Принцесса на вечеринке
Шрифт:
5 марта, пятница, Большой бальный зал в «Плазе»
На первой репетиции «Косы» мы занимались, как выразилась бабушка, сквозным чтением. То есть мы должны были вместе читать весь сценарий, каждый актер должен был громко произносить свои реплики, примерно как если бы он или она выступали на сцене.
Стоит ли говорить, что это было ужасно скучно?
Я спрятала свой дневник под копию сценария, чтобы никто не заметил, что я пишу, вместо того чтобы следить за текстом. Правда, было довольно неудобно вытаскивать сценарий из-под дневника всякий раз, когда звучала сигнальная фраза. Сигнальная
Однако на вид не скажешь, чтобы золотой дождь, пролившийся на Фила, его сильно обрадовал. Похоже, он написал музыку к «Косе» за одну ночь, да так с тех пор и не смог выспаться. Во всяком случае казалось, что во время читки ему очень хотелось спать.
Он был не один такой. Сеньор Эдуардо закрыл глаза на самой первой реплике (ее произносила Розагунда) да так ни разу и не открыл их до самого конца спектакля. А первая реплика была такая:
– О, как прекрасно жить в этом мирном сонном поселке, примостившемся на берегу моря. (Сигнал – первая песня.)
Наверное, он умер.
Вообще-то это было бы не так плохо. Тогда бы все стали говорить: «Он умер, занимаясь тем, что больше всего любил», как говорят в фильмах ужасов, когда девушка падает с дерева и ломает шею в первый же день после того, как ей подарили новую лошадь.
Ой, нет, постойте, он только что всхрапнул. Это значит, он не умер.
Черт, моя реплика!
– О, Густав, не называй себя простолюдином! Подковы, которые ты куешь для наших лошадей, придают им силы во время бега, а мечи, которые ты куешь нашим людям, придают им храбрость в борьбе за свободу против тирании!
Дальше была очередь Джея Пи произносить реплику. Оказывается, Джей Пи неплохой актер. А еще я не могла не заметить, что он тоже прячет под копией сценария дневник – СВОЙ блокнот марки «Мид».
А знаете, что было бы очень странным? Если бы в то же время, когда я пишу про него, он бы писал про МЕНЯ. Это как если бы он был моим мальчиком. А что, у нас с ним много общего – естественно, кроме того, что он не особа королевской крови.
И все-таки перед репетицией я с ним немного поговорила (это потому, что на него никто не обращал внимания: Тина с Борисом обнимались и целовались, чем они в последнее время довольно много занимаются, после того как Борис перестал носить скобки на зубах, Лилли вместе с Кении правила его статью про карликов, а Перин пыталась втолковать бабушке, что она не мальчик, а девочка, а Линг Су пыталась не подпускать ко мне Амбер Чизман, что она обещала делать в качестве участника хора), и Джей Пи мне сказал, что актерство его не очень интересует, и что он участвует во всех без исключения прослушиваниях нашего драмкружка только потому, что его мама и папа без ума от театра и всегда хотели, чтобы их сын имел к нему отношение.
– Но, знаешь, я бы лучше писал и этим зарабатывал на жизнь, – сказал Джей Пи.
–
Хотя, конечно, для поэтов найдется не так много работы. Но все равно я хочу сказать, что я бы лучше
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Это так странно!!!!! Потому что я однажды сама сказала почти то же самое. Вроде бы.
А еще» я знаю, каково это, когда тебя вынуждают что-то сделать только для того, чтобы доставить удовольствие родителям. Вот вам пример: уроки принцессы. Ах да, есть и еще один пример: я больше не заваливаю геометрию, хотя в будущем она мне совершенно не пригодится.
Единственная проблема в том, что хотя Джей Пи и пробовался на все спектакли, которые ставятся в нашей школе, он ни разу не получил ни одной роли. Он считает, что это потому, что ребята из драмкружка стараются не принимать чужих,
– Думаю, если бы я действительно хотел получить роль в каком-нибудь их спектакле, – сказал он, – я бы мог втереться в их компанию. Ну, ты понимаешь – стал бы садиться с ними в обеденный перерыв, тусоваться с ними на ступеньках школы перед началом уроков, таскать для них кофе из «Хоз Дели», сделал бы пирсинг в носу, начал курить сигареты с гвоздикой и все такое. Но если честно, я терпеть нэ, могу актеров. Они такие самовлюбленные! Мне жутко надоело выступать в роли зрителя их маленьких представлений. Потому что когда с кем-нибудь из них разговариваешь, в основном так оно и бывает. Как будто они читают монологи для тебя одного.
– Ну… – начала я, вспоминая статьи про юных актеров, которые я читала в «Ю. Эс. Уикли». – Может быть, они просто неуверены в себе. Большинство подростков такие… такие неуверенные в себе.
Я не стала упоминать, что из всех подростков , с которыми Джею Пи когда-нибудь доводилось общаться, я, наверное, самая неуверенная в себе. Не сказать, чтобы у меня не было на то оснований. Много ли найдется тинейджеров, которые понятия не имеют, как вести себя на вечеринке, или которых шантажируют родные бабушки?
– Возможно, – сказал Джей Пи, – А, может быть, я просто слишком придирчивый. Если честно, то мне кажется, я не из тех, кто вступает в разные клубы, я скорее одиночка. Если ты еще не заметила.
Сказав это, Джей Пи усмехнулся, я бы сказала, немножко робко. И тут я, кажется, начала понимать, что имели в виду Тина и Лилли, когда говорили, что ой симпатичный. Он и правда симпатичный. Как большой плюшевый мишка.
И насчет актеров он прав. Во всяком случае, если судить по тому, что я видела в разных ток.-шоу. Они без умолку говорят только о себе.
Конечно, корреспондент задает им вопросы, и они на них отвечают, но все равно.
Ой, опять моя очередь!
– Служанка, принеси мне из кладовых самую крепкую траппу! Я покажу этому негодяю, как шутить с домом Ренальдо!
О боже, до встречи с Майклом осталось два часа! Никогда еще мне так сильно, как сейчас, не хотелось понюхать его глею. Естественно, я не могу ему рассказать, что меня гложет – я имею в виду, что я не девчонка для вечеринок, – но по крайней мере я могу найти хоть какое-то утешение, стоя рядом с ним в кухне в квартире его родителей, пока я буду готовить подливку, и слушая, как он своим низким голосом пересказывает мне теорию хаоса или еще что-нибудь в этом роде.