Призрак: Нова
Шрифт:
— Избавься от тела.
Йо-йо с готовностью закивал головой и ответил:
— Я позвоню Вольфгангу.
Внезапно в голове Маркуса родилась мысль, и он произнёс раньше, чем успел себя остановить:
— Нет. Просто избавься от него.
Йо-йо моргнул.
— Но…
Теперь, когда мысль оформилась, Маркус уже не мог остановиться.
— Феджин говорил тебе звонить Вольфгангу?
— Н-нет. — На лице Йо-йо появилась растерянность.
— Ты, правда, хочешь рискнуть и сделать что-то, чего он не просил? — дабы придать
Проследив за красноречивым жестом Маркуса, Йо-йо тяжело вздохнул.
— Да, усек. Брошу ее в том переулке.
Маркус понятия не имел, что за "тот переулок", но ему было все равно. Он просто хотел убрать тело Жюли с глаз долой. Оставляя кровавые полосы на полу, Йо-йо потащил труп из квартиры.
«Надеюсь, эта рубашка не сильно ему дорога, а то теперь ее остается только выбросить», — наблюдая за парнем, подумал Маркус. — «Либо Йо-йо рискует добрым здравием».
— Ты хочешь, чтобы копы нашли тело.
Маркус посмотрел на Нову.
— Что ты…
— Ты думаешь, что если копы найдут тело Жюли и достанут пули, то вычислят, что ее убили из «двестидвадцатого» Феджина, и тогда они арестуют его.
— Что за бред. — Маркус отвернулся от Новы, прекрасно понимая, что она видит его ложь насквозь. Ведь именно так он и подумал, как она сказала. — Во-первых, у копов нету ствола Феджина. Во-вторых, ни один коп его не арестует, даже если они найдут труп.
«Все так. Но тогда зачем я сказал Йо-йо не звонить Вольфгангу?» — спросил он себя.
Нова ответила на вопрос, который услышала так же четко, как если бы Маркус произнес его вслух.
— Потому что ты хочешь, чтобы его поймали. Ты хочешь избавиться от него. Но так ничего не получится, Маркус. Ты должен поступить с ним так же, как твой отец поступил с твоей матерью… с твоей настоящей матерью.
— Заткнись! — Маркус вытащил личный П-220.
— Я знаю все, что произошло, Маркус. — Нова перешла на сиплый шепот. — И я знаю, как сильно ты хочешь избавиться от Феджина.
Маркус опустил оружие.
— Ну да, только сделать с этим ничего нельзя.
— Можно.
— Нет, нельзя! — он вновь навел на Нову пистолет. — Он здесь главный, усекаешь это, сучка? И я не намерен ничего делать, чтобы изменить это!
— Тогда будут еще смерти. Он заставляет меня убивать тех, кого не пристрелил сам. Маркус, я уже убила семьдесят четыре человека.
Зрачки Маркуса расширились.
— Что? — прошептал он, неосознанно опуская оружие.
— Семьдесят четыре. Первым был коп, что клал себе в карман лишнее. Его звали Лонни Урситти. За косяки на работе его перевели в Юго-Западный округ, но и тут он не растерялся. Прикарманивал по пять процентов последние два года. Вторым была…
— Прекращай. — Маркус совсем не горел желанием услышать все семьдесят четыре истории.
Но Нова уже разошлась.
— …наркоша на хабе, по имени Ариана Мэннинг. Постоянно клялась
— Прекращай! — Маркус в очередной раз навел пистолет на Нову и снял с предохранителя. — Клянусь, если ты не заткнешься, я выстрелю тебе прямо в рожу!
Он не хотел слушать дальше, особенно после Вика. Он думал, что…
— Нет, Вик не погиб в автобусной аварии, — кивнула Нова. — Эту версию состряпали девочки Вольфганга, чтобы Феджин мог утешить дочь Вика.
Все это время Нова не сдвинулась с места, где стояла, и откуда рассказывала Феджину о Жюли и Мэтте. Прислушиваясь к ее отрывистому шепоту, Маркус невольно подумал, когда же девчонка последний раз…
— Он кормил меня сегодня утром, а в комнате есть кран с водой. Мне просто ничего не хочется.
Маркус покачал головой.
— Ты не…
— Я знаю, что он не даст мне умереть с голоду. Я сама себе не дам. Уже однажды пыталась.
Поставив П-220 на предохранитель и убирая оружие в карман пиджака, Маркус покачал головой. Мужчина подумал обо всех тех, кому жилось бы сейчас куда лучше, умри Нова с голоду. И ему было плевать, что она слышит его мысли.
— Ты знаешь, что есть способ с этим покончить, — просипела Нова.
— Ага, продырявить тебе черепушку. — Маркус тяжело вздохнул. — Само собой, что потом за это меня однозначно прикончат.
Дверь открылась, и в проеме показался один из воспитанников Феджина, только Маркус не смог припомнить, как его зовут. Нова скорей всего знала имя, но он не хотел ее спрашивать.
— Это Орви, — прошептала Нова.
«Два месяца, а меня все еще бросает в дрожь от этого дерьма».
— Засада, Орви?
— Тут Гарольд. Притащил какую-то наркотелку. Говорит, ему назначено.
Маркус сжал руками виски, а затем потер лоб, пытаясь разложить мысли по полочкам.
«Гарольд не потащился бы к Феджину аж из Китсиоса, если бы босс не одобрил встречу», — подумал он. — «Да по сути, чтобы оторвать гарольдову задницу от любимого стула в кафе с идиотским названием, потребовался бы лазерный скальпель. Дьявол».
— Ладно, хрен с ним, пускай войдет.
Орви кивнул. Гарольд вошел в зал, а вместе с ним самая жалкая на вид девица, какую когда-либо видел Маркус. Чертовски тощая, с колтуном каштановых волос, глаза провалились глубже некуда, а ее одежда, похоже, последний раз стиралась еще до того, как разбомбили Корхал. Внезапно Маркус ощутил потребность дышать через рот.
— Гарольд, мать твою, какого хрена она тут забыла?
— Ей нужны кредиты, — сказал Гарольд, пожимая плечами.
Даже зайдя в помещение, он не потрудился снять зеркальные очки… которые тоже следовало бы срезать лазером с его чертовой рожи.