Прикосновение звёзд
Шрифт:
– Что ж, это логично. Итак, что вас развлечет, госпожа баронесса?
– Выбор за вами.
– В таком случае, я для начала кое-что сообщу вам.
– Полагаете, это будет весело?
– Я просто хочу предупредить, что вскоре мне придется на некоторое время оставить вас.
Выражение игривой легкомысленности ушло с лица Гретхен.
– Что будет со мной? Вы кому-то перепоручите меня?
– Нет, мои дела не займут много времени. Я должен получить сообщение и после этого уеду. Возможно сегодня вечером или ночью. С вами останется Урс. Если завтра утром вы обнаружите его около своей кровати, значит, я уехал.
Гретхен опустила ресницы, боясь, что глаза выдадут ее.
– Все это время я не должна выходить из своей комнаты?
Помедлив, Ларт проговорил:
– Мое отсутствие нисколько не свяжет вашей свободы.
– Даже в сад можно?
– удивленно переспросила Гретхен.
– Да. Но Урс не отойдет от вас ни на шаг, и я должен предупредить - он очень хороший сторож. Урс не позволит вам открыть те двери, за которые вам ходить не следует, поэтому постарайтесь не делать никаких глупостей.
Гретхен посмотрела на лежащую у ног Ларта собаку и улыбнулась:
– А если сделаю? Он пустит в ход свои клыки?
– О, нет, вам не надо бояться Урса, ни при каких обстоятельствах он не причинит вам вреда.
– Урс, бедняжка, хозяин ставит перед тобой невыполнимую задачу.
– Она подняла глаза на Ларта: - Вам так не кажется? Что же ему остается?
– Я не советую вам пытаться удовлетворить свое любопытство. Как вам понравится вот такое средство воздействия: если Урс сочтет, что вы ведете себя неразумно, он заставит вас лечь на пол и не позволит тронуться с места. Едва ли кто-то придет вам на выручку. Вам придется лежать на полу до моего возвращения. Вам это не понравится, но если вы рассердите Урса, он вас напугает. Впрочем, до этого дело не дойдет, я прав, баронесса?
– Надеюсь, что правы, - искренне ответила она.
– Хотите теперь, я вам почитаю?
– Д-да, наверно, хочу... Испугает ли меня Урс, еще неизвестно, но вы уже напугали.
– Я этого не хотел. Урс будет вам не сторожем, а хранителем и не позволит только лишь того, что будет вам во вред.
Гретхен вздохнула:
– Вы собирались почитать мне.
– Что вам нравится?
– Я предпочла бы узнать ваш вкус.
Из библиотеки Ларт вернулся с толстым томиком и, раскрыв наугад, прочел:
– "...о, если б мы могли пересылать письмом, все ласки нежные, все страстные лобзанья, объятия и пылкие желанья, что душу мне томят и сердце жгут тайком..."
– Эдмон Р.! Вы выбрали его! Как хотела я иметь эту книгу у себя в библиотеке! Пожалуйста, начните с самого начала.
Ларт перевернул назад несколько листов. Гретхен с удовольствием слушала давно читаные ею строки, но через несколько минут ее вниманием завладели иные мысли, голос Ларта отдалился, Гретхен уже не слышала его... Значит, завтра? Так неожиданно быстро исполнилось ее желание... И прочь все сомнения! Нелепо надеяться, что с неба к ней вдруг спустился ангел. Миром правит корысть, всё покупают и продают. Забота? Доброта? Это не высоко ценится. Разве барон не казался заботливым и бесконечно любящим, но за этим было только желание получить за ней богатое приданное. Об этом надо твердо помнить. А Ларт... Видимо, он просто добрый человек, не любит жестокости, а может быть, даже жалеет ее... Но большего, увы, он для нее не сделает...
– Вы не слушаете, баронесса?
Она вздрогнула.
– Ах, простите,
– Вам не нравится эта пьеса?
– Напротив, очень нравится. Меня радует, что у нас схожий вкус. Финальную сцену я ни разу не прочитала без слез: "Не уходите... Нет... Когда вернетесь вы, меня уж здесь не будет..." - Боже, как двусмысленно звучат эти слова сейчас! Зачем она это сказала?! Гретхен едва нашла силы закончить фразу: - "Пусть я останусь так... Там Бог меня рассудит".
Она умолкла. Молчал и Ларт. Это молчание... оно усугубляло смысл прозвучавших слов.
– Баронесса, - наконец проговорил он, - вам говорили когда-нибудь, что у вас совершенно необыкновенный, чудный голос. Его хочется слушать, как музыку...
– Гретхен постаралась выдавить из себя улыбку, - может быть, он не придал значения двусмысленности сказанного? Но ее надежды умерли, когда он закончил фразу: - Даже не вникая в смысл слов.
Он наклонился близко, пристально посмотрел в ее глаза, так, что она не смогла отвести их.
– Я оставляю вас с огромной неохотой. Но дела этого избежать нельзя и вместо меня его никто не может сделать.
"Соберись же!
– призвав на помощь все самообладание, приказала себе Гретхен.
– Ты обязана немедленно развеять все его подозрения! Иначе он не даст тебе этого шанса ни завтра, ни когда-либо позже. Тебе столько лгали, неужели эти уроки не научили тебя тому же? Немного правды, немного игры... Ну же!"
– Простите меня... Вероятно, это нервы... Мне вдруг стало страшно. Попытайтесь понять меня, Ларт...
– она заставила себя назвать его так, придавая своим словам особую теплоту и доверительность, - только не знаю, сумею ли объяснить... Вам удалось заставить меня забыть мои тревоги и страхи, мне кажется, я начала вам верить... Разумом... Но это не так важно, потому что душою я уже обрела нечто очень важное, главное... Покой... Вечно бояться каждого следующего часа, ждать, что он принесет что-то еще худшее, чем настоящее... Этот гнет так ужасающе тяжел и страшен. И теперь появилось неосознанное эгоистичное желание, чтобы все так и оставалось, чтобы не менять ничего... Я боюсь всякой перемены теперь...
– Только это?
– Что же еще?
– ясно посмотрела на него Гретхен.
– Моя недолгая отлучка не принесет никаких перемен.
– "Надеюсь, что принесет", - подумала Гретхен.
– И я очень скоро буду снова с вами.
– Не беспокойтесь обо мне. Право, не надо придавать столько значения пустому.
Глава шестая
о собачьей самоотверженности и о том
к каким неожиданным последствиям это может привести
Когда утром Гретхен проснулась, рядом с ее кроватью, на желтых солнечных квадратах лежал Урс.
"Вот и все, - с облегчением подумала Гретхен, - конец всем сомнениям". Если она и начала испытывать какую-то симпатию к Ларту, то не до такой степени, чтобы покорно ждать, как распорядятся ею. А сейчас для сомнений и вовсе не осталось времени - необходимо придумать, как избавиться от четвероного стража. Гретхен была уверена, что ей это удастся - как бы усмешливо ни отзывался Ланниган о ее "куриных мозгах", но все же их должно быть больше, чем у собаки. Голова Урса покоилась на вытянутых лапах, казалось, он спал. Но едва Гретхен шевельнулась, пес открыл глаза.