Про что щебетала ласточка Проба "Б"

Шпильгаген Ф

Готтгольдъ просилъ извинить его за поздній визитъ, но онъ думалъ, что лучше придти поздно, чмъ вовсе не приходить, тмъ боле что онъ намревается, если только можно, ухать завтра утромъ.

– - Я думаю, вы пробудете у насъ еще немножко, возразилъ господинъ Вольнофъ,-- между тмъ время -- деньги, какъ говорятъ англичане; а потому-то мы и посвятимъ дламъ то время, которое необходимо Христин для приготовленія ужина. У меня все готово.

Господинъ Вольнофъ повелъ Готтгольда въ маленькую приватную контору и, посадивъ его на кушетку, слъ подл него въ обтянутое кожей кресло за круглый столъ, гд были разложены въ величайшемъ порядк различныя бумаги и горла лампа.

– - Вотъ дла, относящіеся къ имуществу, оставшемуся посл вашего покойнаго отца, продолжалъ онъ.-- Право, мн было очень легко исполнить

приказъ, который вы прислали мн изъ Милана, и оправдать ваше столь лестное для меня довріе. Наличныхъ денегъ нашлось всего только въ количеств нсколькихъ талеровъ, а что касается до движимаго имнія и прочаго домашняго скарба, то у иванскихъ пустынниковъ было немногимъ меньше противъ того, чмъ довольствовался въ послдніе годы вашъ отецъ. Единственная дйствительно цнная вещь изъ оставленнаго имъ имущества была библіотека, и тутъ-то я позволилъ себ уклониться нсколько отъ вашего порученія. Вы приказали, чтобы вся выручка была роздана бднымъ нашего прихода, а вмст съ тмъ, чтобы преемникъ вашего покойнаго отца назначалъ свою собственную цну для тхъ книгъ, которыя ему понравятся, предполагая, безъ сомннія, что этотъ господинъ воспользуется этимъ снисхожденіемъ съ необходимой умренностью. Но съ господиномъ Земмелемъ нечего было объ этомъ и думать. Онъ словно забрался въ тростникъ и хотлъ срзать не только лучшіе, но вс вообще стволы, и если можно, даромъ. Словомъ: соединить оба ваши намренія было невозможно -- и такъ какъ я конечно совершенно врно ршилъ, что бдные дороже для васъ, чмъ господинъ пасторъ, хотя онъ страшно шумлъ о тсной дружб, которая будто бы существовала между вами въ университет и, помнится, даже въ школ,-- то я, за исключеніемъ нсколькихъ мене значительныхъ вещей, которыя мн пришлось уступить ему, предложилъ все прочее одной почтенной антикварской фирм, съ которой, поторговавшись нсколько времени, я и сошелся. Мы добыли, какъ я вамъ писалъ, славный кушъ денегъ, и если вы такъ же довольны мною, какъ рамминскіе бдные, то мн нечего стыдиться, насчетъ исполненія присланнаго мн указа.

Въ темныхъ глазахъ господина Вольнофа сверкнула улыбка, когда Готтгольдъ съ благодарностью протянулъ ему черезъ столъ руку.

– - Повторяю вамъ, это было вовсе не трудно, сказалъ онъ,-- и я желалъ бы сдлать во сто разъ больше для человка, которому я такъ глубоко обязанъ.

– - Которому вы такъ глубоко обязаны? мн?

– - Да вамъ. Если бы вы, за пять лтъ передъ этимъ, когда вы вступили во владніе вашимъ наслдствомъ, взяли у меня десять тысячъ талеровъ, на которые я производилъ торговые обороты, какъ я настоятельно совтывалъ вамъ,-- я, можетъ быть, не былъ бы теперь въ такомъ пріятномъ положеніи, чтобы возвратить вамъ эти деньги съ величайшею благодарностію.

– - Ради Бога! вскричалъ Готтгольдъ, удерживая руку господина Вольнофа, протянувшуюся къ пакету, связанному резинчатой лентой.

– - Я отложилъ эту сумму на всякій случай, возразилъ господинъ Вольнофъ,-- наличными деньгами и облигаціями по ныншнему курсу.

– - Но я такъ же мало желаю взять ихъ теперь какъ и тогда.

– - Ну, сказалъ господинъ Вольнофъ,-- я не могу уже теперь также ограниченно уговаривать васъ взять ихъ, какъ за пять лтъ передъ этимъ. Теперь -- смло говорю это -- ваши деньги въ чрезвычайно благонадежныхъ рукахъ и я могу дать вамъ самые большіе проценты; но тогда, когда я долженъ былъ начинать здсь свое дло при удивительно сложившихся обстоятельствахъ и мн каждую минуту, вслдствіе несостоятельности моихъ товарищей по торговл -- я разумю здшнихъ землевладльцевъ -- грозилъ каждую минуту кризисъ, я исполнялъ только свою обязанность, совтуя вамъ отдать ваши деньги, если не въ боле чистыя, то въ боле врныя руки. Ну, вы не хотли объ этомъ и слышать, хотли, чтобъ я удержалъ ихъ у себя, и даже, я думаю, я могъ бы имть ихъ и безъ процентовъ.

– - Вы согласитесь со мною, господинъ Вольнофъ, что я дйствовалъ совершенно согласно съ намреніями дяди.

– - Не знаю, возразилъ купецъ.-- Вашъ дядя оставлялъ мн эти деньги, имя въ виду дйствительную пользу. Выгоды, доставленныя торговл въ Штетин тми новыми связями, которыя я заключилъ и смю сказать создалъ здсь, были такъ значительны, что далеко перевшивали рискъ все же не боле какъ только возможнаго урона. Но, предоставляя вамъ въ духовномъ завщаніи

полное право распоряжаться наслдствомъ какъ угодно, вашъ дядя призналъ тмъ самымъ, что художникъ иметъ и долженъ имть другіе интересы, чмъ купецъ.

– - Ну да, интересы своего искусства, возразилъ Готтгольдъ съ жаромъ,-- я никогда не имлъ и не буду имть другихъ. Въ виду этого-то, и только одного этого, я, оправившись отъ перваго изумленія, и обрадовался богатому наслдству, доставшемуся мн такъ неожиданно.

– - Знаю, возразилъ господинъ Вольнофъ,-- субсидія, которую я уже три года, выдаю на вашъ счотъ молодому Брюкбергу въ Штр., доказываетъ это, и онъ не останется единственнымъ вашимъ пансіонеромъ.

– - Онъ не столько выигрывалъ, какъ я, отъ того, что помощь пришла къ нему во время, возразилъ Готтгольдъ.

– - И ко мн также она пришла какъ нельзя больше кстати. Уже два года посвящалъ я въ Мюнхен каждый часъ, каждую минуту, остававшуюся мн отъ тхъ занятій которыми я снискивалъ себ пропитаніе, искусству,-- возлюбленному искусству, которое такъ безконечно недоступно начинающему,-- въ особенности тому, кому приходится начинать въ двадцать одинъ годъ. Мои силы готовы были оставить меня, послднія звзды надежды закатились, ничто не удерживало меня въ жизни, кром чего-то въ род сопротивленія той судьб, которой я, по моему мннію, не заслуживалъ, и стыда умереть глупцомъ въ глазахъ того, кто вызвалъ меня къ жизни. Тутъ -- какъ живо помню я этотъ часъ! Я былъ передъ вечеромъ въ мастерской одного знаменитаго живописца, куда доставилъ мн доступъ одинъ знакомый, и возвратившись на свой чердакъ -- съ душою, готикою разорваться отъ страшнаго гнета того впечатлнія, которое произвели на меня геніальнйшія созданія, и все-таки въ смертельномъ изнеможеніи, потому что и ршилъ, за два дня передъ этимъ, не давать больше уроковъ и умереть съ голоду и былъ близокъ къ тому, чтобъ умереть съ голоду. Я сталъ къ своему станку, но краски сливались между собою. Палитра выпала у меня изъ рукъ; я подошолъ колеблющимися шагами къ столу, чтобъ налить себ стаканъ воды,-- и на этомъ стол лежало письмо, извщавшее меня о томъ, что одинъ родственникъ, котораго я никогда не видалъ и который тоже никогда не видалъ меня, сдлалъ меня своимъ наслдникомъ и что я владлецъ состоянія, которое по предварительной оцнк простирается больше чмъ на сто тысячъ талеровъ. Что можетъ быть естественне того, что я далъ себ въ эту чудную минуту такую клятву: это будетъ принадлежать искусству, а теб самому только какъ художнику!

– - Нтъ ничего естественне и проще, сказалъ господинъ Вольнофъ,-- но что вы сдержали клятву, а я знаю, что вы сдержали ее,-- вотъ что (ужь таковы мы, дти Адама) не совсмъ такъ естественно и вовсе не такъ просто. Теперь, такъ какъ мы покончили съ длами, поболтаемъ-те ка еще за стаканомъ вина, если только вы не имете ничего противъ этого.

Господинъ Вольнофъ отворилъ дверь въ большую комнату, полустоловую полу-жилое помщеніе, и пригласилъ своего гостя къ столу, покрытому блоснжною скатертью и уставленному всевозможными закусками въ дорогой фаянсовой посуд и нсколькими бутылками вина. Садясь на свое мсто, Готтгольдъ устремилъ взоры на нсколько картинъ различной величины, писанныхъ масляными красками, развшанныхъ но стнамъ съ большимъ вкусомъ.

– - Извините любопытство живописца, сказалъ онъ.

– - Я мало или даже и вовсе не понимаю вашего прекраснаго искуства, возразилъ господинъ Вольнофъ, запуская салфетку подъ полный побородокъ,-- по моя жена -- большая любительница и, какъ она иметъ иногда слабость воображать себ, знатокъ. Доставьте ей удовольствіе показать вамъ свои сокровища. Не думаю чтобъ эта маленькая коллекція особенно понравилась вамъ, исключая разв одну картину, которую и я также считаю образцовымъ произведеніемъ и которой удивлялись вс, кто только видлъ ее.

Готтгольдъ охотно подошолъ бы ближе къ картинамъ, изъ которыхъ одна, висвшая нсколько дальше, по какому-то странному случаю какъ будто была знакома ему; но господинъ Вольнофъ уже наполнилъ зеленые стаканы благоухающимъ ренвейномъ, и дюжая пожилая женщина шумно вошла въ комнату, неся въ красныхъ какъ огонь рукахъ дымящееся блюдо съ только-что изжареной рыбой.

– - Стина говоритъ, что вы всегда особенно любили камбалу, сказалъ господинъ Вольнофъ,-- и непремнно хотла сама подать вамъ ваше любимое блюдо.