Шанс на прощение
Шрифт:
— Это хорошо. Мне новая гувернантка рассказала, что в зоопарке у попугайчиков вылупились птенцы. Ты пойдешь со мной в зоопарк?
— Непременно, — пообещал он. — А где Хайди?
— Слушает какого-то дяденьку в коридоре. Он рассказывает, как тут дела. А Джефри подарил мне новую куклу.
Глупая ревность кольнула сердце. Сумеет ли Макс занять в сердце дочери хоть когда-нибудь такое место, как Морган? Или и здесь он останется лишь… никем?
— Ты чего такой грустный? — сразу уловила Николь. — Плохо себя
— Нет, уже хорошо.
— Тогда и не грусти. А то мне тоже станет грустно, папа.
Макс онемел. Он хотел пошевелиться или сказать хоть что-нибудь, но не мог найти и слова. А его дочь перебралась на койку и обвила его шею руками. Макс осторожно обнял свое сокровище. Глаза защипало от слез. Это еще что за новости? Но простого слова «папа» было достаточно, чтобы перевернуть весь его мир.
— Я люблю тебя, дочка, — сказал он.
— И я тебя, — светло улыбнулась Николь. — Ты же от нас не уедешь? Мы с мамой расстроимся.
— Ни за что.
— Вот и замечательно!
А в дверях появилась Хайди. Она выглядела усталой и сосредоточенной. А Макс не знал, что ей сказать. Обида еще не прошла. Чувство потери не отпустило, и в то же время он и так знал, чего хочет: остаться с Хайди и Николь. Обрести семью вместе с любимой женщиной и дочерью. И кто знает? Может, его жизнь снова обретет смысл.
— Вижу, тебе лучше, — поджав губы, проговорила госпожа эо Лайт.
— Да, — ответил Макс. — Дея сказала, еще дня три, и мне можно будет покинуть больницу.
— Вернешься домой?
Что она сейчас имела в виду? Эвассон? Или его жилище здесь?
— Мама, ты что? — изумилась Николь. — Разве папа теперь не живет с нами?
Макс покраснел, Хайди закашлялась. И только Николь не понимала, что не так с этими взрослыми.
— Давай спросим у папы, — плохо скрывая иронию, проговорила Хайди.
— Я… Конечно, я живу с вами, — ответил Макс, глядя в глаза любимой женщине.
— Ну надо же, — пробормотала она. — Тогда я побеседую с Деей. Возможно, мы можем забрать тебя прямо сегодня? Должный уход я тебе обеспечу и там.
И Хайди скрылась, оставив его с Николь. Девочка рассказывала о новой кукле, о гувернантке, об охране, которая заботилась о ней, пока мамы не было, а Макс слушал и все еще сам себе не верил. Может, он спит? Или бредит?
Вскоре госпожа эо Лайт вернулась вместе с Деей. Она проверила состояние пациента и вынесла свой вердикт:
— Просто нужно время на восстановление. В остальном Макс полностью здоров.
— Тогда я его забираю, — усмехнулась Хайди. — Сам дойдешь, Макс, или нужны носилки?
— Сам!
Он рявкнул так, что Дея изумленно уставилась на него.
— Тогда жду тебя в коридоре, собирайся.
И Хайди увела с собой Николь, а Макс остался с Деей.
— Возвращаешься к ней? — с пониманием спросила подруга.
— Да, — уже спокойнее ответил
— В любом случае, у тебя всегда есть мы.
— Я знаю. Спасибо, Дея.
Подруга обняла его и покинула палату, а Макс нашел в шкафу свою одежду, переоделся, мысленно уже согласился на носилки, но все равно вышел в коридор сам. Хватит валяться гнилой колодой.
Хайди тут же направилась к лестнице. Спуститься по ней оказалось тем еще испытанием, но госпожа эо Лайт заметила и проговорила:
— Обопрись на мое плечо.
— Не стоит.
— Не упрямься. Тебя никто не видит.
Макс бы поспорил. У всей больницы на виду! Но все же оперся на плечо Хайди, и они спустились на стоянку. Автомобиль уже ждал. Они с Николь устроились на заднем сидении, Хайди села за панель управления, и они поехали домой. Дом… Неужели особняк эо Лайт снова им станет? Макс даже представить себе такого не мог. Надо будет забрать вещи из дома Лалли, вернуть Теду автомобиль, и…
— Какие новости в городе? — спросил он. Раз Джефри приходил, значит, что-то рассказал.
— Ле Феннер за решеткой, — откликнулась Хайди. — В конце недели приедут послы, постараемся решить международный конфликт. Морган вернулся на свой пост. Его лис нашел лаборатории, в которых вывели вирус. Будем надеяться, все.
— Радует, что скоро всё вернется на свои места.
— Да. И, кстати, для тебя оставили образец вируса. Более устойчивая вакцина нам не помешает.
— Но я…
И Макс замолчал. Хайди тоже не стала продолжать при дочери, и они в тишине добрались до особняка. Здесь его проводили в привычную комнату, Макс лег и понял, что поездка лишила его сил.
— Отдыхай, — сказала Хайди. — Потом поговорим.
И оставила его в одиночестве. Макс промаялся около часа, провертелся с бока на бок, а потом не выдержал: сполз с кровати и направился на поиски Хайди. Впрочем, долго искать не пришлось. Она сидела в своем кабинете над бумагами. Услышала шаги, подняла взгляд.
— Тебе был предписан отдых, — напомнила Максу.
— Я и отдыхаю, — откликнулся он, присаживаясь напротив нее.
— Заметно.
И госпожа эо Лайт снова уткнулась в документы. Игнорирует?
— Хайди, нам надо поговорить.
— Говори, — милостиво разрешила она, все-таки отодвигая бумаги. — Что еще ты успел придумать за то время, пока мы не виделись?
— Ты рассказала Николь, что я ее отец?
— А не стоило? — Хайди ответила вопросом на вопрос.
— Конечно, стоило. Я просто не ожидал.
— Моя дочь имеет право знать, кто ее папа. Тем более, ты ей нравишься.
— Спасибо, — искренне сказал Макс. — Для меня это важно.
— И для меня, уж можешь поверить. Я никогда не собиралась скрывать от Николь, кто ее настоящий отец. Просто тебя не было рядом.