Прозрачные воды южных морей
Шрифт:
– Ту-ту-у-у-у!
– Ревела тусовка, пытаясь не попасть в свой "хвост".
***
Чем старше человек, тем ему легче просыпаться. Что-то заставило Кагеяму открыть глаза и бросить взгляд на цифры, спроецированные часами на потолок. "03:48". От остатков сна он избавился почти мгновенно. Что же его разбудило? И только спустя минуту он понял - что. Тихое монотонное бормотание:
– Кагеяма-сан... вы спите? Кагеяма-сан... вы спите? Кагеяма-сан... вы...
– Уже не сплю...
– Очень осторожно
– Как жизнь, Кагеяма-сан? Как делишки, как детишки?
– Такое впечатление, что невидимый собеседник-женщина обрадовалась.
– Супруга, опять-таки... и где она, кстати? Неужто такого видного мужчину, как вы, бросила?
К чести директора по безопасности "Асахи Индастриз", Кагеяма узнал ночную гостью почти мгновенно:
– Глазам... ушам своим не верю! Вайс-сан! В моей спальне! Ночью! Во всей своей невежливой и невоспитанной красе! Вы себе не представляете, моя дорогая, сколько ночей я мечтал о подобном! Надеюсь, это - не продолжение моего эротического сна? Все происходит наяву?
Ночная гостья включилась в пикировку "вполоборота":
– Ой! О суицидальных наклонностях японцев так много говорят... А я не верила. А что это вы отдельно от супруги потчевать изволите, Кагеяма-сан? В семьях топ-менеджеров так принято? В отдельных спальнях? И, пожалуйста, не нужно вставать. Вот-вот, лежите. И вам безопаснее, и мне спокойнее...
– Любые отношения нуждаются в освежении... обновлении, Вайс-сан... Вы очень кстати появились - чувствую, что обновление в вашем лице...
Как и ожидалось, лирика визитершей была безжалостно проигнорирована:
– К делу, Кагеяма-сан! Как вы однажды сказали, "хоть это и не в наших традициях, но я буду благодарен, если мы опустим некоторые пункты делового этикета ". Как-то так, да, Кагеяма-сан? "Время - бесценно". Надеюсь, ваша цитата приведена мною в точности...
Кагеяама ни на что подобное и не рассчитывал:
– Кхм... вы - очаровательная гайдзинка, Маргарита-тян, и я готов вам простить даже подобную дерзость!
– Замечательно! А: мне нужны сведения о якудза - конкурентах семьи Васиминэ. Неделя. И бэ: мне нужны документы для легализации. Любая работа в старшей школе при корпорации "Асахи". Два-три дня. Твердость легенды - на два-три месяца. Справитесь?
– О! У нас в Асахи снова будет весело?
– Будет. Но не всем.
– Может, все-таки скрасите ночь вполне еще нестарого мужчины в самом расцвете мужских сил, Маргарита-тян?
– Разве что сказочку могу рассказать, Кагеяма-сан.
– Хм... если эта сказочка из того же разряда, что тогда, когда вы предупредили о проблемах у Васиминэ, когда я очень неплохо поднял, то - с радостью! Рассказывайте! Но только сегодня! Надеюсь, следующий ваш визит в мою спальню будет по прямому ее назначению!
– "В каждом ненастье
Слабый ищет угрозу.
Мудрый - надежду"
– О! Великолепно, Вайс-сан!
– Кагеяама, действительно, был впечатлен. Мало кто из знакомых-японок был способен
– Признаться, я не слышал о гейшах-гейдзинках, но думается мне, по образованности и остроумию вы вполне можете... Вы меня, надеюсь, понимаете? Вайс-сан? Вайс-сан? Вы еще тут?...
Судя по всему, он снова был в спальне один. Ну, что ж... Видимо, скоро в Асахи, действительно, будет немного неспокойно. Следовательно, нужно держать нос по ветру и находиться как можно ближе... к "ньюсмейкеру".
***
Проснулся я в огромной постели на веранде номера, выходящего прямо к морю. За исключением собственного "здоровья", подорванного в ходе ночных бдений, все вокруг было просто волшебным!
Внизу в двенадцати метрах мерно шумел прибой. Вокруг - мечта... даже, скорее, предел этих мечтаний для любой романтически настроенной натуры - белые полупрозрачные занавески, мягкий белый шелк простыней, невысокий плетеный столик из ротанга с дымящимся кофе (видимо, звяканье посуды меня и разбудило), белая тонкая пижама (когда это меня успели переодеть? или - сам, на автомате?), только-только начинающееся утро на морском побережье, шум волн, крики чаек... м-м-м...
Не хватает только встающего из-за морского горизонта солнышка - увы, эта веранда предназначена для романтического любования именно закатом, а не восходом - так что солнце сейчас встает где-то с противоположной стороны для других счастливчиков. Даже не встает, а давно уже встало - по моим ощущениям сейчас где-то одиннадцать часов. И - не счастливчиков ни разу - им-то придется продирать глаза ровно в пять-ноль-ноль, когда лучи утреннего солнца ударят прямо в лицо спящему. Тут уж соснуть лишнюю минутку не удастся. Вряд ли это может считаться удовольствием после вчерашнего веселья.
И - в продолжение разговора о романтике - рядом даже представитель противоположного пола имеется! Йонг в одних белых трусишках, сопит в две дырочки, уткнувшись носом в мое плечо. Кажется, действительно, спит. Она может быть каким угодно мастером в изображении спящих, но когда-то ж и ей нужно спать!
И в одних трусах-ниточках - это она зря, - понял я, осторожно приподняв тонкое одеяло.
– Конституция у нее, конечно, не как у Шеньхуа, но и далеко уже не "тростиночка". М-да... Спокойно, Йоган! Спокойно! Она - твоя типа младшая типа сестренка! У тебя есть Реви!
А еще волшебство утра на морском курорте омрачают неприятные воспоминания о вчерашнем разговоре с Ченгом...
Вчера вечером... даже, скорее, сегодня ночью мистер Ченг лишний раз убедился, что Йоган Вайс по сравнению с ним - щенок несмышленый! И - огромное спасибо, мистер Ченг! Огромное спасибо! А то Йоган Вайс себя уже маленьким боссом Роанапра стал ощущать - об охране думать начал, свиту подбирать (конечно же - Реви, Шеньхуа и Йонг! Да все просто умрут от зависти, когда я с такой троицей буду дела вести!), особнячок за городом присматривать... подальше от Церкви Насилия, разумеется. Доктор Зло нашелся, мать его так!