Республика словесности: Франция в мировой интеллектуальной культуре
Шрифт:
Модиано П.«Я играю с огнем»: Из разных интервью П. Модиано в связи с выходом романа «Маленькое чудо» / Подг. материала и пер. И. Кузнецовой // Иностр. лит. — 2003. — № 7. — С. 57–59.
Монжен О.Запрещать ли жестокие фильмы? // Искусство кино. — 1998. — № 8. — С. 110–119.
Монтандон А.Гостеприимство: этнографическая мечта? / Пер. Е. Д. Гальцовой // Новое лит. обозрение. — 2004. — № 65. — С. 60–70 (переиздано
Монтандон К.90-е годы: возникновение новых ритуалов приема в связи с ростом общественной и профессиональной мобильности принимаемых / Пер. Е. Д. Гальцовой // Традиционные и современные модели гостеприимства / Отв. ред. С. Зенкин, А. Монтандон. — М.: РГГУ, 2004. — С. 119–141.
Мортье Р.Интеллектуальная автобиография // История продолжается: Изучение восемнадцатого века на пороге двадцать первого / Сост. С. Я. Карпа. — М., СПб., Ферней-Вольтер: Университетская книга; Международный центр по изучению XVIII века, 2001. — С. 53–80.
Морэн Э.Из книги «Дух времени»: (О массовой культуре) // Киновед, зап. — 2000. — № 45. — С. 253–269.
Моссе К.Демосфен как тип афинского политика // Вестник древней истории. — 1996. — № 2. — С. 20–25.
Мюра П.Пропавшие взрослые // Искусство кино. — 1995. — № 10. — С. 8–10.
Мэй Ж.Почему я стал заниматься XVIII веком // История продолжается: Изучение восемнадцатого века на пороге двадцать первого / Сост. С. Я. Карпа. — М., СПб., Ферней-Вольтер: Университетская книга; Международный центр по изучению XVIII века, 2001. — С. 40–46.
Мюллер С.Извращение гостеприимства, или Фигура паразита в «Пиршестве у графини Фритуй» В. Гомбровича и «Женихе-призраке» Э.-Т.-А. Гофмана / Пер. Е. Д. Гальцовой // Традиционные и современные модели гостеприимства / Отв. ред. С. Зенкин, А. Монтандон. — М.: РГГУ, 2004. — С. 227–242.
Мюрз Ф.После Истории: (Фрагм. кн.) / Пер. Н. Кулиш // Иностр. лит. — 2001. — № 5. — С. 27–235.
Нанси Ж.-Л.Сакральность и массовая смерть / Пер. Н. Малыхиной. — Синий диван. М.: Три квадрата, 2002. — № 1. — С. 12–18.
Неф Ж.Биографии и контрбиографии: (Беседа с фр. литературоведом) / Записал С. Зенкин // Иностр. лит. — 2000. — № 4. — С. 274–279.
Неф Ж.Поля рукописи / Пер. Е. Дмитриевой // Французская генетическая критика. Антология. — М.: ОГИ. — 1999. — С. 192–222.
Нива Ж.«Не в ключе дело, а в поиске его»: (Беседа с фр.
Нива Ж.От Жюльена Сореля к Цинциннату (Стендаль — Набоков) // Континент. — № 87. — С. 296–304.
Нива Ж.Пушкин: между просветительством и христианством // Континент. — 1999. — № 2. — С. 345–351.
Нора П.Поколение как место памяти / Социология поколений / Предисл. С. Козлова // Новое лит. обозрение. — 1998. — № 30.
Одуль Д.Неправильное кино: (Беседа с фр. кинорежиссером) / Записал С. Анакшин // Искусство кино. — 2002. — № 4. — С. 36–38.
Озон Ф.Кукольный дом: (Беседа с фр. кинорежиссером) / Записал Ж.-П. Лавуанья: «Studio», 2002, № 175 // Искусство кино. — 2002. — № 6. — С. 63–70.
Опыт-предел: Случай Эмиля Чорана/ Вступление, пер. эссе Э. М. Чорана «Механика утопии» и С. Зонтаг «Думать наперекор себе: Размышления о Чоране» Б. Дубина // Иностр. лит. — 1996. — № 4. — С. 225–241.
Орловская-Бальзаме Е.Ипполит Тэн и Александр Солженицын: точки соприкосновения / Пер. Г. Шумиловой. — Новое лит. обозрение. — 1995. — № 13. — С. 338–350.
Памяти Брессона: (Статьи и интервью) // Киновед, зап. — 2000.— № 46. — С. 322–335. — Содерж.: Мир Брессона: (Ст. 1962 г.).
Парето В.Социалистическая опасность: (Ст. фр. социолога, опубл. в 1900) // Социол. исслед. — 2001. — № 5. — С. 96–105.
Пари Р.-М.Камилла Клодель: (Фрагм. кн.) // Иностр. лит. — 1998. — № 10.-С. 166–198.
Патри С.Намъ: новая славянско-иранская лексическая изоглосса // Вопр. языкознания. — 2003. — № 4. — С. 19–28.
Паяр К.Возможен ли вечный мир?: Кант, или Мифотворческий разум // Логос. — 2003. — № 1. — С. 10–19.
Пекиньо Б.Социология искусства и культуры / Пер. А. В. Тавровского // Журнал социологии и соц. антропологии. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та. — 1999. — Т. 2. — С. 220–232.
Пениссон П.Две концепции пантеона (Гете и Гердер) / Пер. Е. Дмитриевой //Литературный пантеон, национальный и зарубежный. — М.: Наследие, 1999.
Перек Ж.К вопросу — о чем?; Пространство. Лежен Ф.Жорж Перек: упражнения на припоминание / Пер. Б. Дубина // Объять обыкновенное. Повседневность как текст по-американски и по-русски. Материалы VI Фулбрайтовской гуманитарной летней школы. Ясная Поляна, 1–8 июня 2003 г. — М.: Изд-во Моск. ун-та, 2004. — С. 21–29.