Право на ошибку
Шрифт:
— Добрый день, — сказал он, прикрывая микрофон ладонью. — Я поговорю, — обратился он к Кристел, протягивая шнур за ее подушкой.
Не желая лежать и слушать, Кристел откинула простыню.
— Пожалуй, пора вставать, — сказала она и поспешила в свою комнату.
Там она умылась, оделась и причесалась. Поскольку Диего все еще говорил по телефону, она направилась в кухню. Отрезала себе половину грейпфрута, поджарила тосты и начала варить кофе. В дверях появился Диего. Судя по зачесанным назад мокрым волосам, он успел
— Кофе будешь? — спросила она.
— Да, пожалуйста. — Диего подвинул стул и уселся за стол из сосновых досок.
Кристел налила им по чашке и села напротив. Она ждала, что он ее поцелует, но и поцелуи, видимо, не предполагались. Он выглядел чем-то расстроенным и хмурился.
— Какая-нибудь проблема? — поинтересовалась она.
Диего поднял голову.
— А… да. У малышки кашель, Глория не знает, звать ли ей врача.
— Глория звонила, только чтобы посоветоваться с тобой об этом? — удивилась Кристел, принявшись за грейпфрут.
Он кивнул.
— Обычно в таких случаях она звонит матери или одному из братьев, но ее родители уехали в Штаты, а братьев, видимо, нет дома, они не подходят к телефону. — Он ухмыльнулся. — А я — следующий по списку. Она болтала без умолку, но, по существу, мой совет ей не нужен, она все равно вызовет врача. Ей просто нравится быть в центре внимания и суетиться попусту. — Он отпил кофе. — Глория знала, что я остался в Рио на праздники, но очень удивилась, что к телефону подошла женщина.
Кристел бросила на него тревожный взгляд. Ей почудилось раздражение в его голосе.
— Я сняла трубку, потому что ты спал, — объяснила она. — Мне не хотелось, чтобы звонки тебя разбудили.
— Все так, но ты сообщила Глории свое имя. Да еще вместе с фамилией. — Диего поставил чашку. — Пока она воздержалась от комментариев, но скоро ее может осенить, что ты имеешь какое-то отношение к Деборе.
Кристел не отрывалась от грейпфрута. Каким бы превосходным любовником он ни был ночью, днем Диего был невыносим.
— Ну и? — спросила она.
— Ну и Глория наверняка задумается, какого черта ты здесь делаешь, — буркнул он. — Если сообразит, что Лукас каким-то образом причастен к этому, бог знает, что может произойти. Должен сказать, моя мачеха привыкла, что весь мир вращается вокруг нее, и способна устроить скандал. А это обязательно случится, если до нее наконец дойдет, что Дебора была отнюдь не деловым партнером. У меня и без того забот полон рот. Не хватало еще, чтобы она ворвалась ко мне с расспросами, воплями и запоздалыми обвинениями. — Он потянулся за тостом. — Думаю, тебе лучше уехать из Рио в четверг, сразу после карнавала, как мы и планировали.
— Но я, так
Диего намазал тост маслом.
— Мне будет спокойнее, если ты улетишь домой.
Она отложила ложку. Горло так сдавило, что она не могла проглотить больше ни дольки. Надо же, поверила, будто ночь любви что-то для него значит! Кристел мысленно рассмеялась. Боже, какая непроходимая дура! Да плевать Диего на нее хотел. Ну переспали, большое дело, наутро он снова так же раздражен и недоволен.
— Не сомневаюсь, тебе будет спокойнее, только вот незадача — я остаюсь! — заявила Кристел.
Он грозно сдвинул брови.
— Послушай, если Глория…
— Забудь ты про Глорию, она здесь ни при чем! — в сердцах бросила Кристел. — Это тебе не нужно, чтобы я задерживалась. Ты вообще не горел желанием видеть меня, потому и тянул с приглашением. — Зеленые глаза Кристел метали молнии. Тяжело получить такой удар — внезапно оказаться в положении непрошеной гостьи, но он не дождется, чтобы она свернулась в жалкий клубочек и на все согласилась. — Ведь так?
Диего шумно вздохнул.
— Отчасти ты права, — признался он. — Когда я прочитал письмо отца, желание пригласить тебя показалось мне диким. Это было как гром среди ясного неба, я не знал, что делать и все откладывал решение. Однако в конечном итоге я исполнил его волю, и вот… — он повел плечами, — ты здесь.
— На какое-то время ты смирился, но теперь ждешь не дождешься, когда сможешь от меня избавиться. Все понятно, — с горечью сказала Кристел. — Помнится, когда мы с тобой в последний раз виделись в Нью-Йорке, ты кричал, что глаза бы твои меня не видели.
Диего смутился.
— Я вышел из себя и наговорил немного… лишнего.
— Да ты был просто невменяем! — поправила она его.
— Возможно, но я слишком близко к сердцу принял драму, случившуюся с моим отцом. — Карие глаза встретились с зелеными. — А все устроила ты. Когда-нибудь ты задумывалась, что чувствовал мой отец, когда ты убедила Дебору его бросить? Он вернулся в гостиницу растоптанным, убитым! Сразу постарел на десяток лет. После смерти моей матери он очень долго ни в кого не влюблялся, все женщины, с которыми он встречался, его не устраивали. А в твоей матери он души не чаял.
— Я знаю, — сказала Кристел, но Диего ее не слышал.
— Всех лет тоски и печали как не бывало, он снова обрел смысл жизни, пел, смеялся. Я никогда не видел его таким счастливым. Когда я поинтересовался, в чем дело, он сказал, что встретил прекрасную американку. Шли месяцы, он любил ее все больше. Когда мы летели в Нью-Йорк, он объявил, что собирается сделать Деборе предложение, он так верил, что их брак будет счастливым. — Диего гневно взглянул нанес — Вот только жениться ему пришлось на Глории.