Шепот глубин
Шрифт:
– Потому что твой народ уничтожил этот океан. Потому что вы пришли сюда, уверенные, что здесь все принадлежит вам. Вы наполнили наши воды металлом и ржавчиной. А когда мы попытались бороться, вы стали стрелять огнем и орудиями настолько вне нашего понимания, что мы не могли с ними потягаться. – Он подплыл чуть ближе, хлеща хвостом под водой. – Ты, вся такая манящая, забываешь, сколько вы уничтожили.
Ее народ уничтожил океан? Это громко сказано, хотя Мира знала, что пришлось многое разрушить для возведения городов. Но эти решения принимала не она. Она всего лишь рабочий,
Возможно, было самое время сказать ему, что она все поняла. Но что-то внутри нее кричало молчать. Она соврала. Обманула его. Если сказать ему сейчас – все станет только хуже, и ей никак нельзя было усугублять положение.
Так что она только стиснула зубы и пробормотала:
– Без понятия, что ты там пытаешься мне сказать. Понятно только, что ты грубишь, а мне больше ответить нечего.
Шлепнув ладонями по камням, она вытянула себя из воды. Все тепло от их визита на источники уже испарилось. Ей снова стало некомфортно. Мокрая, жалкая, чертовски уставшая – ей просто хотелось упасть на камни и свернуться клубочком.
– Я не могу здесь больше оставаться, – прошипела она. – Океан меня убивает.
Его мрачный голос эхом разнесся по пещере.
– Может, такова его воля. Твоя смерть станет платой за то, что сотворили ахромо.
Ну все. Она отказывалась и дальше слушать, как он отчитывает ее, словно это она была за все в ответе. Да, Арджес не знал, что она понимает все сказанное им, но мать же вашу! По одному тону можно было все понять.
Отвернувшись и пытаясь стянуть с себя один из рукавов проклятого костюма, она выкрикнула:
– Плевать мне, что ты там говоришь! Ты все равно остаешься тем, кто похитил невинную женщину и обрек ее на верную смерть! Среди моих людей таких называют убийцами. Не знаю, как это называют у вас, наверное, обычной пятницей, но это ничего не меняет. Люди ценят чужие жизни.
– Люди не ценят ничего, – прошипел он. – Я должен расспрашивать тебя, куда ведут ваши туннели. Должен прижимать тебя к земле с ножом у горла, выпытывая секреты ваших подводных замков, чтобы мы смогли проникнуть к вам и уничтожить изнутри. Вот за этим меня послали, и я не добился ровным счетом ничего. Почему? Потому что ты делаешь меня слабым, кайрос, и я давно должен был убить тебя, пока эта слабость не пустила корни.
«Не реагируй, – сказала она себе. – Не реагируй, не показывай, что ты его понимаешь».
Так вот зачем он похитил ее.
Мира развернулась к нему спиной и продолжила стягивать с себя костюм. Несколько дней назад они вернулись в их первую пещеру, так что теперь в углу ее ждало маленькое полотенце. Плесень проела в нем дыры, но все же вытереться возможно. Для нее это было важно, да еще и давало возможность ненадолго спрятаться.
Он похитил ее не потому, что был заинтересован, кто она такая, и не потому, что она чем-то его зацепила. Ну конечно же нет. Она-то убедила себя, что у этого монстра есть чувства, но ничем подобным там и не пахло.
Она всего лишь работа. Из-за долга перед своим народом он терпел существо, язык которого должен был выучить.
Как же он, наверное,
– Дура, – пробормотала она, заворачиваясь в полотенце и стаскивая с себя остальной костюм.
Взяв наконец себя в руки, она вернулась к Арджесу и его разозленному взгляду. Нужно с ним поговорить. Сложно было притворяться, будто ее никак не задело все произошедшее, что ее не выбивали из равновесия резкие перемены его настроения.
– Я не знаю, что ты говоришь, да меня это и не интересует, – сказала девушка наконец. – Твои слова для меня ничего не значат, да и не значили бы, даже если бы я тебя понимала. Очевидно, что-то изменило твое мнение обо мне. Ну и ладно. Мне не обязательно тебе нравиться, Арджес. Мне просто нужно, чтобы ты держал меня в живых.
– Если бы я мог тебя бросить, кайрос, я бы бросил. – Он вскинул подбородок, став еще сильнее похож на непобедимого ундину, который напал на ее людей. – Но я узнаю, как напасть на твой народ. Использую все твои слова как наше преимущество и разрушу твой город раз и навсегда.
Стиснув зубы, она сжала одеяло в пальцах, впиваясь ногтями в ладони.
– Я не знаю, почему ты меня похитил, но догадываюсь. Учитывая, сколько сил ты тратишь, пытаясь говорить со мной, очевидно, ты думаешь, что у меня есть какие-то секреты. Думаешь, я знаю что-то о своих людях, что может как-то помочь? Так ведь? Байт что-то такое уже говорил, только короче.
Мире нужно было услышать это от него. Она хотела, чтобы он это признал. Чтобы доказал ей, что ему никогда нельзя было доверять.
Однако он лишь молча кивнул.
Этого оказалось достаточно. У нее вырвался некрасивый смешок, от которого стало только хуже. Не о такой жизни она мечтала. Не на это надеялась после всех дней, проведенных вместе.
Она опрометчиво решила, что это приключение, а оказалось – просто очень запутанная тюрьма.
– Прости, но разочарую, – сказала она, пожалуй, даже с чересчур кислым выражением лица. – Но ты выбрал человека, который знает меньше всех. Я не какой-то там лидер, который принимает решения и знает все секреты Беты. Я выросла на нижних этажах города, где нам едва хватало еды и воды, чтобы выжить. Стало и того хуже, когда я лишилась родителей и меня отправили жить к остальным сиротам. Уж поверь, если тебе нужны секреты Беты, то нужно было похитить кого-то другого. Я никто, Арджес. Я не знаю ничего полезного.
Возможно, ее слова его поразили. Он смотрел на нее широко распахнутыми глазами, словно она только что сказала ему, что люди собирались поджечь весь океан. Но она говорила правду. Она не знала секретов Беты, которые могли как-то ему помочь. Она была просто… Мирой. Инженером, которая не знала, когда заткнуться, и обладала комплексом превосходства, из-за которого ее перекидывали от начальника к начальнику.
Если ему нужны были потайные ходы в город или коды, открывающие двери между отсеками, то он не по адресу. Она даже не знала, есть ли у Беты подобное.