«Пылающая Эмбер»

Брайа Дерби

— Я дал Дозеру слово, что не выгоню ее. Она здесь, по крайней мере, до вечеринки.

Я уверен, что он озадачен тем, чтобы найти выход из положения, потому что он лезет в карман и достает зубочистку. Он смотрит на землю, пока отрывает обертку.

— Но если она уходит сама…

Он поднимает на меня взгляд, и по его лицу расплывается злобная усмешка.

Да… пора принимать решение.

Сделав затяжку, я спрашиваю:

— Что у тебя на уме?

Он пожимает плечами.

— Просто

сделаю то, что всегда. Она — проблема, которая тебе сейчас не нужна, правильно? Тогда считай, что я с ней уже разобрался.

У меня из легких вышибает весь воздух, как будто мне нанесли удар под дых. Я борюсь с инстинктом отозвать его. Но слова сами слетают с моих губ.

— Только… не прикасайся к ней.

Он смотрит на меня, прищурив глаза.

— Я бы спросил почему, но не думаю, что хочу знать ответ. Не прикасаться к ней. Нет так нет.

— Хорошо.

— Сделаю то, что у меня получается лучше всего.

Вынесет ей мозг.

Мое молчаливое согласие — единственный ответ. Это мое разрешение делать все необходимое, чтобы вышвырнуть Куколку… Тыковку… отсюда.

Я игнорирую тяжесть, которую ощущаю в своей груди. Сделав еще пару затяжек, я выбрасываю окурок на землю.

Так будет лучше.

Ради моего душевного спокойствия. Ради клуба.

Так почему же у меня такое чувство, что это ошибка, которую я не могу себе позволить совершить?

Я смотрю в лицо Тазу.

— Сделай это незаметно. Дозер чрезмерно ее опекает. Гус и Лил тоже.

На его губах снова вспыхивает улыбка.

— Я когда-нибудь был пойман на учинении беспорядка?

Я фыркаю, что звучит почти как смех. Почти непринужденно.

— Слишком много раз, чтобы вести подсчет.

Таз — такой парень, который обладает навыками, позволяющими ему входить и выходить незамеченным. Но он не использует их. Он любит оставлять следы на своем пути. Он за весьма короткое время создал себе репутацию. Вот почему я начал называть его Тазом. Не только потому, что он чертовски быстрый и устрашающий, но и потому, что это прозвище ему подходит, он оставляет после себя следы разрушения со своими инициалами на них.

Я слезаю со своего байка, и мы направляемся к клубу.

— Однажды ты все же загремел за решетку. Я надеюсь, ты извлек урок?

— Ага, извлек.

Мы входим в здание клуба и продвигаемся к бару. Вечеринка подутихла. Байкеры и полуголые бабы с трудом держатся на ногах. Некоторые из них валяются в отключке на полу, диванах, а одна голая девица храпит прямо на барной стойке.

Лита наливает мне выпить.

Мне требуется всего секунда, чтобы осмотреть комнату и понять, что ее здесь нет. Единственное, что я вижу, — безбрежный океан серости. У меня в голове проносится образ того, как Дозер ведет Куколку в его комнату, и мои пальцы, обхватывающие стакан, напрягаются.

К нам направляется Стар.

Она смотрит на меня, но, слава тебе Господи, что-то замечает в моих глазах, потому что проходит мимо и останавливается возле Таза, который принимает ее любовь.

Гриз хлопает меня по спине, чтобы привлечь мое внимание.

— Звонил Дидс, пока ты отсутствовал. Пэппи хочет встретиться. И Сонни Псих был довольно непреклонен насчет этого. Я сказал ему передать отцу, что я поговорю с тобой и дам ему знать.

Я вздыхаю:

— Ничего не получится. Только когда каждый Предвестник Хаоса сядет за стол обсуждения. После вечеринки. После голосования.

— Ладно. Я скажу им еще раз.

— Они придут на вечеринку Эджа?

— Да.

— Скажи им, чтобы держались поблизости в течение следующих нескольких дней, и после того, как проведем голосование, мы с ними поговорим.

— Хорошо.

К нам, спотыкаясь, подходит Боди, обхватив рукой одну из близняшек. Я думаю, это Ло, поскольку Лита, как правило, стоит за стойкой бара. Честно говоря, я никогда не мог отличить их друг от друга. Они для меня как две капли воды — латиноамериканки с длинными черными волосами, темными глазами и огромными розовыми татухами, которые соединяются друг с другом, когда они стоят рука к руке.

Нечленораздельно Боди спрашивает:

— Так что там с новой рыжей закуской? К ней правда нельзя пр-прикасаться? Поскольку, в противном случае, если она еще раз наклонится, я откушу от нее кусочек.

Он рычит и игриво кусает Ло за сиську.

Она хихикает и шутливо отталкивает его.

От его комментария мой живот скручивает в узел. В голове всплывает картинка, как я надираю ему задницу. Я разминаю шею, пытаясь снять часть напряжения, вновь образовавшегося там.

— Тебе придется какое-то время подождать, — встревает Гриз.

Боди прекращает заигрывать с Ло.

— Почему? Ты уже занял очередь? — потом он морщит нос. — Чувак, это чересчур. Она же тебе в дочери годится.

— Чего? Какого хрена?

Гриз выглядит ошеломленным. Словно такая мысль никогда не приходила ему в голову.

Глаза Боди расширяются до размера мячей для гольфа.

— О, Боже, мужик! А что, если она — твоя дочь, а ты, не зная этого, возьмешь и трахнешь ее? Это как гребаный инцест.

Я качаю головой и бормочу:

— Не как инцест, Дуралей. Это и есть инцест.

Лицо Гриза бледнеет, затем его глаза вспыхивают от раздражения.

— На хрена ты мне это сказал? Теперь я не… ах ты эгоистичный сукин сын!

Он толкает Боди назад.

Боди почти падает. Он смеется с таким надрывом, что Ло приходится приложить все свои силы в попытке удержать его на ногах.

— А что? Вполне возможно, — говорит он, после того как успокаивается.

Гриз рычит:

— Нет ничего невозможного, болван. Но это не значит, что ты можешь озвучивать любую пришедшую тебе в голову хрень.