Сердце тигра
Шрифт:
– Вот оно как! — вскричал негр.
– Так что давай, Нарбо не медли и вытаскивай камень. Я его спрячу.
Через минуту Сердце Тигра оказался на ладони Лоредана а на пузе вечно счастливого Ваал-Бабы засверкал золотой аурес.
Поднеся рубин к свету, Лоредан, некоторое время любовался игрой отблесков на гранях, потом сказал:
– Итак, куда же его спрятать?
– Я мог бы носить его за щекой, — предложил Нарбо.
– Еще чего придумал! — возмутился Лоредан. — А если случайно проглотишь?
– Зачем же вспарывать? — испугался Нарбо. — Если проглочу, камень потом сам выйдет. Такое много раз бывало. Я и монеты глотал и золотые цепочки, и перстни и кулоны. Все потом выходило. Однажды проглотил жемчужину, но она правда не вышла, растворилась наверное.
– Все хватит болтать, — остановил негра Лоредан. — Я зашью его в свой пояс. Давай-ка, сходи и отыщи мне нитки покрепче и швейную иглу. Я думаю, это все должно быть у рабынь. Если будут спрашивать зачем, гляди не проболтайся, скажешь, что тебе надо подлатать одежду.
– А если, они предложат мне помощь? — спросил Нарбо. — Женщины часто мне предлагают…
– Скажи, что свою одежду, ты штопаешь сам! — рассердился Лоредан. — Или еще что-нибудь соври.
Нарбо ушел и вернулся через несколько минут, принеся все необходимое.
– Ну, спрашивали они тебя, зачем тебе все это? — поинтересовался Лоредан.
– Да, господин, но я сказал, как вы велели. Они стали смеяться и одна девушка сказала, что не дело мужчины выполнять женскую работу. Я сказал, что я особенный мужчина. Тогда, они пригласили меня сегодня ночью их посетить и доказать это.
– Все, хватит, замолчи! — в нетерпении вскричал Лоредан. — Давай мне все сюда, а сам выйди и сторожи у двери, чтобы никто не вошел.
Нарбо кивнул и удалился. Лоредан снял с себя пояс и кинжалом сделал на нем небольшой аккуратный разрез на внутренней стороне. Вложив в отверстие камень, Лоредан заштопал дырку. Одев пояс, он подошел к висящему на стене, начищенному до блеска медному зеркалу. Посмотрелся, поворачиваясь так и эдак. Ничего особенного не заметил.
– Ну вот, хорошо получилось, — пробормотал Лоредан. Он повернулся к двери и позвал Нарбо.
Ответом ему была тишина.
— Нарбо! — крикнул он уже громче.
Негр так и не появился.
– Нарбо, где тебя носит, входи же!
Потеряв терпение, Лоредан вышел из комнаты. В коридоре и на лестнице Нарбо не было. Зато снизу раздавались шум и ругань. Лоредан спустился на первый этаж в вестибюль и тут же увидел Нарбо. Тот стоял в дверях гостиницы, загораживая собою вход. На ступенях и на улице собралась немалая толпа, многие, даже не постояльцы, напирали сзади из чистого любопытства, узнать, что тут происходит. Что и говорить, в Риме всегда хватало зевак охочих до разных зрелищ и развлечений. Толстый краснорожий римлянин в запыленной тоге, особенно
– Уйди с дороги обезьяна! Я заплатил за комнату в этой гостинице!
– Заткнись, жирный, — прорычал Нарбо.
Еще несколько человек принялись громко браниться и осыпать Нарбо проклятиями. Тут, сквозь толпу протолкнулся хозяин гостиницы Эвн Филопатор.
– Чего ты здесь встал? — спросил он, стараясь выглядеть грозным.
– Не твое дело, — ответил Нарбо.
– Убирайся отсюда, не то я позову моих рабов и вызову вагилариев!
– Да вызывай, — хмыкнул Нарбо. — Я и тебе и им, как следует, наваляю.
– Безобразие! — кричали люди на ступенях. — Как смеет этот наглый раб не пускать нас да еще дерзить!
Толпа накинулась на хозяина.
– Это так вы заботитесь о посетителях? Какая наглость! Это вам не цирк и не времена Нерона.
– Успокойтесь, почтенные квириты и гости столицы! — закричал Эвн Филопатор. — Я сейчас все улажу!
Повернувшись к Нарбо, он толкнул его в грудь.
– Ты чего толкаешься? — спросил негр. — Полегче, а то ведь если я толкану, тебе мало не покажется.
– Отойди, пусти меня.
– А чего ты там забыл?
От последних слов Нарбо, хозяин пришел в ярость.
– Ты… Ты, жалкое отродье, как смеешь не пускать меня в мою же гостиницу? Это моя собственность!
– На ней, не написано, что твоя, — усмехнулся Нарбо.
– Как это не написано? Вон над входом вывеска с моим именем!
– Я не умею читать, — отмахнулся Нарбо.
– Последний раз предупреждаю, отойди! Сейчас позову стражников!
– Да зови, кого хочешь, — рассмеялся Нарбо. — Я уйду, только когда мне прикажет хозяин.
Эвн Филопатор попытался ударить Нарбо, но тот, поймал его руку, другой рукой схватил дрыгающего ногами хозяина гостиницы за шиворот и приподнял. Толпа в страхе ахнула и попятилась.
– Ты что, таракан жирный, драться со мной вздумал? — расхохотался Нарбо и как следует, встряхнул Эвна Филопатора. — Ты что, не видишь, кто здесь самый сильный? — негр поиграл бицепсами и грудными мышцами. — Самый сильный здесь, я.
Лоредан бросился к Нарбо и ткнул его в плечо.
– Что ты делаешь, глупец, я же приказал стоять тебе у двери!
– Так я у двери! — радостно заявил Нарбо. — Вот стою, как вы велели господин и охраняю, чтобы никто не вошел.
– Безобразие, грабеж, разбой! — слышались возмущенные крики постояльцев с улицы. — Мы деньги платили, а нас не пускают! Зовите стражу! Сообщите префекту города!
– Это ваш раб? — спросил худой высокий римлянин, подскакивая к Лоредану. — Усмирите его, наконец.
– Прошу всех успокоится! — повысил голос Лоредан. — Нарбо, немедленно отпусти почтенного хозяина и следуй за мной.