Русские фамилии. Популярный этимологический словарь
Шрифт:
ПЕТРОПАВЛОВСКИЙ. Обычно семинарская, священническая фамилия. По многочисленным церквам, носившим имя апостолов Петра и Павла.
ПЕХТЕРЕВ. Пехтерь – корзина, кошель; в переносном смысле – неуклюжий, толстый.
ПЕШЕХОНОВ. Из Пошехонов, а пошехон – житель Пошехонья, то есть берегов реки Шехны (Шексны), притока Волги.
ПЕШКОВ. Эту фамилию не надо связывать со словами «пеший», «пешка». Хотя писалась она до революции через у («ять»), но происходит от Пешк'o – одной из весьма распространенных форм
ПЕЩЕРИКОВ, ПЕЩУРОВ. Пещерик, пещур – корзина, короб, кошель; отсюда прозвище полного, неповоротливого человека. Была ироническая поговорка: «Поворотлив, как пещур».
ПИГАРЕВ. Пигарь– птица, то же, что нырок хохлатый.
ПИГАСОВ. Пигас или Пигасий – имя греческого происхождения. В честь крылатого коня, символизирующего поэтическое вдохновение, Пегаса.
ПИКАЛЕВ. Пик'aль в новгородских и псковских говорах – бабочка, мотылек. Переносно – ветреный, легкомысленный человек.
ПИЛЮГИН, ПИЛЮТИН. Пилюга, Пилюта – украинские уменьшительные формы имен Пилимон (Филимон), Пилип (Филипп).
ПИНАЕВ. Пинай – прозвище (мирское имя) ребенка из-за его манеры пинаться ножками.
ПИСЕМСКИЙ. От речки Письма, притока реки Костромы, где находилась родовая вотчина известного русского прозаика.
ПИЩИКОВ. Слово «пищик» имеет два значения: 1) писарь, писец, 2) дудка, свисток.
ПЛАСТОВ. На Волге пластом иногда называют рыбу судак.
ПЛАТОВ. Плат – сокращенная форма имени Платон или же большой платок. Помните, как гадали девушки у В. А. Жуковского: «Расстилали белый плат и над чашей пели в лад песенки подблюдны».
ПЛЕТНВ. Конечно, не от «плетень» – плетеная ограда, а от севернорусского «плетень» – выдумщик, фантазер, тот, кто небылицы плетет.
ПЛЕХАНОВ, ПЛЕШАКОВ. И Плехан, и Плешак – прозвища плешивых.
ПЛЕЩЕЕВ. «Плещется Плещеево озеро», – писал один очеркист о Плещеевом озере, омывающем Переславль-Залесский, но созвучие здесь совершенно случайное. Плещеево озеро, как и Плещеевы, обязано своим наименованием человеку по имени Плещ'eй, что означает «плечистый, широкоплечий».
ПЛИСЕЦКИЙ. От села Плиски на Черниговщине.
ПНИН. Фамилия чрезвычайно редкая. Она принадлежала забытому писателю XVIII века, внебрачному сыну вельможи Репнина. По традиции того времени вельможа оставил сыну свою фамилию, но в усеченном виде: не Репнин, а Пнин. Таким образом, эта фамилия хотя и обрубок, но к слову «пень» отношения не имеет.
ПОБЕДОНОСЦЕВ. Семинарская фамилия. По церквам, названным в честь воина Георгия Победоносца, поражающего копьем змия.
ПОВАЛЯЕВ. Поваляй – любитель поваляться, лежебока.
ПОГОДИН.
ПОГОЖЕВ. «Погожий день» – так или иначе понятно, а что такое погожий человек? В калужских говорах «погожий парень» – пригожий, статный, видный.
ПОДОБЕДОВ. Подоб'eд – время перед обедом, то есть полднем, а также, вероятно, ребенок, родившийся в эти часы.
ПОДОЛЬСКИЙ. Услышав эту фамилию, москвичи вспомнят подмосковный город Подольск, киевляне – район Подол, уроженцы Приднестровья – свои родные края. Подол означает «низменное место, подгорная равнина», поэтому-то географических названий Подол и производных от этого слова так много.
ПОДОСЕНОВ. Под'oсен – ребенок, родившийся «под осень», в предосеннее время.
ПОДТЕЛКОВ. Подтелок – годовалый теленок.
ПОДЧУФАРОВ. Подчуфариться – принарядиться, подчуфар – щеголь, франт.
ПОДЬЯЧЕВ. Подьячий– служитель в приказах допетровского времени, помощник дьяка, то есть чиновника, исполнявший преимущественно обязанности писца. Слово продолжало бытовать и в XIX веке. Им неофициально называли ходатаев по судебным инстанциям – стряпчих, а также канцелярских писцов.
ПОЖАРСКИЙ. Великий русский полководец именовался по родовому селу Пожар.
ПОЖИДАЕВ. Пожидай – тот, кто ждет, не торопится: неторопливый, не склонный к работе человек.
ПОЗВОНКОВ. Позвонок – не правда ли, странное прозвище? Так кажется, потому что мы забыли первичное, неанатомическое значение этого слова – бубенчик, колокольчик. Именно по внешнему сходству с позвонком-бубенчиком назвали косточку в спинном хребте, а по издаваемому звуку могли прозвать звонкоголосого человека.
ПОЗДЕЕВ, ПОЗДНЕЕВ, ПОЗДНЫШЕВ, ПОЗДНЯКОВ. От мирского имени ребенка, родившегося много лет спустя после предыдущего или же под старость родителей.
ПОКАТИЛОВ. Покатило в орловских говорах – толстый, тот, кто ходит, словно катится как шар.
ПОКРОВСКИЙ. Семинарская фамилия. По церковному празднику Покров'a и храмам, по нему названным; праздник же – от «покр'oва», то есть покрывала. Покров празднуется осенью, перед наступлением заморозков; отсюда поговорка: «Батюшка Покров, натопи нашу хату без дров».
ПОЛАГУТИН. Хорошо известно женское имя Пелагея, менее – мужская разновидность его – Пелагей (в переводе – морской). В просторечии чаще произносилось Палагей, откуда уменьшительная форма Палагута, Полагута.