Shot in the Dark
Шрифт:
— Тогда я спать. Все равно больше здесь делать нечего. Разбуди, если… ну ты понял, — попросил Колпак.
— Обязательно, — отозвался Грейсон.
Джин ходила из угла в угол, пытаясь успокоиться и прийти в себя. После того, как она позорно расплакалась на плече у Фреда, а потом не менее позорно сбежала, возвращаться к парням не хотелось. Следовало пересидеть нарастающие эмоции, чтобы не допустить срыв. Нет. Срываться точно нельзя. А через пару дней все будет кончено.
«Ты знаешь, к чему все идет, да»?
— Я знаю,
«Опять та же песня. Да что ты будешь делать без меня»?
— Жить!
«Маленькая злая девочка собирается жить. Думаешь, получится? Все, что у тебя есть — это я. И ты знаешь это. И когда я действительно захочу — твои жалкие тренинги-отвлечения-сдерживания тебе не помогут. Хотя об этом ты тоже знаешь».
— Мне плевать. Чем бы ты ни был, что бы ты не шептал мне — я дотяну до Готэма. А если там ничего не выйдет — я знаю, что делать, — упрямо ответила шотландка своему отражению.
«Как скажешь».
Если бы не ветер, пронизывающий до костей, Оливер мог бы быть вполне доволен жизнью. Но утро не задалось с самого начала. Его выдернули в Бруклин ни свет ни заря к прибытию пафосного круизного лайнера, законный стаканчик кофе опрокинулся на землю, залив единственные чистые джинсы, а пассажиры, словно нарочно, не спешили пользоваться его услугами.
«Нужно заехать в химчистку», — меланхолично подумал таксист.
Оливер злился и почти прекратил высматривать потенциальных клиентов, когда заметил небольшую компанию, направляющуюся к нему. Двое темноволосых парней и рыжая девушка.
Высокий парень мрачно осматривал местность, изредка хмуро кивая своим спутникам. Его кожаная куртка была расстегнута, но, казалось, холодный ветер совершенно ему не мешает. На правом плече высокий нес рюкзак, а в левой руке держал сумку, которую явно отобрал у девушки.
Когда они подошли ближе, Оливер смог разглядеть, что у нее выбрит левый висок. Девушка явно продрогла, потому как легкая куртка не могла защитить от прибрежного холода, но, тем не менее, долго отказывалась, когда второй парень попытался надеть на нее свою кожанку. Сопротивление, впрочем, оказалось бесполезным.
Оставшийся без куртки парень, казалось, улыбался за обоих своих спутников, словно пытаясь подбодрить весь окружающий его мир. Ветер продувал его толстовку насквозь, но даже это обстоятельство не могло его огорчить. Парень уверенным шагом вел своих спутников прямиком к Оливеру.
— Добрый день. Нам в Клинтон.
— Адская кухня? — недовольно уточнил Оливер. Он терпеть не мог этот район.
— Ну да, — все так же улыбаясь, кивнул парень.
— Садитесь.
Утро, не удачное с самого начала, явно собиралось перерасти в такой же неприятный день.
Тоненькая Джин практически тонула в куртке Дика, но, чтобы не обижать заботливого спутника, снимать не стала. Джейсон только
— Ты дал ему чаевые? — хмуро поинтересовался Тодд.
— Конечно дал, — ответил Дик, ничуть не поддаваясь на плохое настроение брата.
— Он вел себя как последняя сволочь.
— Это не значит, что сволочью должен быть я. Мы пришли.
Красный Колпак скептически осмотрел дверь. Ни кодового замка, ни дополнительных засовов. Даже открывается обычным ключом, безо всяких ухищрений.
— Оно?
— Чем проще, тем незаметнее, — усмехнулся Дик, открывая.
Обычная квартира с простой обстановкой. Две комнаты, кухонька. Тодд снова разочарованно вздохнул.
— А я надеялся на супербункер в стиле шпионских фильмов, — протянул он. Шотландка кивнула в знак солидарности.
— В супербункер сходишь в Готэме. Могу точный адрес назвать, — предложил Грейсон.
— Будто я без тебя не знаю, — буркнул Колпак, пристраивая свой рюкзак в комнату, где наконец-то были две нормальных раздельных кровати. Здесь Джейсон еще раз пристально осмотрел стены и мебель, но и тут его ждало полное разочарование. Квартира действительно была самой простой. Тодд посмотрел на рюкзак и решил, что разбирать его не стоит. В конце концов, за время их путешествия из всего снаряжения пригодился только нож, да и то один раз и совершенно не по назначению. Куртку Колпак бросил на понравившуюся кровать, сразу забивая себе место. Если что — Грейсон будет сам виноват, что так долго возился. Хотя брата, кажется, тоже можно понять.
Выйдя из комнаты, Джейсон оказался в самой неловкой из возможных ситуаций, а именно стал свидетелем неловкого молчания между Джин и Диком. Тодд не особенно хорошо представлял, что произошло между этими двумя, пока он ходил за картами, но на его авторитетный взгляд Грейсон в этой ситуации адски тугодумил.
— Ребят, никто не проголодался? — на ходу придумывал Колпак. — Я вот — страшно. Пойду схожу что-нибудь купить.
— С тобой сходить? — тут же предложил Дик. Джейсон почти взвыл: для него ж, идиота, старается.
— Не надо, Фредди, я сам. Вернусь через два часа, — Джин фыркнула и чуть покраснела. Ну хоть кто-то не тупит!
Тодд подхватил куртку с тумбочки и направился к выходу. Грейсон догнал его уже на пороге.
— Джейсон, ты…
— Брат, которого ты не заслуживаешь. Знаю, — самодовольно усмехнулся Колпак. — Грейсон, не тормози и не заставляй меня оставаться и комментировать процесс.
— Балбес, — Дик отвесил брату легкий подзатыльник.
— Грейсон, не распускай руки! Я ж сейчас останусь, — пригрозил Тодд, открывая дверь и делая шаг за порог. Найтвинг только вздохнул и улыбнулся наглому брату.