Сказки и предания алтайских тувинцев
Шрифт:
Он спросил:
— Отец, где мой треугольный напильник?
— Твой треугольный напильник остался у Соляного колодца, мой сын, пойди за ним!
— Коли это так, на чем мне поехать? — спросил Эр Тёстюк, и отец ответил:
— Скачи на шестиногом коне, а на смену возьми восьминогого коня!
Он взял двух коней и уже хотел ускакать, как девушка Хенджевей сказала:
— Возьми кольчугу, которую дал тебе мой отец, и надень ее! Возьми Серо-голубого коня — хвост торчком, которого дал тебе мой отец, и поезжай на нем. Твой восьминогий конь
И с этими словами она опоясалась шелком длиною в несколько метров. Сказав эти слова, она уложила белую верблюдицу и велела ее привязать.
Эр Тёстюк пустился в путь. И когда он был в пути, конь его заговорил:
— Ну вот, когда мы приедем в джелбеге, скажи: „Бабушка, бабушка, что это за семь детей позади тебя?“ Когда джелбеге оглянется, я быстро лягу, а ты постарайся схватить свой напильник.
Когда они приблизились к ней, лошадь пригнулась, а Эр Тёстюк сказал:
— Бабушка, бабушка, что за семь детей за тобой? Что с ними?
Джелбеге оглянулась, а юноша, не сходя с коня, схватил свой напильник. И они умчались. Джелбеге испугалась, что они улизнут, и размахнулась своей железной палкой-кожемялкой [75], но лошадь не дала перебить себе ноги. Тогда она привязала к палке-кожемялке камень величиной с корову и принялась колотить им.
Они мчались, мчались, мчались, не давая ей догнать себя, они опустились под землю, и, сойдя под землю, сказал Серо-голубой конь — хвост торчком:
— Да, теперь мы — ты, Эр Тёстюк, живущий на земле, и я — сошли под землю. Как нам теперь снова выйти? Тут есть дворец змея Боббук Хаана, пойдем туда! Я подожду здесь, а ты войди во дворец. Когда ты войдешь, змея в черных пятнах вползет тебе за пазуху и выползет из рукава, а змея в желтых пятнах вползет тебе в штанину и выползет из-за пазухи. Не пугайся! Постарайся вынести это! Иди безо всякого страха и садись на почетное место! Если ты испугаешься, мы оба не сможем больше попасть отсюда на землю!
И вот они уже приблизились к юрте этого змеиного хана. Эр Тёстюк вошел. Появилась змея в черных пятнах, вползла ему за пазуху и выползла из рукава. Змея в желтых пятнах вползла ему в рот и выползла через нос, вползла ему за пазуху и выползла из штанины. Так вот случилось. А когда он, не обращая на нее внимания и не выказывая ни малейшего страха, вошел и сел на почетное место, змея в черных пятнах превратилась в хана, а змея в желтых пятнах — в ханшу.
— Ну, Эр Тёстюк, живущий на земле, зачем ты спустился под землю? — спросили они.
И на их вопрос, почему он, Эр Тёстюк, живущий на земле, спустился под землю, он ответил:
— Причина моего прихода такова: я хочу посватать за сына змеиного хана Боббук Хаана дочь Темир Хаана — Железного хана. Для того я
— Ну, это хорошо, приводи ее!
И змеиный хан отпустил его.
Выйдя, он направился к своему коню, и, проехав немного, они увидели человека, ловившего и сразу же отпускавшего диких лошадей. Поймает и отпустит.
— Эй, что это ты все время делаешь? — спросили они.
Тот сказал:
— Я слыхал, что Эр Тёстюк, живущий на земле, спустился под землю. Вот я и сижу здесь, так как хотел бы пойти вместе с ним.
— Да, но в каком деле ты мастер, чтобы идти вместе со мной?
На этот вопрос, в каком деле он мастер, чем он может быть полезен, если пойдет вместе с Эр Тёстюком, тот человек отвечал:
— Я столь ловкий человек, что ловлю даже птицу на лету. Ни один быстрый зверь не догонит меня, любого я могу поймать!
— Ну, тогда пойдем! — сказал Эр Тёстюк, и они пошли, взяв его с собой.
Потом пришли они на место, где увидели человека, который прикладывал к земле ухо и слушал, потом прикладывал другое ухо к земле и снова слушал. Сидел человек, который слушал землю. Эр Тёстюк спросил:
— Эй, что это ты делаешь?
И тот ответил:
— Пронесся слух, что Эр Тёстюк, живущий на земле, спустился под землю. И я сижу' здесь, так как хотел бы пойти вместе с ним.
— А в каком деле ты мастер, что хочешь пойти вместе со мной?
И тот ответил на этот вопрос:
— Я — столь чуткий человек, что слышу все, о чем говорят, где бы то ни было на белом свете.
— Ну, если так, будь моим товарищем, идем! — сказал он, они взяли его с собой и пошли, пошли…
И увидели они человека, который целиком глотал мясо быка и сразу же выпускал его сзади, проглотит целиком и сразу же выпустит.
— Что это ты там все время делаешь?
— Говорят, земной Эр Тёстюк спустился под землю. Я сижу здесь, хотел бы стать его товарищем.
— Ну а в каком деле ты мастер, чтобы стать мне товарищем?
Тот ответил:
— О, я такой огромный человек-великан, что ничто не может насытить меня. Съев мясо целого быка, я сразу же выпускаю его сзади — вот что я умею.
— Ну, коли так, пошли с нами! — сказал Эр Тёстюк и взял его в товарищи.
И опять двинулись они дальше и увидели в пути человека, который сидел у моря, выпивал его целиком и снова выливал.
— Что это ты тут делаешь?
— О, слыхал я, что Эр Тёстюк, живущий на земле, спустился под землю, и нот я сижу, так как хотел бы стать его товарищем.
— А в каком деле ты мастер, чтобы стать моим товарищем?
А тот на это:
— Я выпиваю все море, так что оно все высохнет, а потом выливаю опять целое море — вот какие большие у меня способности!
— Ну, коли так, будь моим товарищем, — сказал Эр Тёстюк, взял его с собой, и они отправились в путь.
Шли они, шли и пришли туда, где какой-то силач поднимал гору и переставлял ее на другое место. Да, и сказали они этому могучему богатырю:
— Что это ты делаешь?