Рута Майя 2012, или Конец света отменяется
Шрифт:
Они сидели в ресторанчике «Эль-Туле» в городишке Санта-Мария-дель-Туле под Оахакой. Разумное решение – сначала подкрепиться, потом постигать местные красоты.
– И что ты думаешь обо всем этом? – спросил Беловежский серьезно, возвращаясь к прерванному разговору, который они вели всю дорогу.
– Вкусно, – кивнула Томина, справившись с невыносимой остротой блюда и готовая оценить его вкусовые качества.
– Я не об этом. Но я рад, что тебе понравилось, несмотря на и вопреки…
Отхлебнув кофе, Марина произнесла:
–
Александр поморщился:
– Знак не знак, но меня этот сосуд очень интересует.
– Да нет. Как не знак? Знак однозначно, – возразила девушка. – Здесь целая цепочка знаков: я увидела твою страничку, загорелась желанием попасть в Мексику и побывать в Монте-Альбане. И вот я здесь. С тобой же я познакомилась именно в этом городище. Это плюс к истории с «сосудом Ветрова».
Саша смерил ее изучающим взглядом и усмехнулся:
– Совпадение. – И уже с сильно поубавившимся аппетитом откусил кесадилью.
Томина уставилась на него в недоумении:
– Совпадение?!
Он не спешил с ответом. Прожевал кесадилью, звонко потянул кофе из чашки, сложил приборы в пустую тарелку, утерся салфеткой. Все это время Марина сверлила его тяжелым взглядом. Все это время он избегал смотреть на нее. Наконец он медленно повернул голову, и глаза их встретились.
«Она не шутит. И не позволит шутить с собой, – поежился он. – Надо осторожней с этим всепроникающим взором».
Справившись с удивлением от психологического напора, он перевел разговор в другое русло:
– Ты одна путешествуешь как турист?
– Нет, по работе, – односложно отрезала Марина.
– По работе? А кем ты работаешь? Дай угадать, кем можно работать после окончания истфака. Менеджером в банке, политиком, продавцом пылесосов…
– Ну да, мексиканских…
– Укладчиком кабеля, охранником в школе…
– А я шофер. Выискиваю желающих ездить на авто по разным странам… – перебила Сашу и немного сердито пошутила она.
– Вот и замечательно! Считай, один клиент у тебя уже есть, – подыграл Александр. – Тебе же все равно, куда ехать? Ты выполняешь волю клиента? В зону майя доставишь?
– Да! – не задумываясь, брякнула Томина. – Конечно! Тем более что я и сама еду в зону майя.
Она наконец улыбнулась как-то трогательно, почти виновато, но он прочитал улыбку иначе: «Теперь она будет думать, что я напросился ехать с ней на машине. Ну и ладно! Пусть думает!»
– Почему в зону майя? Ты по работе возишь клиентов по зоне майя?
– А как иначе? В преддверии конца света!
– Ну да, пожалуй! Надо знать в лицо тех, кто накаркал этот апокалипсис, – засмеялся Беловежский.
– На самом деле я работаю в журнале. – И Марина рассказала о своем задании.
– Ну вот, а ты говоришь «знаки». Какие же это знаки, если тебя начальник отправил познакомиться со страной и передавать
– Так он отправил меня, когда я уже и билет взяла и поставила его перед фактом! – воскликнула Марина.
– Ладно-ладно, – примирительно сказал Саша. – Пойдем смотреть дерево?
Она радостно кивнула. Подозвав официанта, он начал расплачиваться.
– Я плачу за себя, – настаивала Марина.
– Даже не думай!
– Но так нельзя!
– Я тебя пригласил! – сказал как отрезал.
Томина задумалась и молчала, пока они пробирались от ресторанчика к главной достопримечательности городка. Вдруг резко остановилась и жестом задержала Беловежского, явно не желая смешивать бытовые разговоры и яркие впечатления.
– Саша! Ты не можешь платить все время. Это неправильно. Я не твоя девушка. Мы просто… – она замялась и вдруг обрадовалась, найдя нужное слово, – партнеры.
– А я думал, что я клиент. И так как цена услуги не была озвучена, решил, что оплачу хотя бы обед в ресторанчике. Но раз мы партнеры, это меняет дело. Тогда я не собираюсь платить за тебя все время, – грубовато согласился он. – Только позволь мне иногда оплачивать бензин?
Он ожидал, что заденет ее этими словами и она обидится, но она радостно кивнула, и лицо ее просветлело. Они подошли к знаменитому дереву Эль-Туле.
Всей поражающей воображение мощью раскинулся двухтысячелетний представитель семейства кипарисовых с не очень приличным для русского человека названием – ahuehuete. Говорят, что в переводе с науатля [24] это означает «старое водяное дерево». Беловежский уже бывал здесь. Теперь он позволил себе понаблюдать чуть со стороны, как в полном изумлении его спутница медленно и отрешенно обходила этого легендарного исполина Эль-Туле. Вдруг Саша осознал, что уже не следит за чужим поведением. С головокружительным восторгом взглядом переступает он с ветки на ветку, путается в их сплетениях и тонет в этой немыслимой кроне.
24
Язык этноязыковой общности науа (например, ацтеки).
«Борхес "Сад расходящихся тропок"», – почему-то вспомнил он. Здесь не было прямой аналогии. Ассоциация явно возникла из бесконечного и причудливого переплетения веток, как тяжелых, толстых, искривленных, так и молодых, тонких зеленых, веток, которые множились, разбегались, рассыпались по мере их стремления ввысь. И все же идея времени в рассказе Борхеса по-своему относилась и к этому гиганту.
– Здесь, наверно, снимали «Аватар», – прервала Марина его размышления. – По крайней мере, мысль о жизни людей на деревьях точно родилась здесь. Это же не дерево, а целый город!