Привет из прошлого
Шрифт:
***
– Как тебе? Нравится?
– спросила Селена, наблюдая за мужем, которому доступ в дом был запрещен на два месяца из-за ремонта.
– Нравится, - ответил Северус, продолжая придирчивый осмотр комнат. К его огромной радости, библиотеку жена оставила без изменений, - Уютно.
– Фух! Гора с плеч - произнесла волшебница.
Она так нервничала, что Северус не одобрит её затею с ремонтом и переделкой дома или ему что-то не понравится потом.
– Когда Адам переедет к нам?
– поинтересовался Снейп.
–
– Я составил тебе расписание так, чтобы ты успела провожать мальчика в школу, а потом преподавать в Хогвартсе.
– А ты? Ты разве не будешь проводить время вместе с нами?
– Я каждый вечер буду появляться на пороге после работы. Мы же все-таки живем среди магглов. И я не хочу, чтобы органы опеки что-то заподозрили о волшебстве.
– В этом ты прав, - задумчиво произнесла Селена.
– Не хочешь посмотреть спальню?
***
Осмотр спальни просто так не закончился. Сначала они как дети дрались подушками, потом перешли к поцелуям.
– Северус, а ты никогда не думал о ребенке?
– в перерыве между поцелуями спросила Селена.
– Думал, конечно.
– И?
– Я хочу ребенка, но…
– Но? То есть но?
– Сейчас не самое подходящее время, Селена. Вдруг со мной или с тобой что-то случится, что будет с ребенком? Отдадут в приют вместе с Адамом?
***
Волан-де-Морт снова опустил глаза на волшебную палочку, которую вертел в руках. Что-то в ней ему не нравилось. А когда лорду Волан-де-Морту что-то не нравилось, он немедленно принимал меры…
— Пойди приведи Снейпа.
— Снейпа, п-повелитель?
— Снейпа. Сию минуту. Он мне нужен. Я хочу, чтобы он… кое-что для меня сделал. Иди.
Напуганный Малфой побрёл прочь из комнаты, спотыкаясь в полумраке. Волан-де-Морт по-прежнему стоял неподвижно и крутил между пальцев палочку, неотрывно глядя на неё.
— Другого способа нет, Нагайна, — прошептал он, оборачиваясь.
В воздухе парила огромная змея, свернувшись изящными кольцами в особом волшебном пространстве, которое он для неё создал, — прозрачном шаре, напоминавшем то ли сияющую клетку, то ли аквариум.
— Повелитель, их сопротивление сломлено - произнес Северус Снейп, появляясь в хижине.
— Без твоей помощи, — отозвался Волан-де-Морт высоким, ясным голосом. — Ты, Северус, искусный волшебник, но не думаю, что сейчас ты нам особо нужен… Мы почти у цели… почти.
— Позвольте, я найду вам мальчишку. Позвольте мне доставить вам Гарри Поттера. Я знаю, как его найти. Прошу вас.
– Я в затруднении, Северус, — мягко сказал Волан-де-Морт.
— В чём дело, повелитель? — откликнулся Снейп.
Волан-де-Морт
— Почему она не слушается меня, Северус?
— По-повелитель? — недоуменно спросил Снейп. — Я не понимаю. Вы совершали этой палочкой непревзойдённые чудеса волшебства.
— Нет, — ответил Волан-де-Морт. — Я совершал этой палочкой обычное для меня волшебство. Я — непревзойдённый волшебник, но эта палочка… нет. Она не оправдала моих ожиданий. Я не заметил никакой разницы между этой палочкой и той, что я приобрёл у Олливандера много лет назад. Я думал долго и напряжённо, Северус… Ты знаешь, почему я отозвал тебя из битвы?
— Нет, повелитель, не знаю, но умоляю вас: позвольте мне туда вернуться. Позвольте мне отыскать Поттера.
— Ты говоришь совсем как Люциус. Вы оба не понимаете Поттера — в отличие от меня. Его не нужно искать. Поттер сам придёт ко мне. Я знаю его слабость, его, так сказать, врождённый дефект. Он не сможет смотреть, как другие сражаются и гибнут, зная, что всё это из-за него. Он захочет прекратить это любой ценой. Он придёт.
— Но, повелитель, его может случайно убить кто-нибудь другой…
— Я дал Пожирателям смерти совершенно ясные указания. Схватить Поттера. Убивать его друзей — чем больше, тем лучше, — но только не его самого. Однако я хотел поговорить о тебе, Северус, а не о Гарри Поттере. Ты был мне очень полезен. Очень.
— Повелитель знает, что услужить ему — моё единственное стремление. Но позвольте мне пойти и отыскать мальчишку, повелитель. Я уверен, что сумею…
— Я уже сказал: нет! Сейчас меня волнует другое, Северус: что произойдёт, когда я наконец встречусь с мальчишкой?
— Но какие тут могут быть вопросы, повелитель, ведь вы…
— Тут есть вопрос, Северус. Есть.
— Почему обе палочки, которые у меня были, отказались служить, когда я направил их на Гарри Поттера?
— Я… я не знаю ответа на этот вопрос, повелитель.
— Правда?
– Моя тисовая палочка, Северус, исполняла все мои приказы, кроме одного, — убить Гарри Поттера. Она дважды не смогла этого сделать. Олливандер под пыткой рассказал мне об одинаковой сердцевине, сказал, чтобы я взял другую палочку. Я так и сделал, но палочка Люциуса раскололась при встрече с Гарри Поттером.
— Я… я не знаю, как объяснить это, повелитель.
— Я нашёл третью палочку, Северус. Бузинную палочку, Смертоносную палочку, Жезл Смерти. Я забрал её у прежнего хозяина. Я забрал её из гробницы Альбуса Дамблдора.
Теперь Снейп смотрел в глаза Волан-де-Морту, а лицо его застыло, как посмертная маска. Оно было мраморно-белым и таким неподвижным, что Гарри вздрогнул, услышав звук его голоса: казалось невероятным, что за этими невидящими глазами теплится жизнь.
— Повелитель, позвольте мне привести мальчишку…