Рождественский ангел

Коулл Вергилия

– Что вы делаете, мистер Макдауэлл?! – воскликнула она.

– Ремонтирую вашу крышу, разве это похоже на что-то еще?

– Но… зачем?!

– Потому что я не хочу снова разбить себе ноги в вашем полутемном коридоре, где от сырости разбухли полы, – Дерил посмотрел на Стефани с легкой улыбкой, – особенно, если буду бродить по этим коридорам ночью с опаской разбудить всех домочадцев.

Девушка вспыхнула,

вполне уловив намек в его словах на предстоящую ночь любви.

– Тетушка Адель сказала, что вы сломали мою конюшню!

– Всего лишь взял доски от одного стойла, чтобы залатать ими дыры. Когда у вас появятся арабские скакуны, подумаю над тем, как починить и конюшню.

Дерил отвернулся и с невозмутимым видом продолжил приколачивать доску. Стефани уставилась в его широкую спину, не в силах сдвинуться с места.

– Вы умеете чинить крышу?!

Его рука на мгновение замерла.

– А в вашем мире мужчины этого не умеют? – бросил Дерил, не оборачиваясь.

– Умеют… слуги. Но не лорды.

– Ну так я и не лорд, – хохотнул он, а затем добавил: – У моей бабушки была ферма. Много лет подряд я проводил там летние месяцы. Невозможно жить на ферме и не научиться делать что-то своими руками.

– Бабушка заставляла вас работать на своей ферме, как слугу? Она вас что, ненавидела?

Дерил глянул на Стефани через плечо и покачал головой.

– Боюсь, мои дальнейшие объяснения еще больше запутают вас. Просто примите как данность.

– Хорошо, – смирилась она, – я прикажу приготовить вам чай и завтрак на случай, если проголодаетесь. У меня сегодня много дел на кухне.

– Разве вы не идете к своей покровительнице?

– Я попросила выходной, чтобы заняться печеньем. Его нужно напечь в достаточном количестве. Ребятишек в монастыре много, и все они голоднее волка. А у нас всего четыре руки на двоих с тетушкой Адель.

Стефани отступила к лазу, но, поддавшись внезапному порыву, снова повернулась к Дерилу.

–Мистер Макдауэлл, – позвала она, и, дождавшись, пока он отвлечется от работы, сказала: – Спасибо.

Дерил задумчиво посмотрел на Стефани и молча кивнул.

Он провозился с крышей гораздо дольше, чем рассчитывал. Дом изрядно обветшал, многие доски оказались трухлявыми, а Дерил намеревался сделать работу хорошо, поэтому разбил еще одно стойло в конюшне, чтобы заменить и их. Потом перестелил полы в том участке коридора, где они вздулись. Закончив, с удовлетворением оглядел плод своих трудов. По крайней мере, тут не нужно больше подставлять ведро во время дождей,

и никто не споткнется.

После физической работы в нем проснулся голод. Дерил отправился на кухню. Стефани и ее служанка возились с тестом. Большой грубо отесанный стол, стоявший по центру, был весь запорошен мукой. Женщины подкатали рукава, их руки порхали.

Дерил умылся и присел в углу, вытянув ноги. По просьбе Стефани одна из девочек, с желтой ленточкой в волосах, принесла ему чай, хлеб и сыр. Не такое изысканное угощение, как подавали в доме баронессы, но Дерил давно привык к армейским пайкам и не мог назвать себя гурманом.

Он жевал и наблюдал за Стефани. Ее лицо приняло сосредоточенное выражение, а когда девушка резко поворачивалась, передвигаясь от печи до стола и обратно, юбки обвивались вокруг ее бедер. Дерил не мог поверить, что уже сегодня ночью он увидит ноги Стефани, не скрытые под тонной материи. И эти ноги обхватят его в самом тесном из объятий. От одной мысли уже возбуждался. Он и на крышу полез только чтобы чем-то себя занять и отвлечься. Сидеть с баронессой и слушать о мужелюбовниках сегодня Дерилу не хотелось.

Иногда Стефани перехватывала мужской взгляд и слегка краснела, словно догадывалась, о чем Дерил думает. Они так увлеклись переглядываниями, что это стало заметно кое-кому еще.

–А вы теперь будете жить с нами? – пропищал возле Дерила детский голосок.

– Маргарет! – возмутилась Стефани, на этот раз покраснев гуще.

Тетушка Адель перестала месить тесто и выпрямила спину, уперев руки в бока.

– Ведите себя прилично, юная леди!

– Все в порядке, – успокоил их Дерил и повернулся к девочке. Та взирала на него блестящими синими глазками. – Я не могу здесь жить, это не мой дом.

– Но если бы вы женились на Стефани, он стал бы вашим!

– Маргарет! – на этот раз женщины вскричали в унисон.

– Мы с твоей сестрой не можем пожениться, – ответил Дерил, которого позабавила искренность ребенка.

– Но почему?! – недоумевала та – Вы же уже хозяйничаете в нашем доме и на нашей крыше. А еще вы спали в папиной кровати и носите его одежду.

– Потому что твоя сестра – леди, а я – не лорд, – Дерил посмотрел на Стефани, – я ведь верно понимаю правила вашего общества?

Девушка кивнула, опустив глаза.

– Маргарет, ты ставишь нашего гостя в неловкое положение, – строго заметила она. – Пойди в свою комнату и подумай, как нужно себя вести.

Девочка огорченно шмыгнула носом и выбежала из кухни. Служанка отерла тряпкой руки и поспешила за ней, явно намереваясь прочесть лекцию о поведении.