Пусть решает сердце

Кокс Мэгги

Глубокий, чарующий голос этой женщины мог растопить любое, даже самое черствое сердце. Анджелина — одна из немногих — заслуженно получила международное признание.

Встав, Рис расцеловал женщину в обе щеки — у него моментально изменилось настроение.

— Анджелина! Ты прекрасна, как никогда! Что ты делаешь здесь, в Лондоне? Я думал, ты уехала с маленьким Эммануэлем. Разве ты не хотела взять пару месяцев отпуска?

— Так и было. То есть так и есть. Мы путешествовали, мой малыш и я, и наслаждались каждой минутой, проведенной вместе. Вчера

мы вернулись из Милана... а ты?.. Обедаешь с клиентом или решил посвятить вечер себе, дорогой? Я всегда говорила, что ты слишком много работаешь.

— Я здесь с Соррел... моей женой, — пояснил Рис, улыбнувшись.

Он посмотрел в направлении, где недавно скрылась жена в поисках дамкой комнаты, недоумевая, что она может делать там так долго.

— Ты имеешь в виду хрупкую блондинку с голубыми глазами, похожую на ангела? Видишь — я помню! Было бы просто очаровательно познакомиться с ней лично. Мы могли бы пообедать вместе, как ты считаешь?

— Конечно. Уверен, вы с Соррел подружитесь.

Рис вовсе не был так уверен, он сказал это только из вежливости.

— А мы с тобой должны встретиться за ланчем, Рис, — защебетала Анджелина. — Утром я говорила со своим агентом. Он хочет, чтобы я поехала в очередной тур по Америке. Конечно, я хочу, чтобы ты организовал его, как и всегда. Я позвоню тебе в следующие несколько дней, договорились? Я остановилась в Дорчестере, так что закажу столик в одном из тамошних ресторанов.

Сейчас у Риса не было времени на то, чтобы объяснить Анджелине, что он не сможет взяться за раскрутку ее тура. Но за ланчем он непременно введет ее в курс дела и выскажет свои сожаления.

Немного нервничая из-за долгого отсутствия Соррел, Рис ослабил галстук.

— Буду с нетерпением ждать звонка.

— Пока, дорогой. Было приятно увидеться!

Выйдя из дамской комнаты, Соррел направилась было к столику, но потом заметила, что к ее мужу подошла потрясающе красивая брюнетка. Девушка узнала в ней новую оперную диву Анджелину Кортез. Соррел вспомнила, что именно с ней Рис провел почти весь прошлый год, сопровождая испанскую певицу, пока та гастролировала. Конечно, Рис звонил домой каждый день, но они говорили каких-то несколько минут, а остальное время он проводил с Анджелиной.

Были ли расставания со мной так же тяжелы для него, как для меня? — спрашивала себя девушка. И ей отчего-то казалось, что нет. Особенно когда она смотрела на красивую, элегантную женщину, которая стояла рядом с Рисом. Соррел почувствовала резкий укол ревности. Она дождалась того момента, когда брюнетка отошла от их столика, и, уняв предательскую дрожь в коленях, вышла навстречу мужу.

— Все в порядке? — спросила она, видя, с каким раздражением он смотрит на нее.

— Да.

— Так мы уходим?..

— Могу я предложить тебе что-нибудь? — спросил Рис, подойдя к бару в своем кабинете. Он снял пиджак и галстук, бросив их на спинку стула. Соррел почти не разговаривала с тех пор, как они вышли из ресторана. Несмотря на то, что

Рис поклялся себе сделать все возможное, чтобы помириться, он никак не мог побороть свою злость.

Уж лучше бы Соррел кричала, чем была холодна и безразлична, как статуя. Ее простое, но очень элегантное черное платье оттеняло бледность ее кожи. В лунном свете ее густые волнистые волосы переливались завораживающим блеском. Она была похожа на заколдованную принцессу из сказки, закованную в лед. И только поцелуй принца растопит ее сердце.

— Нет, спасибо. Пожалуй, я пойду спать.

— Одна?

— Я не могу... то есть я еще не готова делить с тобой спальню. Пойми, прошу тебя.

В ее голосе было столько боли, что на мгновение Рис позабыл о своей злости.

— Иди спать, Соррел. Спокойной ночи.

Рис вернулся к бару, налил себе виски и залпом осушил бокал.

— Это Анджелина Кортез говорила с тобой в ресторане? — не удержалась Соррел.

— Ты видела нас? Почему ты не подошла?

Рис так искренне удивился, что Соррел виновато потупилась.

— Вам, кажется, было и без меня хорошо, — пробормотала она тихо. — Значит, скоро она снова поедет на гастроли.

— Возможно. Почему ты спрашиваешь?

— Просто хочу знать. Ты же тогда снова уедешь надолго... я ведь не одна теперь.

— Знаю. И приму это к сведению.

Рис не хотел сейчас вдаваться в детали. Он знал, что сейчас Соррел все объяснения воспримет неправильно.

— Она вдова, верно? Наверное, ей нравится, когда ты оказываешь ей много внимания во время гастролей.

— Ради бога, Соррел! Я организую ее концерты, вот и все! Если бы ты вела себя как подобает жене и сопровождала меня в поездках, ты бы все увидела своими глазами!

Его слова словно ножом пронзили сердце девушки. На глаза навернулись слезы. Не сказав больше ни слова, она вышла из комнаты.

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ

В эту ночь Соррел мучили кошмары. В них Рис и Анджелина Кортез смеялись над ней. Они держались за руки; накрашенные ярко-красным лаком, ногти оперной дивы ярким пятном выделялись на общем фоне. Их смех становился невыносим. Соррел плакала, но им было все равно.

— Ты не знаешь, что значит быть хорошей женой! — обвинил девушку Рис.

— Знаю... я знаю... — снова и снова кричала Соррел. — Дай мне еще один шанс, Рис! Обещаю, я постараюсь стать такой, как ты хочешь!

И тут Соррел проснулась. Она почувствовала пронзительную боль внизу живота. Девушка попыталась сесть, но новая волна боли охватила ее тело, и она снова откинулась на подушки.

Соррел с трудом дышала. Ей было невыносимо жарко и хотелось пить. Ночная рубашка прилипла к телу. Девушка откинула одеяло и замерла в ужасе, увидев на белых простынях красные пятна крови. Задрожав, Соррел схватилась за живот, все повторяя «о боже, боже».