Русалки. В глубине
Шрифт:
Но, поскольку о какой-либо упорядоченности внутри двадцати с лишним пухлых томов, содержащих краткие сведения о всем без малого миллионе магически одаренных, постоянно проживающих в Мерфите и относящихся к нему территориях, не было и речи, работы Алексею предстояло немало. Ученица приютившей их мерфитки только сочувственно улыбалась, разводила руками и убегала на пары, оставляя Охотника с произведениями бюрократии. И только поздно вечером девушка забирала приятеля из круглосуточной библиотеки Академии. В таком режиме прошла неделя,
Распрощавшись с Нефир в холле перед библиотекой, ученик Охотника вошел в библиотеку, поприветствовал сидящего у стойки хранителя и привычно уже направился в дальний угол.
Сейчас он уже не обращал внимания на все то книжное многообразие, которым была буквально забита эта без преувеличений величайшая обитель знаний. Хотя, в первый раз оказавшись внутри этого царства книг, Алексей обалдел. Потом, когда выяснилось, что читать из этого он смог бы хорошо если десятитысячную часть, радость притухла. Ни общемагическим, ни атлантийским, ни даже латынью парень не владел, потому нечего было и надеяться прочитать что-нибудь по-настоящему занимательное. Он и книги переписи-то не читал в нормальном значении этого слова, а сверял с написанным Нефир переводом имени и фамилии сестры на общемагический. Возможно, только потому его и оставляли одного, несмотря на расу.
В сонной задумчивости он даже не заметил, как обогнул странную и на первый и на второй взгляд парочку, усевшуюся прямо в проходе между стеллажами. По счастью, невнимательностью сегодня страдал только он:
— Лёша! — окликнули его смутно знакомым голосом.
Он обернулся и тут же встретился с синими глазами светловолосой девушки. Сейчас, когда она была в более менее обычной одежде, а не старомодной амазонке или с хвостом, узнать её оказалось легче.
— Света?!
— Ты как тут оказался?
— Я… ищу кое-что.
— Какое совпадение, мы тоже, — не удержался от ехидства тоже поднявшийся с пола блондин. И посерьезнел: — Кто привел тебя в Академию, мальчик?
То, что этот мужчина — мерфит, Алексей за прошлую неделю успевший насмотреться на представителей этого народа, понял сразу. Было в них что-то такое. Неописуемое словами. Какое-то этакое ощущение.
К таким вопросам он тоже уже был готов, потому просто протянул вопрошающему выданный Нефир листок с печатью.
— Нефир? — удивился блондин. — Не думал, что эта вечная должница общается с Охотниками.
— Она не общается… — начал было Алексей.
Но тут в разговор вмешалась Света:
— Асавен, это Алексей, ученик того самого Охотника, с которым мы из полуреальности вышли.
— Тот, с которым ты…
— Да, — подтвердила русалка. Мужчина уставился на него с каким-то странным любопытством. А Алексеню осталось только гадать, что имел в виду блондин. — Лёша, это Асавен — наш учитель математики, физики и литературы. И мой наставник.
— Наставник? — побледнел парень. — Ты стала мерфиткой? —
— Нет, — успокоила Света.
— Пока, — веско уточнил Асавен.
— Я была и остаюсь русалкой, — сердито глянув на спутника, заверила девушка. — Просто… в общем, это долго объяснять. И ни к чему. Так что ты ищешь?
— Информацию о сестре. Нефир говорит, её не должны были Обратить, потому что она была слишком маленькой. Ей же одиннадцать было… — Спохватившись, что собеседники едва ли в курсе моей истории, постарался максимально сжато её изложить.
— Разумно, — согласился мерфит с выводами студентки, когда я закончил изложением выводов Нефир.
— И как я об этом не подумала? — расстроенно спросила себя Света.
— Откуда тебе было знать. Я же не говорил про Риту.
Света
Встреча с Алексеем вызвала у меня двоякие чувства. И, надо сказать, довольно странные. С одной стороны я была безумно рада его видеть, рада тому, что он жив и здоров. С другой же… ощущала себя как-то неловко. Все-таки он был Охотником, с которыми мы теперь воевали.
— Потом пообедаешь с нами? — предложила я, чтобы как-то закруглить разговор.
— С удовольствием.
Пообещала:
— Мы тебя найдем.
— Я с книгами переписи сижу, если что.
— Магическим зрением воспользуюсь, — отмахнулась я, уже занятая мыслями о том, что если Алексей здесь, в Мерфите, то и Василий Петрович может… А мне безумно хотелось встретиться с ним не как со спасающимся от сородичей Охотником, а как с дедушкой. И ещё больше хотелось познакомить их с папой. Ну и посмотреть на реакцию Охотника, когда он узнает, что папа о магии от вампира узнал, тоже хотелось.
— Све-ета, — помахал рукой у меня перед лицом Асавен. — Не отвлекайся! Если помнишь, мы тут магией чисел занимаемся!
— А, да. Прости.
Выбросить из головы мысли, порожденные неожиданной встречей, оказалось непросто, если не невозможно. О воссоединении папы с Василием Петровичем, об Алексее и его сестре, о самой этой неожиданной встрече, наконец. Будь я одна, наверное, на этом бы мои сегодняшние поиски и закончились, но по счастью, я была с Асавеном, которому с утра уже успела пересказать слова дедушки.
— Нашел! — заявил мерфит спустя какое-то время. Честно говоря, проведенное мной в невнимательном и больше механическом просмотре книг на всего одной полке.
— Покажи! — все посторонние мысли тут же вылетели у меня из головы.
Мерфит подвинул книгу, написанную на старом пергаменте от руки, ближе ко мне.
Поморщилась:
— Атлантийский.
Преподаватель пожал плечами и сначала прочел вслух по-антлантийски, а потом перевел:
— Легенда о Поиске Тринадцати.
— Она! Сможешь перевести?