Роковое дело
Шрифт:
Он бы подумал, что она даже не знает, где его адрес.
– Могу я на минуту войти? – спросила она, глядя покрасневшими глазами.
Ник обернулся на Сэм, та кивнула. Он показал Натали на гостиную.
– Я надеялась, что вы здесь будете, – обратилась к Сэм Натали. Лицо ее покрылось пятнами, словно она несколько часов плакала.
– Что я могу для вас сделать? – спросила Сэм.
– Нельзя ли стакан воды? – попросила Натали у Ника.
Тот встретился глазами с Сэм.
– Конечно. – Когда он
– Спасибо.
– Время уже позднее, Натали, – напомнил Ник. – Почему бы вам не рассказать, зачем вы здесь?
– Это так невероятно, – тихо начала она. – Я все еще не могу поверить…
– Миссис Джордан, мы не сможем вам помочь, если не будем знать, о чем вы говорите, - заявила Сэм.
Глядя на них снизу потерянным взглядом, Натали произнесла:
– Ноэль. Я думаю, он…
– Что Ноэль? – спросил Ник, сердце вдруг сильно забилось. Ему хотелось взять Натали за плечи и трясти изо всех сил. – Что он натворил?
– Возможно, он убил Джона.
– С чего вы решили? – спросила Сэм.
Ник заметил, что она ведет себя, как коп, все признаки прежнего беспокойства из-за Питера испарились.
– Он стал вести себя странно, исчезать в неурочное время, играть в молчанку. С виду очень сердился, но не объяснял почему.
– Когда я вас раньше допрашивала, вы ничего такого не упоминали.
– Тогда я еще не сложила два и два.
– Расскажите, что вы такое сложили, по-вашему.
– Той ночью, – сбивчиво начала Натали, – в ночь, когда убили Джона, мы легли спать, но в середине ночи я проснулась и увидела, что Ноэля нет.
– Вы об этом не говорили.
– Он мой муж, детектив. – Глаза Натали наполнились слезами. – Я поверить не могла, что такое возможно. Не хотела даже думать.
– Так что изменилось? – спросил Ник. – Почему вы пришли?
– Вы были другом Джона, – пояснила Натали Нику. – Я решила, что вы хотели бы найти того, кто его убил.
– Разумеется, хочу! Но я хочу знать правду!
– И я тоже! Я его любила! Вы же знаете. Ноэль ревновал к нему. Я даже имени Джона не могла упомянуть, чтобы муж не сорвался.
– Так вы думаете, он сорвался до такой степени, что захотел убить сенатора? – спросила Сэм.
– Мы видели Джона за пару дней до его смерти. На коктейльной вечеринке, которую устраивали вирджинские демократы в доме Ричарда Мэннинга. – Натали смахнула слезы со щек. – Джон подошел ко мне, обнял по-дружески и поцеловал. Мы долго болтали, просто делились новостями о своем житье-бытье. Ничего такого. Но когда в какой-то момент я отвела в сторону взгляд, увидела, что на нас смотрит Ноэль. Казалось, он готов был убить нас обоих на месте.
– Почему же вы не упоминали об этом? – спросила
– Я не хотела в это верить.
– Вы все еще не сказали, почему изменили решение.
– Я его спросила. – Трясущейся рукой она поправила растрепавшиеся волосы. – Прямо. «Ты убил Джона?» Конечно, он все отрицал, но я ему не поверила. – Натали обратилась к Нику: – Я не знала, что делать, поэтому пришла сюда, надеясь, что вы поможете связаться с детективом Холланд.
– У вас есть безопасное место, куда пойти? – поинтересовалась Сэм.
Натали кивнула:
– Дом родителей в Спрингфилде.
– Дайте мне какое-то время разобраться, – предложила Сэм.
– Он влиятельный человек, - напомнила Натали. – Вам никогда не прижать его.
– Если он в этом замешан, я найду способ призвать его к ответу, – заверила Сэм.
Натали встала.
– Простите, что так бесцеремонно вторглась. Я слышала, что у вас случилось. Рада, что вы серьезно не пострадали.
Они проводили ее до двери.
– Завтра хочу все это отразить в отчете. – Сэм вытащила блокнот из заднего кармана. – Дайте адрес ваших родителей и телефонный номер, по которому я могу вас найти.
Натали продиктовала.
– Спасибо, что выслушали. – И, повернувшись к Нику, добавила: – Знаю, что вы меня никогда особо не любили…
– Это здесь ни при чем.
– Все-таки спасибо.
Они смотрели, как она идет к машине.
– Дерьмо собачье, – выругался Ник, сверля взглядом отъезжающую машину. – Ни на минуту ей не поверил.
– Чему ты не веришь? Что ревнивый муж не мог убить человека, которого жена не переставала любить? Это самый хороший мотив из тех, что я слышала до сих пор.
– Я знаю Ноэля Джордана. Он на такое не способен. Если хочешь знать мое мнение, вот она способна. Легко могу представить, как она приходит в бешенство и убивает Джона за то, что он недостаточно ее любит. После того как мы сегодня узнали, что ее бойфренд погиб в пожаре при подозрительных обстоятельствах, ты тоже веришь в такую возможность.
– Если бы она убила, зачем ей приходить и искать детектива, который занимается расследованием? Подумай, Ник.
– Почему ты не спросила, что случилось с тем ее парнем на Гавайях?
– Не хочу пока это упоминать. Она будет думать, что мы об этом не знаем, поэтому сотрудничать будет более охотно.
– Мне она не нравится. И никогда не нравилась. И что бы ты там ни говорила, она лжет. Она будет делать все, чтобы добиться осуществления своих намерений, даже если для этого нужно толкнуть мужа под автобус.
Сэм посмотрела на часы:
– Интересно, Ноэль уже лег спать?
– Ты действительно собираешься копаться в этой куче дерьма, что она тебе скормила?
– Конечно. Вдруг это прорыв, который мы ждем.