе не видела его в течение всего перерыва на обед. В двенадцать тридцать пять, согласно ее поясным часам, его по-прежнему нигде не было видно. Вивьен подождала еще несколько минут, после чего вырвалась из нетерпеливой толпы, которая хотела послушать о войне. Жутко нервничая, она направилась в Перпетуум одна.
Джонатан обнаружился на лужайке со статуями снаружи Континуума. Он прислонился к внушительной статуе женщины без рук, увлеченно разговаривая с одним из студентов: тем молодым человеком, который предлагал чаевые за фильм о Хранителе, прерывающем церемонию. Вивьен помнила короткий белый килт и мускулистые ноги. Разговаривая с Джонатаном, молодой человек растянулся на траве, удобно согнув одну из мускулистых ног над громадной ступней статуи. Из
– О, неужели уже так поздно? – спросил Джонатан. – Леон, это моя кузина В.С. Познакомься с Леоном Харди, В.С., он из века сто два.
Леон Харди изящно поднялся на ноги.
– Рад знакомству, Ви, - улыбнулся он, обнажив два ряда белых зубов на загорелом лице.
Вивьен немало смутилась. Он ужасно походил на кинозвезду.
– Разве сто и какой-то век не Нестабильная эпоха? – с сомнением спросила она.
– Сразу после окончания Девятой, - ответил Леон. – Последняя Фиксированная эпоха перед Депопуляцией – но она происходит через несколько столетий после моего времени. Мое время занято исправлением беспорядка, оставленного Кончиной Европы. Это захватывающее время, полное новых технологий, и я прибыл сюда, чтобы изучить всю Науку, какую смогу.
– Нам пора идти, - сказал Джонатан.
– Иначе Виландер спустит вас по всем лестницам Перпетуума, - засмеялся Леон. – Я слышал, он однажды угрожал этим Энкиану. Хорошо, юный Джонатан. Плата за отчет очевидца на подходе. Ожидай новостей от меня через пару дней.
«Так вот о чем они говорили!» - подумала Вивьен. Она шагала рядом с Джонатаном по сводчатому коридору Континуума, размышляя, почему люди, которыми так восхищаешься в качестве кинозвезд, не нравятся в реальной жизни.
– Что он подразумевал под платой? – спросила она.
– Расскажу позже, - ответил Джонатан.
Вивьен посмотрела на него и поняла, что он идет своей самой упругой и величественной походкой. «О, нет! – подумала она. – У него опять появилась одна из этих его идей! Надеюсь, он не собирается теперь похитить кого-нибудь еще!»
Глава 10. Церемонии
Большинство лестниц Перпетуума они преодолели бегом. Похоже, это был один из тех дней, когда опаздываешь повсюду. Даже с помощью функции снижения веса Вивьен с Джонатаном ворвались в РЕДКИЙ КОНЕЦ, опоздав почти на пять минут. Доктор Виландер сидел, зажигая трубку. Он всего лишь пристально посмотрел на них сквозь дым, но оба не смели пошевелиться или заговорить, пока он не проворчал:
– Вижу, вы, по крайней мере, не собираетесь тратить еще больше времени на ничтожные оправдания. Садитесь. Вивьен, как дела с переводом?
– Вторая часть – странная, - признала Вивьен.
– В таком случае продолжай и сделай ее осмысленной, пока я потрошу твоего кузена, - прогрохотал доктор Виландер.
Вивьен старалась изо всех сил, слушая, как щелкают книжные кубы и как зубы Джонатана грызут волосы. В пахнущей деревом странной комнате царила умиротворенная атмосфера – слишком умиротворенная. Отдышавшись, Вивьен постепенно осознала, что Джонатан почти ничего не спрашивает, а те вопросы, которые он все-таки задает, не имеют ничего общего с Нестабильными эпохами. У Вивьен возникло неотвязное чувство, что что-то неправильно. Она не имела ни малейшего представления, почему Джонатан не стал выуживать информацию о Четырех Веках, но решила, что ей стоит попытаться самой. Если она осмелится, конечно.
– Э… - произнесла Вивьен.
Доктор Виландер повернул к ней громадную голову:
– Да?
Встретив взгляд маленьких умных глаз, смотревших на нее сквозь дым, Вивьен струсила.
– Я не знаю, означает ли этот символ «комичный» или «старый», - сказала она.
– Попробуй «причудливый» - это значит и то, и другое, - проворчал доктор Виландер и вернулся к Джонатану.
Вивьен вздохнула и попыталась погрызть функцию ручки. Ее зубы щелкнули на пустоте. «Давай! – велела она себе. – Спроси! Будь изобретательной, или ты никогда не вернешься домой к маме». Не помогло. Она слишком боялась доктора Виландера, чтобы сказать что бы то ни было, пока он не повернулся к ней всем корпусом.