Прыжок Волка
Шрифт:
А пока СакВоку предстояло по четыре раза на день нырять в гиперпространство, рискую при каждом выходе напороться на какой-нибудь астероид, а то и вовсе вынырнуть в какой-нибудь звезде — ведь странные сбои при полетах звездолетов не прекращались.
— Локки, ты требовал встречи со мной? — А'Весса Лам была в облегающем, подчеркивающем ее великолепную фигуру, серебристого цвета комбинезоне, который искрился в свете ламп тюремной камеры.
— А ты действительно "Блестящая"! —
— Локки, у меня мало времени. Что ты хотел мне сказать?
— Весса, к чему такой холодный тон? Хочешь еще больше понравиться Харку, после того, как ему покажут видеозапись с нашей беседой? Или боишься его, если будешь относиться ко мне потеплее?
— Причем тут Санни? Ты обманул мое доверие! Вместо того, чтобы помочь нам в разрешении такой важной проблемы ты попытался просто сбежать! От тебя Сарб я такого не ожидала!
"Интересно, для видеокамер она это говорит или искренне так и считает? Да нет, для видеокамер. Если бы их не было, она сказала бы Харк, а не называла бы его по имени".
— Если бы я захотел сбежать, то будь уверена, если бы и не сбежал, то парочку флайеров, которые меня преследовали, на тот свет с собой прихватил бы точно.
— А как тогда понять твои действия?
— Я хотел… — Сарб осекся.
"Сказать, что хотел покончить с собой, чтобы не попасть на Гамед? Но это тоже может быть воспринято, как попытка сбежать. Сбежать от позора и унижений. Нет, так говорить нельзя".
— Что, покончить собой? — «Блестящая», лучший агент Сарба, словно читала мысли своего бывшего начальника.
— Нет! Потомственный аристократ О'Локки Сарб не слабак. Он будет бороться до конца.
— Локки, — Весса усмехнулась, не надо громких слов, просто вразумительно объясни свой поступок и все.
"У, стерва! Ей бы следователем работать".
— Увы, вразумительно не получиться. Понимаешь, слишком сложная проблема, чтобы… — Сарб снова замялся, пытаясь подобрать нужные слова.
— Чтобы решить ее стандартными способами, — четко выговорила женщина.
— Да, правильно, стандартными методами она не решается!
— Значит, объясняй невразумительно. Но объясняй. Я девочка умная, как-нибудь пойму.
"Ты не девочка, ты стерва умная. Но ничего, когда-нибудь я до тебя доберусь".
— После двухнедельного общения с нашими учеными я понял, что проблему с их помощью не решить. Много умных разговоров, рассуждений, а на выходе ноль. Кем бы ни был Мулл, но по сравнению с ними, он гигант. А это так, пигмеи, карлики. Дерьмо, словом.
— Дальше, Локки. Объясняй свой поступок.
— Словом, Весса, меня охватила злость. Злость на этих пигмеев, злость на себя…
— Злость на нынешнего Президента и злость на меня,
— Правильно, Весса, правильно. Мне надо было ее как-то выплеснуть. Мне казалось, что если я этого не сделаю, то у меня просто лопнет голова, взорвется мозг. И я решил чуть покататься на флайере. Дойти до самой грани жизни и смерти, чтобы чувством смертельной опасности вытеснить это чувство злобы. Я не высокопарно говорю?
— Продолжай, — прозвучал короткий ответ.
— А собственно, продолжать уже нечего. Остальное видели все. Я сумел сесть в пилотское кресло флайера, обманув свою охрану, ввел его в пике и вышел из него действительно на грани жизни и смерти.
— И?
— И в самый последний момент я понял, почему начали пропадать наши звездолеты! Мне об этом сказал Мулл.
— Мулл? Мертвый Мулл?
— Мертвый для нас. Ты что, точно знаешь, что происходит с нами после смерти? Ты Всемогущий Картан?
— Ладно, Локки, не будем дискутировать. Что тебе сказал Мулл?
— Он сказал, что звездолеты пропадают потому, что мы нарушили равновесие между пространством и гиперпространством. Что наши переходы в гиперпространство нарушили целостность пространства, нарушили его структуру. Она стала другой. И поэтому константы в уравнениях для расчетов точек выхода из гиперпространства изменились. Да сами уравнения изменились.
— Хорошо, — задумчиво сказала Весса, — а почему же не все полеты в гиперпространство проходят с отклонениями? Ведь исходя из твоих слов, если изменились уравнения, то все, рассчитанные точки выхода были бы неверными?
— Изменения структуры пространства еще незначительны. И эти изменения неравномерно распределились по пространству. Где-то они больше, где-то они меньше. А где-то их вообще пока нет. Кроме того, эти изменения по-разному реагируют на параметры входа в гиперпространство.
— Как это?
Сарб на несколько мгновений задумался. Вессе показалось, что он и сам не понимает, что говорит. Что бывший директор Службы Государственной безопасности сейчас похож на зубрилу-ученика, выкладывающим перед учителем зазубренный, но не понятый материал. И что сейчас Сарб ждет подсказки.
— Представь себе поле, — неуверенно заговорил мужчина, — на котором недавно появилась лужа. Если сильно ударит по мячу, то он этой лужи и не заметит. А если слабо, то он попадет в лужу и траектория его движения от этого существенно изменится. А может случиться и так, что мяч вообще из лужи не выберется.
— Значит, по твоему, в пространстве появились такие "лужи"?
— Это слишком грубое сравнение, очень приблизительно описывающее происходящее.
И опять Вессе показалось, что Сарб будто повторяет за кем-то чужие слова.