Разговорный английский. Продвинутый – курс. Часть 6
Шрифт:
1033. Мы обсуждали это, в то время как мы гуляли в парке. Как долго вы гуляли в парке? – We were discussing it while we were walking in the park. How long have you been walking in the park?
Первое предложение иллюстрирует правило согласования времен и относится ко второй группе.
Правило согласования времен. Вторая группа. Если в главной части предложения сказуемое является глаголом в прошедшем времени, то в придаточном предложении не может использоваться настоящее или будущее время, а используется
В главной части предложения – глагол в утвердительной форме во времени Past Continuous Tense – were discussing. В придаточном предложении – глагол в утвердительной форме во времени Past Continuous Tense – were walking.
Past Continuous Tense – прошедшее продолженное время описывает какое-либо действие, происходившее в прошлом в течение какого-либо времени или занимавшее продолжительное время.
С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени: at 6 o’clock (yesterday) – (вчера) в 6 часов, at that moment – в тот момент, at that time – в то время и другие, all day long – весь день, all the time – всё время, the whole day – весь день, from 10 till 12 – с 10 до 12 часов, during – в течение и другие.
Утвердительная форма:
Подлежащее + to be (was/were) + основной глагол с окончанием -ing + …
Отрицательная форма:
Подлежащее + to be (was/were) + not + основной глагол с окончанием -ing + …
Вопросительная форма:
(Вопросительное слово) + to be (was/were) + подлежащее + основной глагол с окончанием -ing + …
Второе предложение – это вопросительное предложение в Present Perfect Continuous Tense.
(Вопросительное слово) + have/has + подлежащее + been + основной глагол с окончанием -ing + …
Present Perfect Continuous Tense – настоящее совершенное продолженное время, описывает действие, которое началось в прошлом, до сих пор продолжается или только что закончилось.
С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени: for – на протяжение, в течение, since – с какого-то времени, recently – недавно, на днях, all morning/day/week – все утро/весь день/всю неделю, lately – в последнее время.
Утвердительная форма:
Подлежащее + have/has + been + основной глагол с окончанием -ing + …
Отрицательная форма:
Подлежащее + have/has + not = haven’t/hasn’t + been + основной глагол с окончанием -ing + …
Вопросительная форма:
(Вопросительное слово) + have/has + подлежащее + been + основной глагол с окончанием -ing + …
Повторим
We were discussing it while we were walking in the park. How long have you been walking in the park?
1034. Как это только что было подчеркнуто. – As it's just been pointed out.
Это утвердительное предложение в пассивном залоге в Present Perfect Tense.
Подлежащее + have/has + been + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
На время Present Perfect Tense указывает наречие неопределенного времени just – как только, только что.
Point out – это фразовый глагол. Переводится как указывать; показывать; обращать чьё-либо внимание.
Подробно это время рассмотрено в примере №1007.
Повторим ещё раз.
As it's just been pointed out.
1035. Он сделал паузу на минуту. – He paused for a minute.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Повторим ещё раз.
He paused for a minute.
1036. Он объясняет это недостаточно ясно. (Действие происходит в момент речи.) – He isn't explaining it clearly enough.
Это отрицательное предложение в Present Continuous Tense.
Подлежащее + to be (am/is/are) + not + основной глагол с окончанием -ing + …
Подробно это время рассмотрено в примере №1028.
Повторим ещё раз.
He isn't explaining it clearly enough.
1037. Нет смысла пытаться выучить английский язык за неделю. – There is no point in trying to learn English in a week.
Этот пример употребления конструкции:
There is no point in + основной глагол с окончанием -ing – нет смысла делать что-то.
In a week – это устойчивое выражение. Переводится как через неделю, в течение недели, за неделю.
Повторим ещё раз.
There is no point in trying to learn English in a week.
1038. Если бы только эта красивая девушка не была замужем! – If only this beautiful girl were not married!
Это предложение иллюстрирует употребление конструкции If only + подлежащее в сослагательном наклонении Past Subjunctive I с глаголом to be.
If only + подлежащее + were + …
Обратите внимание на то, что в 3-ем лице единственного числа he, she, it, глагол to be имеет только форму were.
Past Subjunctive I – обозначает нереальное, противоречащее действительности действие, которое относится к настоящему или будущему.