Принцесса где-то там

Мусаниф Сергей Сергеевич

– У Джона Кэррингтона никогда не было брата по имени Бэзил, – сказал агент Доу, тем самым подтверждая давнюю информацию, полученную мной от соседского мальчика Питера. – Более того, у него вообще не было братьев и сестер, он рос единственным ребенком в семье.

– Истории про потерянного в детстве брата тоже не было, – сказал агент Смит. – Бэзил Кэррингтон…

– Не существует, – сказал агент Доу. – Точнее, мы нашли несколько Бэзилов Кэррингтонов, но ни один из них не является вашим дядей.

– Ваш дядя не имеет

прав, заграничного паспорта или карточки социального страхования, – сказал агент Смит. – У него нет счетов ни в одном из банков. Он никогда ничего не приобретал на свое имя. Он не платил налогов. Он ни разу не пересекал границу страны. За редкими исключениями, которые можно пересчитать по пальцам одной руки, он никогда не покидал пределов округа, в котором вы выросли. Но и там про него практически никто не знает. Такое впечатление, что он приходил к вам в гости ниоткуда и уходил в никуда.

– Вы не находите это странным, Боб? – спросил агент Доу.

– Кстати, когда моя биологическая мать сдавала меня в приют, она записалась, как Джейн Доу, – сказала я. – Так что, может быть, мы с вами родственники.

– Исключено, – сказал агент Доу.

Ясное дело, что на самом деле у него другая фамилия. Скорее всего, у моей биологической матери тоже.

– Нам ничего не удалось выяснить про вашу биологическую мать, – сказал агент Смит. – Такое впечатление, что она тоже пришла ниоткуда и ушла в никуда после того, как оставила вас. Только, в отличие от вашего биологического отца, она сделала это лишь однажды.

– Кэррингтоны пришли к доктору Риверсайд втроем, – сказал агент Доу. – Они обрисовали ей ситуацию и сказали, что Бэзил хотел бы принимать участие в жизни дочери, и их интересовали советы, как это можно сделать наиболее безболезненно. Собственно говоря, идею с «дядей» Бэзилом именно доктор Риверсайд и придумала.

– Чего я, кстати говоря, совершенно не одобряю, – сказал агент Смит. – Потому что ложь – это все равно ложь, в какие бы одежды она ни рядилась. Но это мое мнение, как человека, а не сотрудника ТАКС.

– Однако, доктор Риверсайд считала, что это наиболее щадящий вариант, – сказал агент Доу. – Бэзил наблюдал за тем, как вы растете, вы считали своими родителями Джона и Лиззи, и система прекрасно работала.

– До определенного момента, – сказал агент Смит.

– Которым стал эпизод, случившийся около пятнадцати лет назад, – сказал агент Доу. – Эпизод, после которого вам начали сниться кошмары, и вы впали в затяжную депрессию.

– Надеюсь, вы сэкономите наше время и не станете отрицать, что этот инцидент имел место в действительности, а не просто вам приснился, – сказал агент Смит.

– О чем вы вообще говорите? – поинтересовалась я, к сожалению, уже прекрасно понимая, о чем они вообще говорят.

– О вашем кратком визите в городок Дерри, штат Мэн, – сказал агент Доу.

– Ну, допустим, – сказала я. – Но

прежде чем я начну отвечать на этот вопрос, я хотела бы понять, какое отношение все это имеет к покойному мистеру Денверсу, с которым, как выяснилось, мы пересеклись только один раз, причем с фатальным для него результатом.

– Возможно, никакого, – сказал агент Смит.

– А возможно, самое непосредственное, – сказал агент Доу.

Тут у меня зазвонил телефон. Я посмотрела на номер вызывающего абонента – это был Дерек.

– Могу я ответить?

– Конечно, – сказал агент Смит.

Агент Доу просто пожал плечами.

Что ж, очень мило с их стороны. Но камеру выключать они все равно не стали.

– Привет, – сказала я.

– Привет, Боб, – сказал он. – Мне плохо без тебя.

– Я тут тоже не особо веселюсь, – сказала я.

– Давай оставим все, как есть, – предложил он. – Давай сделаем вид, что того вечера просто не было, и я тебе ничего не говорил, и вообще, у нас все хорошо. Как ты на это смотришь?

Вообще-то, мне очень хотелось согласиться. Меня вполне устраивали наши прежние отношения, и к тому же, это как раз закрыло бы вопрос с визитом к моим родителям на следующий уик-энд. Да и, честно говоря, мне на самом деле его не хватало, а с учетом всего остального, что на меня навалилось, это могло стать критичным, так что с тактической точки зрения было бы правильно согласиться на его предложение. Получить хоть немного позитива в эти не самые веселые дни.

Конечно, с точки зрения общей стратегии это была бы ошибка, потому что наши жизненные приоритеты за прошедшие пару дней никак не изменились, и противоречия никуда не делись. Но, как говорила одна моя знакомая, я подумаю об этом завтра.

– Давай, – согласилась я.

– Предлагаю сегодня вечером, – сказал он. – Просто посидим дома, закажем китайской еды, посмотрим какой-нибудь тупой сериал с закадровым смехом.

– Неплохая мысль, – сказала я, покосившись на агентов.

– У тебя или у меня?

Обычно мы встречались у него. У него и квартира больше, и район престижнее, и соседи все сплошь приличные люди, а не миссис Свинтус, которая тут же начинает стучать в потолок при малейшем превышении децибел. Я вообще его соседей ни разу не видела, и это лишний плюс в их копилочку.

Скромные, не лезущие не в свои дела люди.

Правда, было тут одно «но»…

Я прикрыла микрофон рукой и обратилась к агентам.

– А есть какая-то вероятность, что сегодня вечером я смогу заняться своей личной жизнью?

– Никаких гарантий, – сказал агент Доу.

– Я позвоню тебе ближе к вечеру, – сказала я, убрав руку от микрофона.

– Ок. Я скучаю по тебе, Боб.

– Взаимно, – сказала я и повесила трубку. – Итак вернёмся к нашим баранам.

– Расскажите нам, что произошло в тот день в Дерри, – попросил агент Смит.