Рубиновый круг
Шрифт:
Кажется, он начал потихоньку приходить в себя.
– Я мог помочь им... почему нет? Когда я начал, то уже не смог остановиться... что в этом такого?
Прежде, чем я успела ответить, к нам подошла Роза с серьезным выражением лица.
– Ребята... вы должны кое-что знать. Олив ушла.
Я была так сосредоточена на плачевном состоянии Адриана, что подумала, будто ослышалась.
– В смысле, ушла?
– Она подкралась к Рэнду и вырубила его. Она убежала прежде, чем пришла Лана, чтобы помочь с родами.
Адриану, все еще не до конца пришедшему в себя, удалось
– Олив... ударила кого-то... во время родов? как?
– Без понятия, – печально сказала Роза. – Но она ушла... Похоже, убежала в лес.
– В лес, – повторил Адриан. Его наполнила новая энергия, и он запаниковал. – Рожающая. В темноте. И стригой все еще там?
Выражение лица Розы ответило за нее, и мы с Адрианом поспешили к выходу.
– Мы должны идти, – сказал он. – Должны сейчас же ее найти.
Роза попыталась остановить нас:
– Адриан, это не безопасно...
Внезапно в дом ворвался Дмитрий.
– Мы нашли ее. Нашли всех их. Ты должен пойти туда, Адриан. Должен пойти сейчас же.
Не задавая лишних вопросов, мы пошли за ним, и я изо всех сил пыталась не отставать от остальных. Роза пошла с нами.
– Вы нашли стригоя? – спросила она, когда мы проходили через центр общины.
– Да. Там, – Дмитрий указал на двух дампиров, уносящих тело мертвого стригоя. Они отнесли его к трем другим. Человеческий парень опустился на колени и вылил на них что-то из маленького пузырька. Алхимик, поняла я. Я встала так, чтобы Роза оказалась между нами. К счастью, он был полностью поглощен своей работой.
– Он добрался до Олив первым, – объяснил Дмитрий. – Она уже родила ребенка, в лесу. Там она его и спрятала. Его мы тоже нашли. Он в порядке... маленький, но в порядке.
Пока мы с Адрианом пытались переварить всю эту информацию, Роза уже задавала новый вопрос:
– Зачем нам идти к ней? Почему ты не принес ее туда?
Дмитрий вывел нас из общины и повел в лес.
– Я побоялся ее переносить. Я подумал, что будет лучше оставить ее там, пока Адриан не исцелит ее.
Адриан поморщился.
– Ребята, я... Я не уверен, что мне хватит духа, чтобы сделать это. Что если, вы стабилизируете ее, пока я восстановлю силы?.. или, может, все не так плохо...
Дмитрий ничего не ответил, проходя дальше в лес, но судя по выражению его лица, все было действительно очень плохо. Меня затошнило, когда я представила, что может произойти.
Наконец, мы дошли до полянки в лесу. Лана и еще два дампира стояли там с фонариками в руках. Мы поспешили к ним и увидели Олив, прислонившуюся к дереву и держащую в одной руке маленький сверток. Разглядев ее получше, я поняла, почему Дмитрий побоялся переносить ее. Ее лицо было таким белым, словно она вновь стала стригоем. Вторая ее рука была практически оторвана. Одна сторона ее головы выглядела так, будто ее чем-то прихлопнули, и везде, везде была кровь. Ее глаза были закрыты, а дыхание слабое.
Несколько мгновений Адриан внимательно смотрел на нее, а затем отчаянно покачал головой.
– Я не могу, – пробормотал он, захлебываясь словами. – Я не могу увидеть ее ауру. У меня...
Веки Олив дрогнули от звука его голоса.
– Это... это Адриан?
Он опустился на колени возле нее.
– Шшш, не напрягайся. Ты должна отдохнуть, пока я восстанавливаю мою магию, чтобы исцелить тебя.
Она слабо усмехнулась, и струйка крови стекла с ее губ.
– Никакая магия меня не спасет... даже твоя...
– Не правда. Просто нужно немного времени.
– У меня нет времени, – прохрипела она. – Но я должна... поговорить с тобой. Наедине.
– Олив, ты должна отдохнуть, – настаивал Адриан, но его слова прозвучали глухо. Мы оба знали, что она права насчет времени. Ее время истекало прямо у нас на глазах.
Ребенок на ее руках начал плакать.
– Идите, – приказал Дмитрий остальным, прогоняя их прочь. Нам же с Адрианом он сказал:
– Сделайте для нее все, что сможете.
Я слабо кивнула, пытаясь не заплакать.
– Возьми его, – попросила Олив, когда все ушли. Она отдала ребенка Адриану.
Я была вполне уверена, что он ни разу в жизни не держал в руках ребенка, однако, когда он принял на руки малюсенький сверток, малыш успокоился. Я наклонилась, чтобы лучше рассмотреть его. Он был таким крошечным, что казался нереальным. Темный пушок волос покрывал его головку, и малыш смотрел на нас удивительно внимательными глазками. Он был завернут в чей-то пиджак, и Адриан предпринял нерешительную попытку покачать его.
– Шшш, я здесь. Здесь, Деклан. Деклан Нейл Синклэр.
– Раймонд... – произнесла Олив. Она прервалась и закашлялась кровью. – Деклан Нейл Раймонд.
– Вы должны передать его Нейлу, – сказала она нам, – когда я умру.
– Не говори так, – ответил Адриан так, едва сдерживая слезы.
Своей здоровой рукой она сжала плечо Адриана.
– Ты не понимаешь. Он Нейла. Нейл – его отец.
Рассуждать о дампирской генетике в ее состоянии казалось бессмысленным. Может быть, она была не в себе и просто хотела в это верить. А может, она говорила фигурально. Судя по тому, что я видела при Дворе, Нейл любил ее так сильно, что мог бы принять этого ребенка, как своего собственного.
– Конечно, – мягко сказала я, просто чтобы успокоить ее.
Она буквально исчезала, но в ее глазах сверкнул гнев.
– Нет, я имею в виду именно это. Он Нейла. Я никогда больше ни с кем не была.
– Олив, – добро проговорил Адриан. – Это невозможно.
–Нет, – повторила она.
Олив закрыла глаза, и на секунду я подумала о наихудшем. Но затем она распахнула их вновь.
– Я была только с Нейлом. Лишь однажды. И когда я узнала, что... Я очень испугалась. Я не знала, что произошло... должно быть, он что-то сделал со мной при возвращении из состояния стригоя. Весь дух, который был во мне. Я испугалась, что если кто-нибудь, морои или алхимики, узнают, то они отберут у меня ребенка. Будут ставить на нем эксперименты, как Соня. И я спряталась. Спряталась ото всех. Даже от Н-Нины, – ее голос дрогнул на имени сестры, и она остановилась, чтобы восстановить дыхание, которое с каждой секундой давалось все труднее.