Реинкарнация безработного. Том 1: Младенчество
Шрифт:
Я вижу шанс победить.
Я создам пустоту в земле там, куда должен ступить этот парень.
Пол провалится в небольшую яму-ловушку.
Но стоило только об этом подумать, как он мгновенно сместил вес тела на другую ногу, и продолжил преследовать меня без задержки.
«Этого не достаточно, пока не выведешь из строя обе ноги одновременно?!»
Я создал трясину под ногами.
Прежде чем я завяз, я использовал поток воды и проскользил назад как на коньках.
«Чёрт, слишком поздно!»
Я слишком поздно
Пол ступил на твёрдую землю на краю болота.
Сила, с которой он ступает, оставляет следы на земле.
Остался только один шаг, чтобы приблизиться вплотную ко мне.
— У, уаахх!!!
В панике я использовал меч, чтобы отвлечь его.
Неуклюжий удар, не принадлежащий к какому-либо стилю.
Я почувствовал скользкое, ненавистное ощущение слабости в своих руках, и взмахнул мечом изо всех сил.
«Это было отражено техникой стиля Бога Воды…»
Я знал только это.
После отражения удара последует контратака.
Даже если я знал об этом, я не смог отреагировать.
Как в замедленной съёмке, меч Пола устремился в сторону моей шеи.
«Ах, повезло, что это деревянный меч…»
Моё сознание погрузилось во тьму в тот же момент как я ощутил удар.
Часть 3
Когда я очнулся, я обнаружил себя в небольшой коробке.
Я чувствуя как всё кругом потряхивает, и, я думаю, я внутри какого-то вида транспорта.
Попытавшись сесть, я не смог пошевелить даже пальцем. Опустив голову, я обнаружил что весь опутан верёвками, как какой-то татами из бамбука.
Слой за слоем я тесно связан.
«Что произошло?»
Я повернул шею и обнаружил там огромную сестрёнку [71] , сидящую напротив меня.
Шоколадная кожа, открытый кожаный наряд, рельефные мышцы и полно шрамов по всему телу.
71
Прим. пер. В оригинале Nee-chan
Нося повязку на глаз, с этим суровым, будто вылепленным скульптором, лицом, она просто излучает ауру серьёзной женщины-мафиози [72]
Эта сестрёнка выглядит точно как какая-нибудь амазонка-воительница из фэнтези.
Так же у неё есть звериные уши и хвост как у тигра. Её мех очень густой. Она из звериной расы?
Она заметила, что я смотрю на неё и встретилась со мной взглядом.
— Здравствуйте, моё имя Рудэус Грэйрат. Я сожалею, что приходится разговаривать с вами в таких обстоятельствах.
72
Прим. пер. В оригинале Anego. На всякий случай уточню. Если дословно, то это старшая сестра. В среде якудза и прочих бандитов используется в качестве сленга
Я представился первым. Основы общения в том, чтобы первым завязать разговор. Вы можете удержать инициативу, если ударите первым.
— Ты неожиданно вежлив для сына Пола.
— Это потому что я также и сын своей матери.
— И правда. Ты также и сын Зенит.
Я почувствовал себя немного легче, когда понял, что она знает моих родителей.
— Я Гислен [73] . Рада приветствовать тебя с завтрашнего дня и далее.
С завтрашнего дня и далее?
73
Прим. пер. в оригинале автор использует для имени название одного из гибридов розы. По русски её название звучит как Гислен де Фелигонд. Русское произношение слегка отличается, но было оставлено, чтобы сохранить более чёткую связь имени с цветком.
О чём это она говорит?
— Эм, спасибо. Позвольте также приветствовать вас.
— Ааа.
В любом случае, я использовал огненную магию, чтобы сжечь верёвки.
Всё моё тело болит. Это потому что я спал в такой забавной позе?
Я потянулся.
Ощущение свободы.
Хотя я уже и освоился в этой крохотной комнатке, даже будучи способным двигать лишь пальцами, быть связанным напротив такой, похожей на девушку увлекающуюся садомазохизмом, сестрёнки, вызывает очень странные чувства.
Я смотрелся, и место где я оказался может быть описано только как маленькая коробка.
Здесь только два одиночных места для сидения, так что я сижу напротив Гислен.
По бокам расположены окна, так что я могу выглянуть наружу. Это степи которых я никогда не видел раньше.
Как и ожидалось, это какой-то вид транспорта.
Тряска чудовищна, и я чувствую что меня непременно укачает, если я буду ехать на нём слишком долго.
Есть цокающие звуки идущие откуда-то спереди. Наверное лошадь.
Что означает, что я в повозке.
Почему это я с этой брутальной сестрёнкой сижу в повозке?
…Хах!!!
Может, может ли такое быть, что я был похищен этой мускулистой женщиной?!
Она захотела симпатичного мальчика, как игрушку для своих забав?
Нет, я, я не возражаю против мускулистых женщин, но я уже отдал своё сердце девочке по имени Сильфи.
Не могла бы ты быть нежной в мой первый раз?
Нет-нет-нет-нет-нет!!!
У-у-успокойся. Мне нужно успокоиться.
Перечисление простых чисел точно меня успокоит.
Простые числа, это числа которые могут быть поделены только на единицу или самих себя… Это то, что сказал мне священник-сан, который как-то подбодрил меня.
Три, пять, а затем одиннадцать? Что дальше, тринадцать? Потом, потом это…
Я НЕ МОГУ ВСПОМНИТЬ!!!
простые числа это всё что мне нужно, чтобы успокоиться.
Успокойся и подумай. Почему я оказался в такой ситуации?
Хорошо. Дыши глубже.
«Ды… хание…»