Реинкарнация безработного. Том 1: Младенчество

на Магонотэ Рифудзин

[30] .

Часть 3

Я начал с изучения двух стилей: стиля Божественного Меча и стиля Бога Воды.

Нападающий Божественный Меч и защитный Бога Воды.

— Но, пап, основываясь на том, что ты говорил, разве не стиль Бога Севера наиболее сбалансирован?

— Не глупи. Он просто использует меч для сражений. Это даже не настоящая техника.

— Понятно.

Неужели стиль Бога Севера действительно так плох?

30

Прим.

пер. в общем все проблемы у них из-за языковых тонкостей. Надеюсь суть передал. В будущем вряд ли буду всерьёз заморачиваться, чтобы передать такие детали. И буду переводить по смыслу. Но раз уж в тексте английского перевода этому уделили внимание…

Или просто Пол недолюбливает его?

Ну, даже если он ненавидит его, это не помешало Полу овладеть продвинутым уровнем мастерства в этом стиле.

— Рудеус, ты обладаешь большим талантом в магии, но нет никаких препятствий к параллельному изучению техник меча. Ты вполне сможешь стать магом, способным при необходимости противостоять даже атакам стиля Божественного Меча.

— Как… магический мечник?

— Хм? Магический мечник — это мечник способный использовать магию. У тебя же всё наоборот, так?

И в чём разница?

Неважно лежит ли в основе обучение мага или воина, магический мечник остаётся магическим мечником.

В конце-концов в основе продвинутых техник меча лежит та же магия.

Проблема в том, что Пол применяет её неосознанно, например чтобы укрепить своё тело, и потому не может обучить сути этих приёмов.

Похоже придётся доходить до всего самому, но справлюсь ли я с такой задачей без посторонней помощи, только самостоятельными тренировками?

— …На самом деле ты ведь ненавидишь тренировки с мечом, верно?

Спросил меня Пол с глубокой печалью, после того как я впал в раздумья.

В конце-концов, меня оценивали как очень одарённого мага.

Похоже Пол всё это время переживал, хочу ли я вообще учиться у него.

Похоже меня опять не так поняли. Я не недолюбливал уроки фехтования. Просто учиться у Рокси мне нравилось куда больше, чем до изнеможения прыгать по двору в компании потного мужика.

Всё-таки я довольно домашний тип.

Но суть-то была не в том, что мне больше нравится.

Раз уж я решил прожить жизнь в этом мире всерьёз, я приложу к этому все усилия, неважно магия это или фехтование.

— Нет, вообще-то я надеюсь достичь в мастерстве меча таких же успехов как и в магии.

Похоже мои слова тут же вернули Полу хорошее расположение духа, счастливо кивнув, он взял тренировочный меч.

— Прекрасно, тогда начнём немедленно. Атакуй!

Он такой простодушный парень.

Магия или фехтование. Я не уверен на чём же мне больше сосредоточиться.

Если честно, это и не так важно.

— Да, папа!

Но это неплохо быть хорошим сыном для своих родителей.

Возвращаясь в прошлое, я заставлял родителей волноваться до самой их смерти.

Если

бы я проявлял больше уважения и заботы, меня бы не вышвырнули из дома в конце.

Так что уважение и забота о родителях очень важна.

Часть 4

Параллельно первым шагами изучении фехтования, мои уроки магии перешли в практическую стадию.

— Если ты активируешь «Водопад», «Тепловое Поле» и «Ледяное Поле», именно в таком порядке, что произойдёт?

— Ты создашь туман.

— Именно. А теперь как развеять этот туман?

— Ну, снова нагреть землю.

— Правильный ответ. Так что вперёд и попробуй ещё раз.

Создание определённых эффектов и вещей с использованием разнообразных последовательностей магических заклинаний, используя строгий порядок произнесения.

Это называется «Комбинированная Магия».

Хотя заклинание дождя описано в учебнике, нет никаких указаний как создавать тот же туман.

Поэтому маги используют разные типы магии в определённом порядке. Поступая таким образом, можно воспроизвести любое природное явление.

В этом мире нет микроскопов и прочей техники.

Нет научных теорий, способных объяснить любые загадки природы.

Так что комбинированная магия родилась только благодаря творческому подходу и тяжёлому труду последних магов.

Ну, вообще-то у меня нет насущной необходимости делать что-то подобное.

Вы можете сообразить как вызвать дождь, просто понаблюдав за облаками.

Человеческий фактор позволяет понять такое довольно легко.

Но если копнуть глубже, заглянуть в суть вещей, вы сможете куда больше.

На мой взгляд это может быть сложновато, хотя…

— Магия действительно может сделать всё что угодно.

— Конечно не всё, не слишком на это рассчитывай. Пожалуйста, ставь перед собой действительно достижимые цели.

Пусть Рокси и осадила меня слегка, мысли о таких вещах как пушки стреляющие молнией [31] или приспособления для полной невидимости всё равно бередили мой разум.

— Если хвастаться и утверждать, что способен на всё, люди рано или поздно начнут спихивать на тебя невыполнимые задачи.

31

Прим. пер. Да-да, я в корне переврал понятие railgun. Но мне так проще.:)

— Это из опыта учителя?

— Да.

Понятно, стоит взять это на заметку.

Будет весьма хлопотно, если такое случится.

— А люди часто возлагают на магов большие надежды?

— Да, это из-за того, что магов достигших продвинутого уровня не так много.

Из каждых двадцати людей только один способен сражаться.

А из двадцати таких людей только один будет магом.

Что-то вроде того.

Магом может стать только один из четырёх сотен?

Ну, не такая ужи редкость.