Рюссен коммер!
Шрифт:
– Чудесный, – отозвалась я эхом.
– Давай увидимся ещё раз.
– С удовольствием.
– Я позвоню тебе через пару дней.
Он не позвонил. Через неделю я написала ему сама, спросила, как дела и не хочет ли он выпить кофе. Оскар не ответил и заблокировал меня в мессенджере.
Я часто приходила выпить кофе в Sjocafeet на набережной, у моста Юргоден. Оттуда был красивый вид: мост, лодки, особняки вдоль набережной.
В кафе меня уже знали и шутливо звали ryskan, русская. «Как дела, русская?
Один из официантов, итальянец Мауро, подбадривая мои жалкие попытки говорить по-шведски, стал учить меня разным словам.
– Смотри, русская, это вилка, это ложка, это салфетка. Вот так ты должна сказать, что хочешь кофе, а вот так ответить, если собираешься платить наличными.
– Я знаю много других слов по-шведски, – стала я оправдываться. – Просто они не очень полезны в обычных разговорах.
– Например?
– Тюрьма, пытка, война, террор, репрессии, суд, правозащитники, – выпалила я по-шведски, чуть коверкая слова.
У Мауро отвисла челюсть.
– Ты не знаешь, как по-шведски «вилка», но знаешь, как будет «пытки» и «тюрьма»?!
– Ээээ… Мммм… Ну, наверное, потому, что я слежу за новостями из России.
По скайпу позвонила мама. Она была счастлива, что я уехала в Швецию. От такой дочери, как я, одно расстройство. Не то чтобы она так уж хотела внуков, но хотя бы какой-то более пристойной жизни для меня. Диплом, муж, хорошая работа 5/7, три недели оплачиваемого отпуска и социальный пакет, встречи с подружками по пятницам, уикенд с семьёй по выходным. А у меня два курса института культуры, уголовное дело по террористической статье, сломанная омоновской дубинкой ключица, вывихнутая после драки со скинхедами лодыжка, первые седые волосы, которые я выдёргиваю пинцетом, и никаких перспектив.
– Тебе нравится Стокгольм? – тихо спросила мама.
– Очень. Приветливые люди, чистый воздух, много воды вокруг.
– Я говорила с твоим адвокатом. Прокурор просит для твоих друзей двадцать лет. А тебя объявили в федеральный розыск. Меня уже несколько раз вызывали на допросы. Ты ведь не приедешь, правда?
– В тюрьму? Я же не сумасшедшая.
– Но ты в Швеции тоже будь осторожнее. В новостях рассказывают, что вечером там опасно. Грабят, насилуют, поджигают машины. Ты уж, как стемнеет, из дома не выходи.
– Это всё наша пропаганда.
– У тебя всё пропаганда, – разозлилась мама.
– В районе, где я живу, только одна брюнетка. И это я. Все остальные – голубоглазые блондины. Я этих мигрантов и не вижу.
– Я читала скандинавские детективы. Там в каждой книге какой-нибудь милый, вежливый, застенчивый швед живёт себе в домике на архипелаге, – а потом раз, и соседку на куски порубил. Так что ты и со шведами поосторожнее.
Мне позвонили с неизвестного номера, из России. Я ответила и вскрикнула, услышав в трубке голос Феликса.
Отношения у нас были так себе. Феликс был аскетом, фанатиком и скучным, упрямым догматиком. Он терпеть не мог оперу, называл её
– Феликс, я облажалась, – заплакала я. – Я так облажалась.
– Не реви. Я видел фото твоих сисек, со следами от тока. Они все там грёбаные садисты.
– Где ты?
– Я в порядке.
– Ты сможешь выбраться из страны?
– Пока нет.
– Ты мне будешь звонить, хоть иногда?
– Буду. У меня, кроме тебя, теперь никого. Я ведь не могу ни с кем общаться. Ни с друзьями, ни с родными, брату даже не могу позвонить.
– Почему?
– Потому что сдают только свои.
– Что теперь с нами будет?
– Нет больше никаких нас. Сиди, как Ленин, в Швейцарии, и не вздумай возвращаться.
– Феликс, я в Швеции.
Но он уже положил трубку.
В Стокгольме все бегают, утром, днём, вечером, поодиночке и толпой, с друзьями или с инструктором, старые и молодые. Сидишь себе в парке Нобеля на скамейке, куришь, смотришь на уток, а мимо туда-обратно пробегают, поднимая пыль, подтянутые шведы и шведки, с тайским загаром и мускулистыми ногами.
Однажды один из них присел ко мне на скамейку – завязать шнурки на кроссовках. Мы разговорились. Шведы вообще оказались любителями поболтать ни о чём с незнакомцами. Недолго, конечно же, и без личных подробностей.
– Что читаете? – спросил швед, кивнув на электронную книгу в моих руках.
– «О бессмыслице и структуре Бога» [1] .
Он посмотрел с любопытством:
– По работе?
– Нет, просто чтобы время убить. Так-то я безработная. А вы чем занимаетесь?
– Работаю в правозащитной организации.
– Ух ты. Какая специализация?
– Защита прав животных в зоне военных действий.
– Прав кого?
– Животных.
– Животных? В прямом смысле?
1
Книга Жака Лакана.
– Ну да, в каком же ещё. Одомашненных, в первую очередь кошек и собак. Но также и представителей дикой природы.
И, помахав мне рукой, побежал дальше.
Я решила примерить на себя шведский стиль жизни. Купила кроссовки и спортивный костюм, чтобы бегать по утрам. Сонная и злая выбегала из дома, перебегала через мост, где у меня уже кончались силы, садилась на скамейку и доставала сигарету. Обычно я сдавалась где-нибудь неподалёку от памятника «за мир во всём мире и против ядерной войны», на котором была изображена девушка, аллегория борьбы с ядерным оружием. Через неделю я решила, что лучше ядерная война, чем эти проклятые пробежки, и сдала кроссовки в секонд-хенд.